AVR 100 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 23

22 FUNZIONAMENTO

Ricerca del programma (PTY)
Uno dei maggiori vantaggi di RDS è
rappresentato dalla capacità di codificare le
trasmissioni in base a codici PTY che descrivono il
tipo di programma trasmesso. Il seguente elenco
illustra le abbreviazioni utilizzate per indicare i
tipi di programmi disponibili unitamente ad una
breve descrizione:

• TRAFFIC: informazioni sul traffico e sulle

condizioni delle strade

• POP M: musica popolare

• ROCK M : musica rock

• M.O.R M: musica leggera

• LIGHT M: musica classica,

• CLASSICS: musica classica, più

impegnativa

• OTHER M: musica varia.

• NEWS: giornali radio

• INFO: informazioni generali

• SPORT: sport

• AFFAIRS: attualità

• EDUCATE: programmi d’istruzione

• DRAMA: teatro

• CULTURE: cultura

• SCIENCE: scienza

• VARIED: vari programmi di comunicazione

• WEATHER: informazioni meteorologiche

• FINANCE: informazioni finanziarie

• CHILDREN: programmi per bambini

• SOCIAL: programmi sociologici

• RELIGION: programmi religiosi

• PHONE IN: talk show con collegamenti

telefonici

• TRAVEL: programmi di viaggio e turismo

• LEISURE: programmi di intrattenimento e

hobby

• JAZZ: musica jazz

• COUNTRY: musica country

• NATION N: musica etnica

• OLDIES: vecchi successi

• FOLK M: musica folk

• DOCUMENT: documentari

• TEST: messaggio d’allarme dell’emittente

• ALARM: informazioni d’emergenza

È possibile effettuare la ricerca delle emittenti che
trasmettono un tipo di programma specifico
secondo le seguenti istruzioni:

1. Premere il pulsante RDS PTY

e sul

display d’informazione viene visualizzato il
messaggio SELECT PTY (Selezione del tipo
di programma).

2. Dopo 3 secondi il display mostrerà l’ultimo tipo
di programma selezionato. Se si desidera
ascoltare lo stesso tipo di programma selezionato
basta semplicemente premere il pulsante RDS
PTY

di nuovo entro 6 secondi ed il

sintonizzatore inizia la ricerca della prima
emittente con il tipo di programma (PTY) richiesto
e la potenza adeguata del segnale. È anche
possibile premere il pulsante RDS PTY
mentre sul display compare PTY SELECT
per iniziare immediatamente la ricerca del PTY
con l’ultimo tipo di programma selezionato.

3. Per cercare un tipo di programma diverso,
mentre viene visualizzato PTY SELECT
oppure l’ultimo tipo di programma selezionato,
premere i pulsanti di sintonizzazione Freccia
su e Freccia giù (Tuning Up / Down) l `
per far scorrere l’elenco dei tipi di programmi
disponibili. Per cercare la prossima emittente RDS,
selezionare RDS ONLY (SOLO RDS) come
tipo di programma.

4. Se Il tipo di programma PTY è stato
selezionato, premere il pulsante RDS PTY

di

nuovo entro 6 secondi e notare che s’illumina
l’indicatore PTY G sul display d’informazione.
L’unità AVR 100RDS inizierà la ricerca automatica
della prossima emittente con la potenza
adeguata del segnale che trasmette il tipo di
programma (PTY) richiesto. Premere per due volte
il pulsante RDS PTY

per trovare un’altra

emittente analoga. Se l’emittente è sintonizzata,
la ricerca s’arresta e viene visualizzato
brevemente il messaggio RDS, poi il “nome
dell’emittente” nonché altre informazioni sul
“servizio programmi”.

5. Il sintonizzatore completerà la ricerca in tutta
la banda FM di emittenti con il tipo di programma
desiderato ed un segnale accettabile. Qualora
non fosse possibile trovare un’emittente simile,
sul display d’informazione comparirà brevemente
il messaggio NONE e il sintonizzatore tornerà
all’ultima emittente FM programmata prima
dell’avvio della ricerca.

Nel normale funzionamento la sorgente video o
audio selezionata per l’ascolto con AVR 100RDS è
inviata alle uscite di registrazione. Ciò significa
che qualsiasi programma visto od ascoltato può
essere registrato semplicemente collocando i
dispositivi collegati alle uscite di registrazione
TAPE OUT ª oppure Video 1 fl nella
modalità di registrazione.

NOTE: It is not possible to record the signal of
sources connected to the 6-channel direct inputs
only.