ABH-4 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 7

POR

TUGUÊS

Ligações a um Produto Não-A-BUS/

A ABH 4 também pode ser usada para aplicar as vantagens da tecnologia 
A-BUS em sistemas de áudio que não-A-BUS/

. Para tal, é preciso seguir

alguns passos adicionais para conectar uma alimentação de áudio e os
emissores de infravermelhos necessários para controlar o equipamento de fonte.
Embora esta instalação seja relativamente simples, pode optar por deixá-la nas
mãos dum técnico de instalação qualificado que esteja familiarizado com a
tecnologia A-BUS e a integração de sistemas de áudio/vídeo.

Passo Um: Conectar uma Fonte de Áudio

Conecte as saídas de áudio da fonte que será usada para alimentar os módulos
A-BUS usando um cabo de interligação de áudio padrão (não incluído) para
conectar as entradas de Áudio

£

na ABH nas saídas de áudio do dispositivo

de fonte. A fonte pode ser a saída de banda dum pré-amplificador ou receptor
estéreo, a saída de banda ou saída multissala dum receptor de áudio/vídeo ou
processador de som envolvente, ou a ligação directa a uma fonte simples, como
um leitor de CD ou sintonizador de rádio.

Passo Dois: Conectar os Módulos A-BUS

Conecte os jaques RJ-45 na cablagem de Categoria 5 que corre dos módulos
da sala remota para as Saídas A-BUS

•

na ABH 4. Certifique-se de que o

conector está montado em conformidade com o código de cores da norma 
TIA 568A. Conecte os módulos A-BUS das salas remotas no cabo de acordo
com as instruções relativas ao módulo.

Passo Três: Conecte a Fonte de Alimentação de Corrente Alternada

Conecte a fonte de alimentação de corrente alternada fornecida com a ABH 4 na
Entrada de Alimentação

™

. Conecte o cabo de alimentação de corrente

alternada na tomada da fonte de alimentação. Não conecte para já o cabo de
alimentação a uma tomada eléctrica.

Passo Quatro (Opcional): Ligações de Múltiplas ABH 4

Se estiver a usar mais do que uma ABH 4 num sistema, conecte o Jaque de
Saída de Expansão

∞

no Jaque de Entrada de Expansão

¢

doutra ABH 4

usando o cabo de ligação directa RJ-45 fornecido com a segunda ABH 4.
Em seguida, siga os passos dois e três acima indicados.

NOTA: Os passos seguintes fornecem opções adicionais que estendem a
flexibilidade do seu sistema A-BUS. Se não estiver familiarizado com instalações
de sistemas de áudio/vídeo, pode optar por deixá-las nas mãos dum técnico
devidamente qualificado.

Passo Cinco (Opcional): Ligação de Alimentação do Estado

Se o seu sistema requer que os modelos A-BUS remotos estejam activos e
capazes de receber comandos quando o receptor, processador ou pré-amplifica-
dor anfitrião não estiver ligado, conecte uma fonte de alimentação opcional na
Entrada de Estado

¡

. A fonte de alimentação é do tipo habitualmente utilizado

para alimentar produtos electrónicos portáteis e fornece 12 volts de corrente
contínua nominal a 200 mA usando uma ficha 2.1 padrão do tipo 
“Centro Positivo”.

Passo Seis (Opcional): Conectar Emissores de Infravermelhos

Se não estiver a usar ligações directas de controlo por infravermelhos em jaques
de entrada de infravermelhos de em produtos Harman Kardon e quiser controlar
um receptor, processador ou pré-amplificador, como um leitor de CD ou DVD,
conecte emissores infravermelhos opcionais nos Jaques Emissores de
Infravermelhos

¶

e em seguida coloque-os sobre o sensor de infravermelhos

no painel frontal da unidade a controlar de acordo com as instruções do
fabricante do emissor.

Passo Sete (Opcional): Ligação do Sensor Infravermelho à Distância

Se a fonte e o equipamento de controlo estiverem atrás de portas de armários
ou vidro escuro e quiser ter um sensor de infravermelhos opcional na sala de
audição principal para controlar esses produtos, conecte esse sensor (não
incluído) nos Terminais Locais de Entrada de Infravermelhos

§

. Para tornar a

instalação mais fácil, pode remover o repartidor preto agarrando-o por cima e
por baixo e puxando-o na sua direcção. Volte a instalá-lo depois de fazer as
ligações empurrando-o simplesmente para dentro da tomada.

Quando usar um receptor infravermelho opcional (não fornecido), as ligações são
como se segue:

Ponto de Ligação 

Ponto de Ligação 

“Local IR” da ABH 4

do Sensor

V+

+12 V

SIG

IR OUT

GND

GND

NOTA: A ligação STAT não é utilizada em ligações normais.

Se não estiver familiarizado com o uso de sensores de infravermelhos externos
em aplicações de integração de sistemas, recomendamos vivamente que seja
um técnico de instalação qualificado a efectuar a instalação.