Read Harman Kardon ABH-4 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
POR
TUGUÊS
INSTALAÇÃO E LIGAÇÃO
Nota Importante sobre Segurança:
Antes de iniciar o processo de instalação, certifique-se de que todos os produtos
electrónicos no sistema estão desligados e desconectados da respectiva alimen-
tação de A/V. Isto evita a possibilidade duma activação acidental susceptível de
danificar o equipamento ou causar ferimentos pessoais. Não ligue o equipamento
até receber essa indicação.
electrónicos no sistema estão desligados e desconectados da respectiva alimen-
tação de A/V. Isto evita a possibilidade duma activação acidental susceptível de
danificar o equipamento ou causar ferimentos pessoais. Não ligue o equipamento
até receber essa indicação.
A ABH 4 pode ser usada segundo dois modos de funcionamento. O processo de
instalação varia de acordo com a opção que escolher.
instalação varia de acordo com a opção que escolher.
• Quando usada em conjunto com um receptor Harman Kardon A-BUS/
READY
, a
ABH 4 fornece a alimentação necessária para permitir um máximo de quatro
salas remotas equipadas com módulos A-BUS, como o Harman Kardon AB 1,
sendo possível novas instalações noutras salas mediante o uso de centrais
ABH 4 adicionais.
salas remotas equipadas com módulos A-BUS, como o Harman Kardon AB 1,
sendo possível novas instalações noutras salas mediante o uso de centrais
ABH 4 adicionais.
• A ABH 4 também pode ser usada com qualquer receptor, pré-amplificador ou
processador de som envolvente que tenha uma saída de banda ou multissala
a fim de enviar a fonte seleccionada para módulos A-BUS instalados em salas
remotas. Em alternativa, é possível conectar um sintonizador de rádio ou um
leitor de CD na ABH 4 para criar um sistema de áudio multissala de fonte
única.
a fim de enviar a fonte seleccionada para módulos A-BUS instalados em salas
remotas. Em alternativa, é possível conectar um sintonizador de rádio ou um
leitor de CD na ABH 4 para criar um sistema de áudio multissala de fonte
única.
Montar a ABH 4 (opcional)
Antes de fazer qualquer ligação na ABH 4, leia as instruções abaixo e planeie
cuidadosamente a colocação de qualquer cablagem que possa ser necessária.
A ABH 4 pode ser montada numa parede usando as ranhuras para parafusos
fornecidas nas partes laterais da unidade, ou colocada simplesmente em cima de
qualquer superfície plana.
cuidadosamente a colocação de qualquer cablagem que possa ser necessária.
A ABH 4 pode ser montada numa parede usando as ranhuras para parafusos
fornecidas nas partes laterais da unidade, ou colocada simplesmente em cima de
qualquer superfície plana.
• Para montar a ABH 4 numa parede, coloque primeiro a unidade contra a
superfície onde ela irá ser montada, e certifique-se de que há espaço
suficiente de todos os lados para os cabos que serão conectados e que estes
conseguem chegar ao seu destino.
suficiente de todos os lados para os cabos que serão conectados e que estes
conseguem chegar ao seu destino.
• Embora a ABH 4 seja relativamente leve, certifique-se de que a superfície da
parede é capaz de suportar a ABH 4.
• Enquanto pressiona a ABH 4 contra a parede, marque na parede o contorno
das ranhuras nas “asas” do lado esquerdo e direito da ABH.
• Faça um furo de guiamento e coloque de cada lado, sob a parte circular do
traçado na parede, uma âncora de parede ou tomada de retenção capaz de
acomodar um parafuso Phillips #10 de cabeça lenticular para madeira com
pelo menos 25 mm de comprimento. Se quiser fazer alguma pergunta ou tiver
dúvidas acerca da capacidade da parede para suportar devidamente o peso
da ABH 4, consulte um técnico de instalação devidamente qualificado antes de
prosseguir.
acomodar um parafuso Phillips #10 de cabeça lenticular para madeira com
pelo menos 25 mm de comprimento. Se quiser fazer alguma pergunta ou tiver
dúvidas acerca da capacidade da parede para suportar devidamente o peso
da ABH 4, consulte um técnico de instalação devidamente qualificado antes de
prosseguir.
• Quando a âncora estiver instalada, coloque um parafuso através da ranhura de
cada lado da ABH 4 e em seguida aperte-o na âncora até ficar quase
completamente seguro.
completamente seguro.
• Coloque a ABH 4 de forma a fazê-la deslizar para baixo ao longo do entalhe
em U da ranhura e em seguida aperte-a firmemente à parede.
Ligações num Receptor A-BUS/
READY
Passo Um: Conectar a ABH 4 no Receptor
Use o cabo de ligação directa RJ-45 fornecido com a ABH 4 para conectar uma
extremidade do Jaque da Entrada de Expansão
extremidade do Jaque da Entrada de Expansão
¢
na ABH 4 e a outra
extremidade no jaque A-BUS/READY situado no painel traseiro do seu receptor
Harman Kardon.
Harman Kardon.
Passo Dois: Conectar os Módulos A-BUS
Conecte os jaques RJ-45 na cablagem de Categoria 5 que vai dos módulos da
sala remota às Saídas A-BUS
sala remota às Saídas A-BUS
•
da ABH 4. Certifique-se de que o conector
está montado de acordo com o código de cores da norma TIA 568A. Conecte o
cabo de Categoria 5 nos módulos A-BUS das salas remotas segundo as
instruções relativas ao módulo.
cabo de Categoria 5 nos módulos A-BUS das salas remotas segundo as
instruções relativas ao módulo.
Passo Três: Conectar A Fonte de Alimentação de Corrente Alternada
Conecte a fonte de alimentação de corrente alternada fornecida com a ABH 4 na
Entrada de Alimentação
Entrada de Alimentação
™
. Conecte o cabo de alimentação de corrente
alternada na tomada da fonte de alimentação. Não conecte para já o cabo de
alimentação a uma tomada eléctrica.
alimentação a uma tomada eléctrica.
Passo Quatro (Opcional): Ligações de Múltiplas ABH 4
Se estiver a usar mais do que uma ABH 4 num sistema, conecte o Jaque de
Saída de Expansão
Saída de Expansão
∞
no Jaque de Entrada de Expansão
¢
doutra ABH 4
usando o cabo de ligação directa RJ-45 fornecido com a segunda ABH 4.
Em seguida, siga os passos dois e três acima indicados.
Em seguida, siga os passos dois e três acima indicados.
Click on the first or last page to see other ABH-4 (serv.man5) service manuals if exist.