Read Sharp CD-C491H (serv.man4) Service Manual online
CD-C491H
– 10 –
Auswählen der Audio- und Videosignale
Sélection de signaux audio et vidéo
Para seleccionar señales de audio y señales de vídeo
Hur ljudsignaler och videosignaler väljs
Come selezionare i segnali audio e i segnali video
Kiezen van audiosignalen en videosignalen
How to select audio signals and video signals
"DVD 1"
DVD
1
DVD 1/VCR 1
"VCR 1"
VCR 1/AUX 1
DVD 1/VCR 1
"DVD 2"
DVD
2
DVD 2/VCR 2
"VCR 2"
VCR 2/AUX 2
DVD 2/VCR 2
TASTE
TOUCHE
BOTÓN
KNAPP
TASTO
TOETS
BUTTON
NZEIGE
AFFICHAGE
VISUALIZACIÓN
SKÄRMVISNING
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
UDIOAUSGANG
SORTIE AUDIO
SALIDA DE AUDIO
LJUDUTGÅNG
USCITA AUDIO
AUDIO UITGANG
AUDIO OUTPUT
VIDEOAUSGANG
SORTIE VIDÉO
SAL
IDA DE VÍ
DEO
VIDEOUTGÅNG
USCITA VIDEO
VIDEO-UITGANG
VIDEO OUTPUT
5
Wiedergabe
einer
CD
Quando si ascolta un CD
Écoute d'un CD
Beluisteren van een CD
Audición de un CD
Listening to a CD
Lyssna till CD
1
2
3
4
5
VOLUME
6
Lautstärke aufwärts
Volume haut
Volumen alto
Nivå upp
Volume su
Hoger volume
Volume up
Lautstärke abwärts
Volume bas
Volumen bajo
Nivå ner
Volume giù
Lager volume
Volume down
Beenden der Wiedergabe
Pour arrêter la lecture
Para detener la reproducción
Hur avspelning avslutas
Per fermare la riproduzione
Stoppen van de weergave
To stop playback
Click on the first or last page to see other CD-C491H (serv.man4) service manuals if exist.