Read Sharp CD-C491H (serv.man4) Service Manual online
– 9 –
CD-C491H
4
Anschluß
Collegamento
Raccordement
Verbinden
Conexión
Connection
Anslutning
1
2
3
MW/LW-Rahmenantenne
Cadre-antenne PO/GO
Antena de cuadro de OM/OL
MV/LV-ramantenn
Antenna MW/LW a telaio
MW/LW-ringantenne
MW/LW loop aerial
SUB-TIEFTÖNER
WOOFER AUXILIAIRE
ALTAVOZ DE SUBGRAVES
SUBWOOFER
SUBWOOFER
SUBWOOFER
SUB WOOFER
CENTER-LAUTSPRECHER
ENCEINTE CENTRALE
ALTAVOZ CENTRAL
CENTRUMHÖGTALARE
DIFFUSORE CENTRALE
MIDDENLUIDSPREKER
CENTRE SPEAKER
UKW-Antenne
Antenne FM
Antena de FM
FM-antenn
Antenna FM
FM-antenne
FM aerial
SURROUND-LAUTSPRECHER
ENCEINTE SURROUND
ALTAVOZ DE SONIDO PERIMÉTRICO
SURROUNDRUMHÖGTALARE
DIFFUSORE SURROUND
SURROUNDLUIDSPREKER
SURROUND SPEAKER
FRONT-LAUTSPRECHER
ENCENTE AVANT
ALTAVOZ DELANTERO
FRÄMRE HÖGTALARE
DIFFUSORE ANTERIORE
VOORLUIDSPREKER
FRONT SPEAKER
Lautsprecher-Kabel
Fil d'enceinte
Cable del altavoz
Högtalarledning
Filo del diffusore
Luidsprekersnoer
Speaker wire
Schwarz
Noir
Negro
Svart
Nero
Zwart
Black
Weißer Streifen
Ligne blanche
Línea blanca
Vit rand
Linea bianca
Wit-gestreept
White line
Rot
Rouge
Rojo
Röd
Rosso
Rood
Red
Fernsehgerät
Téléviseur
Televisor
TV
TV
TV
TV
DVD
DVD
DVD
DVD
DVD
DVD
DVD
Videogerät
Magnétoscope
Videograbadora
VCR
VCR
Videorecorder
VCR
AC 230 V/50 Hz
Video
Vidéo
Vídeo
Video
Video
Video
Video
Audio (Optisch)
Audio (Optique)
Audio (Óptico)
Audio (Optisk)
Audio (Ottico)
Audio (Optisch)
Audio (Optical)
Audio (Koaxial)
Audio (Coaxial)
Audio (Coaxial)
Audio (Koaxial)
Audio (Coassiale)
Audio (Coaxiaal)
Audio (Coaxial)
Audio (Analog)
Audio (Analogique)
Audio (Analógico)
Audio (Analog)
Audio (Analogico)
Audio (Analoog)
Audio (Analogue)
Click on the first or last page to see other CD-C491H (serv.man4) service manuals if exist.