DSC 500 (serv.man7) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 11

Der Abstand zwischen den beiden
Hauptlautsprechern sollte genauso groß
sein, wie der Abstand eines jeden Haupt-
lautsprechers zum Hörplatz. Stellen Sie
diese so auf, dass ihr Abstand von Boden
etwa der Ohrhöhe des Zuhörers ent-
spricht. Wenn Sie die Lautsprecher
höher aufstellen, empfiehlt es sich, sie
zum Hörer hin anzuwinkeln.

Den Center-Lautsprecher sollten Sie so
aufstellen, dass er sich ein wenig hinter
dem linken und rechten Hauptlautspre-
cher befindet. Auch sollte er sich nicht
mehr als 60 cm unter oder über den Hoch-
tönern der Hauptlautsprecher befinden.
Häufig bietet es sich an, den Center-Laut-
sprecher auf das Fernsehgerät zu stellen,
wie in der Abbildung gezeigt.

Verwenden Sie das mitgelieferte Unter-
gestell, um ihn auf den Hörer auszurich-
ten. Wenn Sie das Untergestell zudre-
hen, winkeln Sie den Lautsprecher nach
oben an, wenn Sie es aufdrehen, win-
keln Sie ihn nach unten an.

Die Zeitverzögerung für die rückwärti-
gen Lautsprecher in dieser Anlage wur-
den werksseitig so eingestellt, dass
deren optimaler Abstand zum Hörer 
1 Meter beträgt. Sie sollten die beiden
Surround-Lautsprecher ein wenig hinter
dem Hörplatz aufstellen. Idealerweise
sollten sie aufeinander zuweisen und
sich ein wenig über Ohrhöhe befinden.
Lässt sich das nicht einrichten, mon-
tieren Sie die Surround-Lautsprecher an
der Rückwand, so dass sie nach vorne
abstrahlen. Die Surround-Lautsprecher
sollten nicht von sich aus Aufmerksam-
keit erregen. Experimentieren Sie so
lange mit ihrer Aufstellung, bis Sie einen
diffusen, räumlichen Klang wahrneh-
men, der sich nahtlos in das eigentliche
Geschehen aus den Hauptlautsprechern
einfügt.

Der tieffrequente Klanganteil, den der
Subwoofer abstrahlt, breitet sich größ-
tenteils nach allen Richtungen aus. Sie
können daher diesen Lautsprecher an
einem nahezu beliebigen Ort im Raum
aufstellen. Trotzdem erzielen Sie die
beste Basswiedergabe, wenn Sie den
Subwoofer in einer Ecke an jener Wand
aufstellen, an der sich auch die Haupt-
lautsprecher befinden. Experimentieren
Sie ruhig mit dem Aufstellen des Subwo-
ofers. Stellen Sie ihn eine zeitlang am
Hörplatz auf oder an beliebigen Orten im
ganzen Raum, so lange, bis Sie die beste
Basswiedergabe gefunden haben.
Belassen Sie den Subwoofer dann an
diesem Platz.

Hinweis: Der Subwoofer benötigt eine
angemessene Entlüftung. Der Mindest-
abstand zwischen dem Subwoofer und
den angrenzenden Wänden sollte daher
10 cm betragen.