DSC 500 (serv.man3) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 36

• El modelo JBL DSC 500 DVD

únicamente es compatible con los
discos codificados en MP3 estándar.
Otros formatos de audio comprimido
utilizados para la descarga de
internet no se reproducirán en la
unidad JBL DSC 500 DVD.

• Debido a las diferencias existentes

entre las distintas versiones del
formato MP3, y a las muchas
diferencias entre los equipos de CD-R
usados para grabar discos MP3 en el
ordenador, es posible que algunos
discos MP3 no se reproduzcan en el
JBL DSC 500 DVD, aunque funcionen
en el ordenador. Es algo normal y no
indica ninguna anomalía de la unidad.

• Si se usa un disco multisesión con

contenido tanto de CD-Audio como
MP3, la unidad JBL DSC 500 DVD sólo
reproducirá las secciones de CD-
Audio del disco.

• Si se reproduce un disco MP3 con

múltiples directorios, puede
seleccionarlos y comprobar su
contenido siguiendo las instrucciones
arriba indicadas. Regrese al menú de
la lista de directorios desde la lista de
títulos pulsando RETURN (sólo en el
modo de parada).

• La programación de pistas no es

posible con los discos MP3.

Nota:
Todos los sonidos de graves se dirigen
exclusivamente al subwoofer. Por eso
no se puede ajustar el nivel de graves
de los cinco satélites, sino sólo el del
altavoz de subgraves. Estos cinco
satélites están diseñados para
reproducir únicamente las frecuencias
medias y altas (agudos).

• Para aumentar o reducir el nivel de

agudos de los altavoces satélite,
pulse el botón ADJUST del mando a
distancia. En la pantalla del panel
frontal aparecerá ”TRE : 00 db”.

• Utilice de inmediato los botones

VOLUME +/- para aumentar o
disminuir el nivel de agudos de los
cinco satélites al mismo tiempo. El
margen de ajuste es de ±10 dB en
pasos de 2 dB.

Nota:
El ajuste deberá realizarse mientras
permanece en la pantalla el nivel de
agudos. Si este indicador desaparece,
el valor no se modificará. Cuando
cambie el ajuste, el nuevo valor se
convertirá en el nivel estándar
mientras no lo cambie de nuevo.

• Para elevar o reducir el volumen

global, pulse el botón VOLUME + o -
del mando a distancia cuando haya
desaparecido el indicador del nivel de
agudos. El nivel de los seis altavoces
se elevará o reducirá
simultáneamente.

• Si desea aumentar o disminuir el

volumen individual de uno o más
altavoces, inserte una película en
DVD con banda sonora Dolby Digital
o DTS 5.1 y active la reproducción.
A continuación pulse el botón
ADJUST del mando a distancia para
seleccionar los seis altavoces en el
siguiente orden:

TREBLE LEVEL (nivel de agudos)

➞

FRONT LEFT (frontal izquierdo)

➞

CENTER (central)

➞ FRONT RIGHT

(frontal derecho)

➞ SURROUND RIGHT

(envolvente derecho)

➞ SURROUND

LEFT (envolvente izquierdo)

➞

MASTER VOLUME 

➞

SUBWOOFER

➞

TREBLE LEVEL, etc.

• Cuando el nivel del altavoz deseado

aparezca en la pantalla del TV y en el
panel frontal, utilice de inmediato los
botones VOLUME + o - para aumentar
o disminuir el nivel de ese altavoz. El
margen de ajuste es de ±10 dB en
pasos de 1 dB. Deberá realizar el
ajuste mientras el nivel de altavoz
permanezca en la pantalla. Si este
indicador desaparece, el ajuste no se
modificará.

Nota:
Si el videodisco que está
reproduciendo tiene una banda sonora
estéreo, o si se trata de un CD-Audio,
sólo verá los indicadores de nivel de
los altavoces frontales derecho e
izquierdo y del subwoofer. En este caso
no podrá ajustar el nivel de volumen
del altavoz central ni de los dos
posteriores.

Recuerde que los altavoces
posteriores están diseñados para
funcionar únicamente cuando se
desarrolle acción, ambientación o
efectos detrás del espectador. Si
ajusta incorrectamente el nivel de
estos altavoces, de manera que
siempre recibe sonido desde detrás,
será difícil obtener el efecto
envolvente adecuado.

ADJUST

VOLUME + AND -

MUTE