Read Harman Kardon DRIVE AND PLAY (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
INSTALAÇÃO
Lista de Elementos
O Drive + Play inclui os seguintes componentes e peças:
•
Visor de Texto com Base de Montagem Universal e
Cabo Anexo (3 m)
Cabo Anexo (3 m)
•
Manípulo de Controlo com Base de Montagem de 30°
e Cabo Anexo (3 m)
e Cabo Anexo (3 m)
•
Receptáculo Electrónico (o cérebro)
•
Adaptador FM Cablado com Cabos Anexos
•
Cabo de Alimentação Adicional de 12 Volts (2 m)
com Adaptador para o Isqueiro do Automóvel
com Adaptador para o Isqueiro do Automóvel
•
Arnês de Alimentação de 12 Volts (0,5 m) com
Porta-Fusíveis em Linha (para ligação directa ao sistema
eléctrico do veículo)
Porta-Fusíveis em Linha (para ligação directa ao sistema
eléctrico do veículo)
•
Cabo de Saída de Linha (1,6 m): Ficha Estéreo de 3,5 mm
(M) para Fichas RCA E/D (M)
(M) para Fichas RCA E/D (M)
•
Cabo do iPod (3 m): Ficha Mini-DIN de 8 Pinos (M) para o
Conector de Carga do iPod
Conector de Carga do iPod
•
(2) Bases do Manípulo de Controlo: 0° e 60°
•
(2) Placas de Montagem para a Base do Manípulo
e Base do Visor
e Base do Visor
•
(10) Parafusos de Montagem: (3) Base do Manípulo,
(3) Base do Visor e (4) Receptáculo Electrónico
(3) Base do Visor e (4) Receptáculo Electrónico
•
(6) Braçadeiras de Cabos, Pretas
•
(2) Chaves para Sextavado Interior: 3 mm e 1,5 mm
•
(2) Almofadas Adesivas de Montagem
•
(2) Almofadas Embebidas em Álcool
Ferramentas e Precauções
Recomendamos que use as seguintes ferramentas para
instalar os componentes do Drive + Play:
instalar os componentes do Drive + Play:
•
Berbequim eléctrico ou sem fios com conjunto de brocas
•
Conjunto de chaves de fendas Phillips
•
Lápis
•
Óculos de protecção
Antes de iniciar a instalação, por favor tome as seguintes
precauções:
precauções:
• Desligue toda a energia do sistema de áudio, incluindo o
iPod, antes de fazer quaisquer ligações.
• Use sempre óculos de protecção quando utilizar
ferramentas.
Escolha das Posições de Instalação
IMPORTANTE: O Drive + Play deve ser instalado de acor-
do com estas instruções e as normas aplicáveis. Nenhuma
parte deste sistema deve obstruir a visão que o condutor
tem da estrada, nem os controlos do veículo ou os visores
de informação necessários para conduzir em segurança. O
visor de texto deve ser posicionado de forma a eliminar o
encandeamento e os reflexos, e estar situado o mais perto
possível da linha de visão normal do condutor.
do com estas instruções e as normas aplicáveis. Nenhuma
parte deste sistema deve obstruir a visão que o condutor
tem da estrada, nem os controlos do veículo ou os visores
de informação necessários para conduzir em segurança. O
visor de texto deve ser posicionado de forma a eliminar o
encandeamento e os reflexos, e estar situado o mais perto
possível da linha de visão normal do condutor.
Componentes do Drive + Play
O Drive + Play consiste em três componentes principais: Visor
de Texto, Manípulo de Controlo e Receptáculo Electrónico.
Operam em conjunto como um sistema para facilitar o controlo
do iPod e encaminhar o sinal de áudio para o seu sistema de
áudio móvel. É preciso instalar os três componentes. Pode
escolher uma transmissão FM com fios ou a ligação directa do
sinal de áudio de saída de linha à interface de áudio.
de Texto, Manípulo de Controlo e Receptáculo Electrónico.
Operam em conjunto como um sistema para facilitar o controlo
do iPod e encaminhar o sinal de áudio para o seu sistema de
áudio móvel. É preciso instalar os três componentes. Pode
escolher uma transmissão FM com fios ou a ligação directa do
sinal de áudio de saída de linha à interface de áudio.
Posição do Visor de Texto
O Visor de Texto mostra a informação corrente do iPod e é
idêntico ao visor deste. Inclui um braço de eixo de três posições
para permitir o ajustamento virtualmente ilimitado do visor.
Pode instalar a unidade numa variedade de posições, desde que
o local proposto ofereça uma vista directa do visor. Para uma
visualização mais fácil, monte a unidade perto doutros mostra-
dores do painel de instrumentos ou no cimo do tablier.
idêntico ao visor deste. Inclui um braço de eixo de três posições
para permitir o ajustamento virtualmente ilimitado do visor.
Pode instalar a unidade numa variedade de posições, desde que
o local proposto ofereça uma vista directa do visor. Para uma
visualização mais fácil, monte a unidade perto doutros mostra-
dores do painel de instrumentos ou no cimo do tablier.
Posição do Manípulo de Controlo
O Manípulo de Controlo permite controlar o iPod de forma
idêntica ao sistema Click Wheel do iPod. A unidade inclui três
bases intercambiáveis para que possa escolher o ângulo de
funcionamento mais confortável. De preferência, deve instalar
o Manípulo de Controlo numa posição que proporcione um
acesso confortável enquanto conduz, onde facilmente o poderá
sentir e utilizar sem ter de desviar os olhos da estrada.
idêntica ao sistema Click Wheel do iPod. A unidade inclui três
bases intercambiáveis para que possa escolher o ângulo de
funcionamento mais confortável. De preferência, deve instalar
o Manípulo de Controlo numa posição que proporcione um
acesso confortável enquanto conduz, onde facilmente o poderá
sentir e utilizar sem ter de desviar os olhos da estrada.
INSTALAÇÃO 3
IINSTALAÇÃO
PORTUGUÊS
Instalar Visor de Texto
Instalar Manípulo de Controlo
Instalar
Receptáculo
Electrónico
Receptáculo
Electrónico
(no vidro do
pára-brisas)
pára-brisas)
(no tablier)
(no tablier)
(na consola)
(debaixo do
assento)
assento)
(atrás do
rádio)
rádio)
(dentro do
porta-luvas)
porta-luvas)
Click on the first or last page to see other DRIVE AND PLAY (serv.man9) service manuals if exist.