SP 5 (serv.man10) - JBL Audio User Guide / Operation Manual

sp 5 (serv.man10) user guide / operation manual
Model
SP 5 (serv.man10)
Pages
8
Size
117.03 KB
Type
PDF
Document
User Guide / Operation Manual
Brand
Device
Audio
File
sp-5-sm10.pdf
Date

Read JBL SP 5 (serv.man10) User Guide / Operation Manual online

SP5, SP6, SP6C, SP6CS,
SP8, SP8C
SOUNDPOINT
SERIES
OMISTAJAN KÄSIKIRJA
®
SUOMI
2
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
Sapluuna/maa-
laussuoja. Irrota
maalaussuoja
reikälinjaa pitkin
(sisempi suora-
kulmio).
Kaiutinpari ja irrotettavat
suojaverkot.
Sapluuna/maa-
laussuoja. Irrota
maalaussuoja
reikälinjaa pitkin
(sisempi
suorakulmio).
Kaiutinpari ja irrotettavat
suojaverkot (SP6C ja SP8C).
SP6CS-pakkaus sisältää vain
yhden kaiuttimen, sillä se
pystyy toistamaan yksinään
kahden kanavan äänet.
KIITOS JBL-TUOTTEEN VALINNASTA
40
°
– 60
°
SEINÄ
ETUKAIUTTIMET
KAIUTTIMIEN SIJOITUS
SP5, SP6, SP8
SP6C, SP6CS, SP8C
JBL on toiminut musiikin,
elokuvien ja äänentoiston
parissa jo yli 50 vuotta.
Laadukkaita JBL-tuotteita
käytetään niin konserteissa,
äänitysstudioissa, kodeissa,
autoissa kuin toimistoissakin. 
Olet varmasti tyytyväinen JBL-
kaiuttimien tuottamaan kuun-
telunautintoon, joten uskomme
sinun valitsevan JBL-tuotteita
jatkossakin kotiin, autoon tai
toimistoon.
Sinun kannattaa rekisteröidä
tuotteesi verkko-osoitteessam-
me www.jbl.com. Rekisteröin-
nin ansiosta voimme pitää sinut
ajan tasalla uusimmista
tuotteistamme ja samalla
saamme tärkeää tietoa
asiakkaittemme tarpeista.
Palautteen avulla pystymme
tekemään tuotteistamme
sellaisia, että ne vastaavat
parhaiten asiakkaittemme
toiveita.
JBL Consumer Products
SUOMI
3
SEINÄ
SEINÄ
1,5-1,8 m
SEINÄ
SEINÄ
SP5-, SP6- JA SP8-KAIUTTIMIEN SIJOITUS 
KUUNTELUTILAN TAKAOSAAN
SP6C-, SP6CS- JA SP8C-KAIUTTIMIEN ASENNUS SEINÄÄN
Kaiuttimet pitää sijoittaa oikein,
jotta ne tuottavat mahdollisim-
man luonnollisen äänimaise-
man. Tässä ohjekirjassa
neuvotaan kaiuttimien parhaat
sijoituspaikat, joten ohjeita
kannattaa noudattaa mahdol-
lisimman tarkasti. Pienet
poikkeamat eivät kuitenkaan
vähennä kuuntelunautintoa.
Sijoita etukaiuttimet yhtä kauas
toisistaan kuin kuuntelupis-
teestä. Asenna ne kuuntelijan
korvien korkeudelle ja suuntaa
diskanttielementit korvia kohti.
Sijoita kotiteatterin kaksi sur-
round-kaiutinta hiukan kuun-
telupisteen taakse ja suuntaa
ne ihanteellisessa tapauksessa
kohti toisiaan. Asenna sur-
round-kaiuttimet hiukan korvien
tasoa korkeammalle. Jos tämä
ei ole mahdollista, voit vaih-
toehtoisesti sijoittaa surround-
kaiuttimet takaseinään (tai jopa
kattoon) ja suunnata ne kohti
kuuntelutilan etuosaa.
Surround-kaiuttimien ei tulisi
kiinnittää kuuntelijan huomiota
itseensä. Niiden tehtävänä on
avartaa äänimaisemaa ja tukea
siten etukaiuttimien toistamaa
pääohjelmaa. Jos äänentoisto-
järjestelmäsi on Dolby* Digital-
tai DTS-yhteensopiva, suuntaa
diskanttielementit kuuntelupis-
teeseen korvien tasolle.
SP6CS
SP6CS-kaiuttimessa on kaksi
diskanttielementtiä ja kaksi
puhekelaa, minkä ansiosta se
pystyy toistamaan kahden
kanavan äänet. Koska elementit
ovat aivan toistensa vieressä,
ne kannattaa yleensä suunnata
eri suuntiin mahdollisimman
kattavan äänikentän
muodostamiseksi.
SP6CS sopii erinomaisesti
esimerkiksi monihuonejärjestel-
män toiseen kuunteluhuonee-
seen. Kaksikanavaisessa jär-
jestelmässä (stereo) SP6CS
kannattaa sijoittaa kuunteluti-
lan keskilinjalle kattoon, jotta
stereokuva muodostuu moit-
teettomasti. Suuntaa diskantti-
elementit korvien korkeudelle ja
käännä toinen elementti kohti
kuuntelutilan vasenta ja toinen
kohti oikeaa laitaa.
SP6CS-kaiuttimella voi toistaa
myös 5.1-kanavaisen kotiteatte-
rin vasemman ja oikean sur-
round-kanavan äänet. Sijoita
kaiutin tällöin keskilinjalle
kattoon hiukan kuuntelupisteen
taakse ja suuntaa diskanttiele-
mentit korvien korkeudelle ja
käännä toinen elementti kohti
kuuntelutilan vasenta ja toinen
kohti oikeaa laitaa.
7.1-kanavainen kotiteatteri
edellyttää kahden SP6CS-kaiut-
timen käyttöä, joista toinen
toistaa vasemman surround-
kanavan ja vasemman
takakeskikanavan äänet ja
toinen vastaavasti oikean
surround-kanavan ja oikean
takakeskikanavan äänet.
Asenna SP6CS-kaiuttimet
kattoon hiukan kuuntelupisteen
taakse. Sijoita toinen kaiutin
lähemmäs katon vasenta ja
toinen oikeaa laitaa. Suuntaa
kaiuttimen toinen diskantti-
elementti kohti huoneen etu- ja
toinen kohti huoneen takaosaa.
SUOMI
4
Phillips #2 -kärkinen
ristipääruuvimeisseli
Mittanauha
Yleisveitsi
Kynä
Vesivaaka
Piikki
TARVITTAVAT VÄLINEET
SoundPoint Series -kaiuttimet
on tarkoitus upottaa seinään.
Asennustapa on suunniteltu
helpoksi, mutta pyydä
tarvittaessa asiantuntevaa
apua kauppiaalta tai
asennuspalvelusta.
ASENNUS
KYTKENTÄVINKKEJÄ
KAIUTINJOHDON
KAIUTINJOHDON
PITUUS
HALKAISIJA
Enintään 6 m
1,2 mm (16 G)
Enintään 9 m
2,0 mm (12 G)
Yli 9 m
2,4 mm (10 G)
punaisella ja negatiivinen (–)
mustalla värillä. Kytke kaiut-
timet ehdottomasti samalla
tavalla eli kytke kaiuttimen 
(+)-tulo vahvistimen vastaavan
(+)-lähtöön ja (–)-tulo 
(–)-lähtöön. Jos kytket johdot
väärin päin, kaiuttimet toimivat
keskenään eri vaiheisina, mistä
seuraa ohut sointi, voimaton
bassontoisto ja huono stereo-
vaikutelma.
Monikanavaisissa surround-
järjestelmissä kaiuttimien oikea
kytkentätapa on yhtä tärkeää,
jotta äänikenttään syntyy aiottu
tilavaikutelma ja äänet kuuluvat
oikeista suunnista. Kytke
kaiutinjohdot kaiuttimiin seu-
raavalla tavalla. Paina liittimen
punaista (+) tai mustaa (–) hat-
tua, työnnä johtimen paljaaksi
kuorittu pää hatun alla olevaan
reikään ja vapauta hattu.
Nykäise varovasti johtoa
varmistuaksesi siitä, että se on
kiinnittynyt tiukasti liittimeen.
KAIUTTIMIEN KYTKENTÄ
SP6CS-mallissa vasemman ja
oikean kanavan tuloliitännät ovat
samassa kaiuttimessa.
SUOMI
Kaiutinjohtojen tulee olla
saman pituisia, joten mitoita
johto kauimpana olevan kaiutti-
men mukaan. Voit piilottaa
lähempänä vahvistinta olevan
kaiuttimen ylimääräisen johdon
seinärakenteen sisään. Kaiut-
timien ja vahvistimen liitän-
nöissä on toisiaan
vastaavat kytkentä-
navat (+) ja (–). JBL
on koodannut
kaiutinliittimensä
useimpien muiden
kaiutin- ja laite-
valmistajien tapaan
seuraavalla tavalla:
positiivinen napa (+)
on merkitty
Vahvistimen etu- tai takakaiutinkähdöt
VASEN                        OIKEA
VASEN
OIKEA
Page of 8
Display

Download JBL SP 5 (serv.man10) User Guide / Operation Manual

Here you can read online and download JBL SP 5 (serv.man10) User Guide / Operation Manual in PDF. SP 5 (serv.man10) user guide / operation manual will guide through the process and help you recover, restore, fix, disassemble and repair JBL SP 5 (serv.man10) Audio. Information contained in service manuals typically includes schematics / circuit diagrams, wiring diagrams, block diagrams, printed wiring boards, exploded views, parts list, disassembly / assembly, pcb.