DRIVE AND PLAY (serv.man8) - Harman Kardon Car Audio User Guide / Operation Manual. Page 4

comando in una posizione comodamente accessibile mentre si
guida e da cui sia possibile utilizzare l’unità senza distogliere
lo sguardo dalla strada.

Scelta delle posizioni di installazione (continua)

Ubicazione dell'interfaccia

L'interfaccia contiene il trasmettitore FM e l’alimentatore per i
tre componenti. Può essere installata sotto un sedile, nella
plancia o nel vano portaoggetti. Se possibile, 
scegliere un’ubicazione che consenta sia di accedere in modo
pratico all'interfaccia che di far passare i cavi facilmente.

Il Drive + Play fornisce inoltre un’interfaccia audio per tele-
fono cellulare, radio satellitare o qualsiasi altro dispositivo che
emetta un segnale audio a basso livello utilizzando il jack
ingresso accessorio. Quando si utilizza la funzione Ingresso
accessorio, scegliere un’ubicazione per il montaggio dell'inter-
faccia che fornisca facile accesso a tale jack. In caso contrario,
si dovrà acquistare un cavo di prolunga stereo da 3,5 mm per
coprire la distanza (vedere lo schema dell’impianto elettrico a
pagina 5).

Ubicazione dell’iPod

Con questo sistema, è possibile collocare l’iPod in qualsiasi
posizione che consenta di collegarlo senza problemi al cavo
iPod del Drive + Play. Poiché non occorre vedere l’iPod oppure
utilizzarne i comandi, è possibile inserirlo nella plancia, nel
vano portaoggetti o in un’altra posizione nascosta.

NOTA: dato che l’iPod può surriscaldarsi durante il funzio-
namento, evitare di collocarlo in spazi eccessivamente
ristretti. Vedere il capitolo relativo a “Temperature operative
e di stoccaggio” nel Manuale dell’utente dell’iPod.

Pianificazione dell’installazione

Collocare temporaneamente i componenti nelle ubicazioni
prescelte e disporre il relativo cavo di collegamento per 
verificare che sia tutto corretto (per le opzioni di cablaggio
vedere lo schema dell’impianto elettrico a pagina 5). Se un
cavo è corto, provare a spostare uno o più componenti per
trovare una disposizione migliore. Successivamente, 
controllare l’interno della vettura e individuare le aree in cui è
possibile nascondere i cavi o infilarli nelle giunture (per 
esempio, sotto la plancia, lungo i pannelli, ecc.). Dopo aver
determinato le disposizioni dei cavi e le ubicazioni dei 
componenti più idonee, contrassegnare le posizioni con una
matita e proseguire l’installazione.

Scelta di un collegamento audio

Facendo riferimento allo schema dell’impianto elettrico della
pagina seguente, è possibile interfacciare l’uscita audio del
Drive + Play con l’impianto audio mobile in due modi:

Trasmissione FM via cavo

Questo metodo utilizza una connessione diretta (attraverso il
jack dell’antenna che si trova interfaccia) all’ingresso 
dell’antenna della radio (vedere lo schema dell’impianto elet-
trico della pagina seguente). Una volta effettuato il collega-
mento, è sufficiente accendere la radio sulla frequenza FM
assegnata per ascoltare l’iPod. Il software del Drive + Play
consente di scegliere tra cinque frequenze FM fisse o una 
frequenza sintonizzabile per le aree in cui non è disponibile
nessuna delle frequenze fisse. Per ulteriori informazioni 
vedere Impostazione iniziale a pagina 9.
NOTA: a seconda del modello di vettura, possono essere
necessari adattatori spina per l’antenna per collegare il cavo
dell’adattatore FM alla radio e all’antenna.

Collegamento all’uscita audio

Questo metodo consente di ottenere la miglior qualità del
suono, ma richiede il collegamento di più cavi. Dopo aver 
realizzato i collegamenti e definito le impostazioni, scegliere
l’ingresso accessorio o CD Changer nell’impianto audio per
ascoltare l’iPod. Per ulteriori informazioni vedere
Impostazione iniziale a pagina 9.
NOTA: per poter utilizzare l’uscita audio, l’impianto audio
deve disporre di un jack ingresso accessorio o di un ingresso
CD changer. È necessaria un’interfaccia di terzi per interfac-
ciare un CD changer. Se l’impianto non dispone di nessuna di
queste funzioni, la trasmissione FM via cavo è l’unica 
possibilità per l’interfaccia audio.

Scelta diun accessorio di alimentazione

Facendo riferimento allo schema dell’impianto elettrico della
pagina seguente, è possibile collegare i cavi dell’alimentazione
del Drive + Play all’impianto elettrico della vettura in due
modi:

Cavo di alimentazione accessorio rimovibile da 12 volt 
(2 m) con adattatore per accendino

Questa interfaccia di alimentazione è la più pratica, perché il
cavo di alimentazione può essere semplicemente inserito
nella presa dell’accendino della vettura. Non è richiesto nes-
sun cavo aggiuntivo. L’adattatore dell’accendino è protetto da
un fusibile che può essere sostituito rimuovendo il dado finale
dell’adattatore.
NOTA: se l’accendino funziona anche quando l’interruttore 
di avviamento dell’auto è su “off”, si dovrà accendere il 
Drive + Play manualmente. Il Drive + Play può essere spento
manualmente oppure si spegnerà automaticamente dopo
un’ora di inattività.