DRIVE AND PLAY (serv.man8) - Harman Kardon Car Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

Read Harman Kardon DRIVE AND PLAY (serv.man8) User Guide / Operation Manual online

INSTALLAZIONE
Elenco delle parti
Il Drive + Play include i componenti e le parti seguenti:
Display del testo con base di montaggio universale e cavo
collegato (3m)
Manopola di comando con base di montaggio a 30° e 
cavo collegato (3m)
Interfaccia
Adattatore FM con cavi collegati
Cavo di alimentazione accessorio da 12 volt (2 m) con 
adattatore per accendino
Cavo di alimentazione da 12 volt (0,5 m) con supporto fusi-
bile linea in ingresso (per il collegamento diretto 
all’impianto elettrico della vettura)
Cavo linea in uscita (1,6 m): da presa stereo (M) 3,5 mm a
prese L/R RCA (M)
Cavo iPod (3 m): da presa Mini DIN a 8 pin (M) al 
connettore dock iPod
(2) Basi della manopola di comando: a 0° e 60°
(2) Piastre di montaggio per base della manopola e base
del display
(10) Viti di fissaggio: (3) Base della manopola, 
(3) base del display e (4) Interfaccia
(6) Fascette, nere
(2) Chiavi a brugola: 3 mm e 1,5 mm
(2) Piastre di fissaggio adesive
(2) Tamponi imbevuti di alcool
Scheda della Garanzia
Per installare i componenti del Drive + Play, si raccomanda di
utilizzare i seguenti attrezzi:
Trapano elettrico o senza fili con set di punte
•  Set di cacciaviti Phillips
•  Matita
•  Occhiali protettivi
Prima di iniziare l’installazione, osservare le seguenti 
precauzioni:
•  Spegnere l’alimentazione dell’intero impianto audio, 
incluso l’iPod, prima di effettuare qualsiasi connessione.
•  Indossare sempre occhiali protettivi quando si utilizzano
gli attrezzi.
Scelta delle posizioni di installazione
IMPORTANTE: il Drive + Play deve essere installato in base
alle presenti istruzioni e alle normative pertinenti. Nessuna
parte del presente impianto deve impedire al guidatore la
visione corretta della strada o dei comandi della vettura o
dei cartelli di informazioni necessari per guidare in 
sicurezza. Il display deve essere posizionato in modo da 
eliminare bagliori e riflessi, inoltre deve essere il più possibi-
le vicino alla normale linea di vista del guidatore.
Componenti del Drive + Play
Il Drive + Play è costituito da tre componenti principali:
Display, Manopola di comando e interfaccia. Questi compo-
nenti insieme funzionano come un impianto che ha la scopo di
semplificare il controllo dell’iPod e di instradare il segnale
audio nell’impianto audio mobile. Tutti e tre i componenti
devono essere installati. È possibile scegliere la trasmissione
FM via cavo oppure il collegamento diretto del segnale audio
uscita linea per l’interfaccia audio.
Ubicazione del display
Il display del testo mostra le informazioni correnti dell’iPod ed è
simile al display dell’iPod. Viene fornito con un braccio girevole
a tre posizione che ne permette la regolazione praticamente in
qualsiasi posizione. È possibile installare l’unità in moltissime
posizioni diverse, sempre che da esse sia possibile una vista
diretta del display. Per una visione più facile, montare l’unità in
prossimità di altri indicatori del quadro strumenti o sopra il 
cruscotto.
Manopola di comandoUbicazione della manopola di comando
La manopola di comando consente di controllare l’iPod allo
stesso modo della Click Wheel dell’iPod. L’unità viene fornita
con tre basi intercambiabili per consentire la scelta dell’ango-
lo operativo più confortevole. Idealmente si dovrebbe installa-
re la manopola di
INSTALLAZIONE  3
INSTALLAZIONE
IT
ALIANO
installazione display
manopola di comando
installazione
interfaccia
sul parabrezza
sul cruscotto
sul cruscotto
tunnel del cambio
sotto il 
sedile
dietro la radio
nel 
cassettino
Page of 12
Display

Click on the first or last page to see other DRIVE AND PLAY (serv.man8) service manuals if exist.