TU 970 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

Read Harman Kardon TU 970 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online

10 MODE OPÉRATOIRE
Mode opératoire
Présélection des stations
Dans cette section, vous pouvez vous accorder
sur des stations qui n’émettent que par intermit-
tence et qui n’ont pas pu être détectées par une
recherche automatique. Si vous revenez à cette
présélection à un moment où la station n’émet
pas, l’écran affichera 
STATION NOT
AVAILABLE
.
Version du logiciel
Cette section permet de vérifier le numéro de
version du logiciel installé dans votre TU 970.
Ce qui peut être utile pour les interventions de
maintenance sur votre appareil.
Valeur DRC (Dynamic Range Control)
Dans cette section, vous pouvez spécifier le
niveau de compression des stations pour élimi-
ner les différences de gamme dynamique ou de
niveau sonore de l’une à l’autre. La musique pop
est généralement plus comprimée que la
musique classique, ce qui peut créer des écarts
de niveau d’écoute lors du passage d’une
station à l’autre. Une valeur DRC de 
0
signifie
aucune compression,
1/2
une compression
moyenne et 
1
une compression maximale.
L’absence de compression est recommandée,
notamment pour la musique classique. Notez
que d’autres stations peuvent émettre à un
niveau beaucoup plus élevé, et que l’amplifica-
tion ne doit donc pas être trop importante en
cas de changement de station.
Accord manuel (manual tuning)
Dans cette section, vous pouvez activer la
recherche manuelle au cas où la recherche
automatique ne donnerait aucun résultat. Vous
pouvez aussi utiliser Manual Tuning lors du
positionnement de l’antenne pour repérer la
réception optimale d’une station donnée.
Accord FM/AM 
Le tuner du TU 970 peut s’accorder sur des
stations émettant en modes AM, FM et FM
Stereo. L’accord peut s’effectuer manuellement
ou automatiquement, ou bien elles peuvent être
mémorisées comme stations favorites et
rappelées à partir d’une mémoire à 30 positions.
Sélection des stations
1. Pressez le sélecteur de bande 3 sur la
face avant ou sur la télécommande 
7 pour
sélectionner le mode FM ou AM.
2. Pressez de nouveau ces touches à tout
moment pour commuter entre les modes AM,
FM et DAB.
3. Pressez la touche Select ! pour sélection-
ner le mode de recherche automatique Auto
Tune à partir des options : Manual Tune, Auto
Tune ou Preset Tune.
4. Pour chercher automatiquement la station
suivante en amont ou en aval qui émet un signal
acceptable, tournez le bouton ) ou pressez
les touches Scroll
5 de la télécommande et
relâchez dès que le tuner lance la recherche.
Pour vous accorder sur la station suivante,
tournez de nouveau le bouton ).
Pour une recherche manuelle, sélectionnez le
mode Manual Tune en pressant la touche Select
! jusqu’à ce que l’écran d’information
affiche cette option. Tournez le bouton ) pour
incrémenter progressivement la valeur de
fréquence. Quand l’écran d’information
affiche 
TUNED
, la station est correctement
accordée et devrait être reçue avec clarté.
NOTA : Quand la réception FM d'une station est
médiocre, passez en mode mono (en appuyant
sur la touche FM Mode 4 de la face avant
pour que l’indication 
STEREO
se change en
MONO
.
Présélections
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 30 stations FM
et 30 stations dans la mémoire du TU 970 pour
les rappeler facilement au moyen de la télécom-
mande. Cette présélection ne peut s’effectuer
qu’à l’aide des touches de la face avant.
Pour mémoriser une station, commencez par
l’accorder comme décrit ci-dessus, puis :
1. Pressez la touche Memory 9 de la face
avant ou de la télécommande 
9. Vérifiez que
CH01
clignote sur la ligne d’affichage
inférieure de l’écran d’information.
2. Dans les 4 secondes qui suivent, tournez le
bouton ) jusqu’à ce que l’écran d’informa-
tion 
affiche l'emplacement mémoire où vous
voulez enregistrer cette station.
3. Pressez la touche Memory de nouveau pour
confirmer.
4. Répétez l'opération pour mémoriser les autres
stations de votre choix.
Présélection automatique
Les stations peuvent aussi être présélectionnées
de façon automatique sur l'ensemble de la bande
FM. Pour saisir automatiquement chaque station
de qualité acceptable dans la mémoire de pré-
sélection du TU 970, sélectionnez d’abord la
bande FM puis maintenez enfoncée la touche
Memory 9
9 jusqu’à ce que l’indication de
fréquence des stations commence à augmenter.
Relâchez la touche et remarquez que le tuner
cherche sur la totalité de la bande FM et s’arrête
brièvement sur chaque station présentant un
signal de puissance acceptable. Le TU 970
attribue automatiquement un numéro à chaque
station avant de chercher la station suivante.
NOTA : S’il existe plus de 30 stations FM dis-
ponibles dans la région où vous habitez, l'activa-
tion d’une telle fonction remplit complètement
les emplacements mémoire et efface toutes les
présélections antérieures, AM ou FM.
Conseil pratique : Le balayage automatique
peut mémoriser un certain nombre de stations
que vous ne souhaitez pas garder obligatoire-
ment. Vous pouvez les retirer de la sélection en
pressant la touche Memory 9
9 dès que le
nom de la station à effacer apparaît sur l’écran.
Dans les 5 secondes qui suivent, pressez la
touche Clear de la télécommande 
2 pour
conformer l’annulattion.
Rappel des stations présélectionnées
Pour rappeler manuellement une station pré-
sélectionnée, utilisez les touches numérotées
1 pour saisir le numéro de l’emplacement
mémoire correspondant. Pour parcourir manuel-
lement la liste des stations présélectionnées,
pressez la touche Select !
8 jusqu’à ce que
l’écran d’information affiche Preset Tune.
Tournez le bouton ) ou pressez les touches
Scroll
5 de la télécommande epour parcourir
la liste des présélections.
Page of 14
Display

Click on the first or last page to see other TU 970 (serv.man7) service manuals if exist.