TU 950 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 6

ESPANIOL

Si se pulsa este botón, se ajustará el
sintonizador para compensar el ruido
de intermodulación de radiofrecuen-
cia provocado por las interferencias
del resto de emisoras de la zona.

•

En zonas urbanas en las que la
recepción es fuerte y hay muchas
emisoras, pulse este botón hasta
que se ilumine el indicador
“LOCAL”. De esta forma se redu-
cirá el ruido por intermodulación y
mejorará la calidad del sonido.

•

Si se desea sintonizar una
emisora lejana, pulse este botón
de forma que se apague el
indicador “LOCAL”. Esta opción
mejora la capacidad del
sintonizador para recibir señales
débiles con poco ruido.

Este botón sirve para cambiar la
banda de paso de las frecuencias
intermedias y compensar así las
interferencias producidas por
emisoras próximas.

•

NARROW (ESTRECHA): si otras
emisoras próximas están
produciendo interferencias y
perturbando la recepción, pulse el
botón de BANDA IF hasta que se
ilumine el indicador “NARROW”.

De este modo mejorará la
recepción.

•

WIDE (ANCHA): para que la
recepción sea normal, pulse el
botón de BANDA IF de modo que
se apague el indicador
“NARROW”.

Si pulsa este botón y se ilumina el
indicador “AUTO”, se activará el
sistema de sintonización automática.
En este modo, al girar el mando de
sintonización (nº 8), el equipo buscará
la siguiente emisora disponible y se
detendrá en ella. Si se vuelve a girar
el mando de sintonización, se
continuará la búsqueda sobre la
banda de frecuencia hasta alcanzar la
siguiente emisora.

Pulse este botón de forma que se
ilumine el indicador “PRESET”. Así
podrá sintonizar las emisoras
preajustadas en orden ascendente o
descendente utilizando el mando de
sintonización (nº 8). Si pulsa el botón
y se apaga el indicador “PRESET”, la
sintonización se realizará de forma
manual.

Este botón se utiliza para pasar el
sintonizador a un modo automático
que recorre de una en una todas las
emisoras que hayan sido
almacenadas en la memoria del
equipo. Cada emisora programada
sonará durante aproximadamente
cinco segundos y, a continuación, se
pasará a la siguiente. Para detener la
búsqueda en la emisora deseada,
pulse de nuevo el botón PST SCAN.

Si se pulsa este botón, disminuirá la
intensidad de los indicadores de la
pantalla del panel frontal. Pulse de
nuevo el botón para que los
indicadores recobren la luminosidad
normal.

Estos botones se utilizan para
seleccionar las emisoras que se han
introducido en las memorias de
preajustes o, junto con el botón
MEMORY (nº 3), para introducir
dichas emisoras en la memoria.

•

Para acceder a una emisora
previamente programada, pulse el
botón correspondiente. Si se trata
de un número de un solo dígito (1-
9), pulse el número y, en unos
segundos, se sintonizará la

emisora. Para acceder a las
posiciones de memoria 10 a 30,
pulse los dígitos de que conste el
número, uno tras otro, y se
sintonizará la emisora al cabo de
unos segundos.

•

Si desea introducir una emisora
en el sistema de preajustes, utilice
estos botones siguiendo las
instrucciones de la página 9.

El panel de información contiene una
pantalla de gran tamaño de 8 dígitos
para la representación de la
frecuencia de la emisora y los datos
RDS, así como los indicadores de
estado de diversas funciones del
sintonizador y situaciones de
funcionamiento.

6

TU950 230V-spansk  11/01/98 15:53  Side 6