TU 950 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

ITALIANO

Questo tasto attiva il sistema che per-
mette di inserire o di modificare il
nome di una qualsiasi emittente in
FM, LW o MW che non trasmette in
RDS. 
Per inserire un nome, premete una
volta il tasto CHARACTER: una linea
lampeggerà al di sotto della prima
cifra del display.
Girate la manopola di tuning fino a
quando non compariranno la lettera, il
numero o il simbolo voluti.

Premete di nuovo il tasto per passare
alla cifra successiva e ripetete la
stessa procedura per tutti gli spazi
del display, usando la manopola di
tuning per selezionare il carattere e il
tasto CHARACTER per avanzare sulla
cifra successiva.
Quando tutte e otto le cifre sono state
programmate, premete il tasto
MEMORY (3), poi scegliete una
posizione nella memoria (da 1 a 30)
usando i tasti NUMERICI (17).
Il nome dell’emittente potrà essere
richiamato in qualsiasi momento con
il tasto DISPLAY.

Questa manopola ha molte funzioni,
anche se la sua funzione primaria è

quella di consentire la selezione delle
emittenti. In condizioni d’impiego
normali, la manopola va girata in una
direzione e nell’altra per spostarsi
sulla banda selezionata alla ricerca di
una stazione. Una volta che la
stazione è bloccata, si accenderà
l’indicatore “TUNED”.
Oltre alla sintonizzazione normale,
sono applicabili anche altri metodi di
sintonizzazione automatica:

•

In modo FM, quando si preme il
tasto AUTO/MAN (13) e si
accende l’indicatore “AUTO”, il
tuner effettua la scansione delle
frequenze più elevate quando la
manopola viene girata in direzione
oraria e delle frequenze più basse
quando la manopola è girata in
direzione antioraria. Il
sintonizzatore si fermerà sulla
prima emittente con segnale
sufficientemente forte. Girate poi
di nuovo la manopola per
sintonizzarvi sull’emittente
successiva, tenendo presente
che, quando il sistema RDS è
attivo, il sintonizzatore si fermerà
solo in corrispondenza delle
emittenti che trasmettono dati
RDS, ma farà comunque una
breve pausa (senza fermarsi) in
corrispondenza di tutte le altre
stazioni la cui ricezione è possibile
a sistema RDS non attivato.

•

Quando si preme il tasto TUNE/
PST e si accende l’indicatore
“PRESET”, girando la manopola
attiverete la scansione delle emit-
tenti programmate in memoria.
Quando verrà visualizzato il nume-
ro dell’emittente preselezionata
che vi interessa, premete il tasto
per visualizzarne la frequenza.

Come già detto sopra, la manopola di
Tuning/Select può essere usata
anche per la selezione delle funzioni
PTY (6) e CHARACTER (7).

Ogni volta che si preme questo tasto,
la banda di frequenza sulla quale ci si
sta sintonizzando cambia secondo il
seguente ordine:

Premendo questo tasto si modifica il
modo di ricezione FM.

•

Quando si preme il tasto e si
accende l’indicatore “STEREO”
rosso, il sintonizzatore si
sintonizzerà su stazioni FM che
trasmettono un segnale stereo.

•

Quando si preme il tasto di modo
che non si accenda l’indicatore
“STEREO”, l’apparecchio si
sintonizzerà su tutte le emittenti
FM. Quando ci si sintonizza su di

un segnale stereo in modo mono,
i segnali dei canali destro e
sinistro vengono mixati e inviati ad
entrambi i canali.

NOTA: quando la ricezione di una
trasmissione stereo è debole o
disturbata, la qualità di ricezione può
essere migliorata portando il tasto FM
MODE su mono.

Intervenendo con questo tasto è
possibile compensare il disturbo di
intermodulazione in RF provocato
dall’interferenza di altre emittenti
locali.

•

In aree urbane nelle quali la
ricezione è forte e ci sono molte
emittenti, premete questo tasto
fino a che non si attiverà
l’indicatore “LOCAL”. Si ridurrà
così il disturbo di
intermodulazione e si avrà una
migliore qualità sonora.

•

Per sintonizzarvi su emittenti
lontane, premete il tasto evitando
l’accensione dell’indicatore
“LOCAL”. Migliorerete così la
capacità del tuner di ricevere
segnali deboli con meno disturbo.

5

FM

MW

LW

STEREO

FM

TU950 230V-ita  11/01/98 15:48  Side 5