Read Harman Kardon TU 950 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
ITALIANO
1. TASTO POWER
Premete questo tasto per accendere
l’apparecchio. Premetelo di nuovo
per spegnerlo. Quando l’apparecchio
sarà acceso, gli anelli al di sopra e al
di sotto del tasto si illumineranno in
verde
l’apparecchio. Premetelo di nuovo
per spegnerlo. Quando l’apparecchio
sarà acceso, gli anelli al di sopra e al
di sotto del tasto si illumineranno in
verde
2. TASTO DISPLAY
Premendo questo tasto, visualizze-
rete le informazioni sulla frequenza o
sull’emittente sulla quale siete
sintonizzati. Ogni volta che azionerete
il tasto, il display visualizzerà la voce
corrispondente in successione. Le
informazioni disponibili cambieranno
a seconda dell’emittente e in funzione
delle informazioni RDS.
rete le informazioni sulla frequenza o
sull’emittente sulla quale siete
sintonizzati. Ogni volta che azionerete
il tasto, il display visualizzerà la voce
corrispondente in successione. Le
informazioni disponibili cambieranno
a seconda dell’emittente e in funzione
delle informazioni RDS.
a) Display delle stazioni FM quando
l’RDS è inserito:
Nota: Per effetto della natura delle
trasmissioni RDS, l’apparecchio deve
rimanere sintonizzato su di una
emittente per un breve periodo di
tempo prima che sia visibile il display
delle informazioni. La cosa è del tutto
normale e non sta ad indicare guasti
dell’apparecchio o dell’emittente.
trasmissioni RDS, l’apparecchio deve
rimanere sintonizzato su di una
emittente per un breve periodo di
tempo prima che sia visibile il display
delle informazioni. La cosa è del tutto
normale e non sta ad indicare guasti
dell’apparecchio o dell’emittente.
b) Display delle stazioni FM quando
l’RDS è disinserito:
c) Display delle stazioni MW o LW:
3. TASTO MEMORY
Con questo tasto si memorizzano le
emittenti nelle posizioni memoria
preselezionate. Quando il tasto è
azionato l’indicatore di Memory
lampeggia.
Per le istruzioni su come usare il
sistema della memoria, vedi pag. 9.
emittenti nelle posizioni memoria
preselezionate. Quando il tasto è
azionato l’indicatore di Memory
lampeggia.
Per le istruzioni su come usare il
sistema della memoria, vedi pag. 9.
4. TASTO RDS
Azionando questo tasto si attiva il
sistema RDS per le trasmissioni in FM
e si accende l’indicatore RDS sul
display. Quando l’apparecchio è in
modo RDS ed è sintonizzato su di
una emittente che invia dati RDS, il
display visualizzerà prima brevemente
la frequenza della stazione e poi il
nome della stazione o altre
informazioni identificative contenute
nel segnale dei dati RDS.
Quando non ci sono segnali
disponibili con i dati RDS, il display
indicherà “NO RDS”.
Azionando il tasto due volte o fino a
quando non si accendono gli
indicatori RDS e TP, si attiva l’RDS
Traffic Program. Quando sarà su
questo modo, il sintonizzatore
visualizzerà i dati RDS (se trasmessi)
e le informazioni speciali sul traffico
(quando disponibili).
sistema RDS per le trasmissioni in FM
e si accende l’indicatore RDS sul
display. Quando l’apparecchio è in
modo RDS ed è sintonizzato su di
una emittente che invia dati RDS, il
display visualizzerà prima brevemente
la frequenza della stazione e poi il
nome della stazione o altre
informazioni identificative contenute
nel segnale dei dati RDS.
Quando non ci sono segnali
disponibili con i dati RDS, il display
indicherà “NO RDS”.
Azionando il tasto due volte o fino a
quando non si accendono gli
indicatori RDS e TP, si attiva l’RDS
Traffic Program. Quando sarà su
questo modo, il sintonizzatore
visualizzerà i dati RDS (se trasmessi)
e le informazioni speciali sul traffico
(quando disponibili).
5. TASTO AF
Se si preme questo tasto quando il
sistema RDS è inserito e sono
presenti dati RDS, il sintonizzatore
effettuerà automaticamente la
scansione di un massimo di sei
frequenze alternative per la stessa
emittente o per il servizio sui quali
l’apparecchio è sintonizzato. Poi
selezionerà la frequenza che assicura
la ricezione migliore. Se non è
disponibile un elenco di frequenze
alternative, il display visualizzerà il
messaggio “NO AF”. Questa funzione
è particolarmente utile quando si
ascoltano reti nazionali nelle quali lo
stesso programma è trasmesso da
diversi trasmettitori.
sistema RDS è inserito e sono
presenti dati RDS, il sintonizzatore
effettuerà automaticamente la
scansione di un massimo di sei
frequenze alternative per la stessa
emittente o per il servizio sui quali
l’apparecchio è sintonizzato. Poi
selezionerà la frequenza che assicura
la ricezione migliore. Se non è
disponibile un elenco di frequenze
alternative, il display visualizzerà il
messaggio “NO AF”. Questa funzione
è particolarmente utile quando si
ascoltano reti nazionali nelle quali lo
stesso programma è trasmesso da
diversi trasmettitori.
6. TASTO PTY
Con questo tasto è possibile selezio-
nare un dato tipo di programma (PTY
sta proprio per Programme Type)
sulla base delle informazioni tra-
smesse da una stazione RDS. Dopo
avere azionato PTY, girate la
manopola di sintonia (8) per scegliere
uno dei seguenti programmi:
nare un dato tipo di programma (PTY
sta proprio per Programme Type)
sulla base delle informazioni tra-
smesse da una stazione RDS. Dopo
avere azionato PTY, girate la
manopola di sintonia (8) per scegliere
uno dei seguenti programmi:
•
NEWS
•
AFFARI: politica e attualità.
•
INFO: informazioni generali,
notizie finanziarie e commerciali,
conferenze mediche e previsioni
del tempo.
notizie finanziarie e commerciali,
conferenze mediche e previsioni
del tempo.
•
SPORT: avvenimenti sportivi.
•
EDUCAZIONE: programmi di
educazione industriale e
programmi scolastici.
educazione industriale e
programmi scolastici.
•
TEATRO: commedie radiofoniche
e opere letterarie.
e opere letterarie.
•
CULTURA: programmi culturali,
religiosi e dell’accesso.
religiosi e dell’accesso.
•
SCIENZA: programmi scientifici e
tecnici.
tecnici.
•
VARIE: programmi di
intrattenimento.
intrattenimento.
•
POP M.: musica pop.
•
ROCK M.: musica rock.
•
M.O.R.: Middle-Of-the-Road
Music.
Music.
•
LIGHT M.: musica classica
leggera.
leggera.
•
CLASSICS: musica classica.
•
OTHER M: altri tipi di programmi
musicali: jazz, reggae, rap, ecc.
musicali: jazz, reggae, rap, ecc.
•
ALLARME
Dopo avere scelto il programma che
vi interessa, premete di nuovo PTY
per dare inizio alla ricerca.
L’apparecchio farà la scansione di
tutte le emittenti RDS e si sintonizzerà
su quella che trasmette il programma
prescelto con il segnale più forte. Se
nella vostra zona non ci sono stazioni
con il programma che vi interessa, il
display visualizzerà NO PTY e si
riporterà sulla stazione precedente.
vi interessa, premete di nuovo PTY
per dare inizio alla ricerca.
L’apparecchio farà la scansione di
tutte le emittenti RDS e si sintonizzerà
su quella che trasmette il programma
prescelto con il segnale più forte. Se
nella vostra zona non ci sono stazioni
con il programma che vi interessa, il
display visualizzerà NO PTY e si
riporterà sulla stazione precedente.
4
Comandi e display a pannello frontale
Frequency
(in Frequency Mode)
Signal Level
PS name
Program type
Program No. (in Preset Mode)
Clock / Time (24 hour system)
Frequency
(in Frequency Mode)
Signal Level
Station name
Program No. (in Preset Mode)
Frequency
Station name
TU950 230V-ita 11/01/98 15:48 Side 4
Click on the first or last page to see other TU 950 (serv.man7) service manuals if exist.