TU 940 (serv.man10) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 8

ESPA

Ñ

OL

8

Presione este botón para iniciar la
secuencia de introducción de frecuencias
de emisoras directamente. Después de
presionarlo, utilice las teclas NUMÉRICAS
2 para sintonizar las emisoras. 
Para más información consulte la 
siguiente página.

Se presiona para mostrar la frecuencia, el
nombre de emisora o los datos RDS
actuales. Presiónelo de nuevo para
desplazarse al siguiente elemento en el
siguiente orden:
Si se sintoniza una emisora sin RDS:
Frecuencia, Nombre de emisora (si se
introduce el nombre manualmente). 
Si se sintoniza una emisora con RDS: 
Nombre de la emisora, Banda y
Frecuencia, Tipo de Programa (PTY),
Texto de Radio, Hora.
Si se ha sintonizado una emisora con 
RDS (Sólo FM), los indicadores de la
información RDS disponible aparecerán
junto al indicador RDS rojo en la pantalla: 
PTY (tipo de programa), RT (texto de
radio), o CT (reloj horario) se encenderán
si la emisora sintonizada está emitiendo
este tipo de información. Los datos
disponibles varían según la disponibilidad
de datos RDS.

Presiónelo para cambiar el modo de
recepción FM.
• Si lo presiona para que no se encienda

el indicador MONO, se oirán todas las
emisoras recibidas con la señal
suficiente para un sonido correcto,
estereofónico (se encenderá el indicador
rojo) o monofónico, según se transmita.
El sonido de las emisoras con señal
insuficiente se omitirá. 

• Si lo presiona para que se encienda el

indicador MONO, todas las emisoras,
incluidas las que emiten en estéreo, se
oirán con sonido monofónico.

NOTA: Si la recepción de una emisora en
estéreo es débil o ruidosa, puede mejorar
su calidad si presiona el botón FM MODE
para cambiar al modo monofónico.

Presione este botón para compensar el
ruido de intermodulación de FM causado
por la interferencia de otras emisoras con
mucha potencia de señal en su localidad.
• En las áreas urbanas o con la recepción

por cable en que hay muchas emisoras
y se reciben con potencia, presiónelo
hasta que se encienda el indicador
LOCAL. Esto atenúa la potencia de
señal de todas las emisoras recibidas,
por lo que puede reducir el ruido de
intermodulación, proporcionando una
mejor calidad de sonido.

• Si sintoniza emisoras muy lejanas,

presiónelo hasta que se apague el
indicador LOCAL. Esto mejora la
capacidad del sintonizador de recibir
señales débiles con menos ruido, y
cuando sea necesario, puede presionar
el botón FM MODE 

% hasta que se

encienda el indicador MONO para oír
también las emisoras con poca señal.

Presiónelo de manera que se encienda el
indicador AUTO para activar el sistema de
sintonización automática. En el modo
AUTO, al girar el dial TUNING 

) el

sintonizador explorará la siguiente emisora
disponible con la suficiente potencia de
señal y se detendrá. Vuelva a girar este
dial si desea continuar explorando la
banda de frecuencias hasta la siguiente
emisora.