Read Harman Kardon TD 470 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
9
DEUTSCH
Bedienung
5. Normalerweise genügt diese Ein-
messung. Sie ist bereits jetzt genauer als
dies mit den meisten automatischen Ein-
meßsystemen, wie sie in manchen
Recordern Einsatz finden, häufig der Fall ist
(Einmessung streut oft). Wer ganz genau
sein will, kann die Pegel-Eimessung
ebenfalls nochmal prüfen (siehe Punkt 3).
messung. Sie ist bereits jetzt genauer als
dies mit den meisten automatischen Ein-
meßsystemen, wie sie in manchen
Recordern Einsatz finden, häufig der Fall ist
(Einmessung streut oft). Wer ganz genau
sein will, kann die Pegel-Eimessung
ebenfalls nochmal prüfen (siehe Punkt 3).
6. Drücken Sie auf
fifi
(5), um das Band
wieder an den Anfang (neue Cassette) bzw.
zur Zählwerkstellung 00:00 zurückzuspulen
(teilweise bespielte Cassete, siehe Punkt 1,
Kapitel „Bias Fine Trim einstellen“).
zur Zählwerkstellung 00:00 zurückzuspulen
(teilweise bespielte Cassete, siehe Punkt 1,
Kapitel „Bias Fine Trim einstellen“).
Um die optimale Einstellung für andere
Bandarten oder Typen (Ferro = I,
Chrom = II, Reineisen oder Metallband = IV)
zu finden, wiederholen Sie dieses Test-
verfahren. Wer ganz sicher gehen will, sollte
jede Cassette neu einmessen, da sich
selbst bei gleicher Cassettensorte ein
Exemplar vom anderen unterscheiden kann
(Präzisionsfanatiker optimieren sogar jede
Cassettenseite separat).
Bandarten oder Typen (Ferro = I,
Chrom = II, Reineisen oder Metallband = IV)
zu finden, wiederholen Sie dieses Test-
verfahren. Wer ganz sicher gehen will, sollte
jede Cassette neu einmessen, da sich
selbst bei gleicher Cassettensorte ein
Exemplar vom anderen unterscheiden kann
(Präzisionsfanatiker optimieren sogar jede
Cassettenseite separat).
Aufnahme mit der Funktion
CD Sync
CD Sync
Zur Verwendung der CD-Sync-Funktion
muß zunächst sichergestellt werden, daß
der TD470 korrekt über die Remote Out
Anschlüsse auf der Rückseite an die
Remote In Anschlüsse eines Harman
Kardon CD-Spielers angeschlossen ist
(siehe Seite 10).
muß zunächst sichergestellt werden, daß
der TD470 korrekt über die Remote Out
Anschlüsse auf der Rückseite an die
Remote In Anschlüsse eines Harman
Kardon CD-Spielers angeschlossen ist
(siehe Seite 10).
Sobald das Gerät angeschlossen und die
Funktion CD-Sync eingeschaltet ist, steuert
das Kassettendeck die Funktionen
WIEDERGABE, PAUSE und STOP des
Harman Kardon CD-Spielers. Um die CD-
Sync-Funktion zu aktivieren, drücken Sie
die Taste ”CD Sync” auf der vorderen
Tastatur des TD470. Die grüne LED-
Anzeige darüber leuchtet auf.
Funktion CD-Sync eingeschaltet ist, steuert
das Kassettendeck die Funktionen
WIEDERGABE, PAUSE und STOP des
Harman Kardon CD-Spielers. Um die CD-
Sync-Funktion zu aktivieren, drücken Sie
die Taste ”CD Sync” auf der vorderen
Tastatur des TD470. Die grüne LED-
Anzeige darüber leuchtet auf.
HINWEIS: Immer wenn die STOP-Taste
auf dem Kassettendeck gedrückt wird,
schaltet sich die CD-Sync-Funktion
automatisch aus.
auf dem Kassettendeck gedrückt wird,
schaltet sich die CD-Sync-Funktion
automatisch aus.
Aufnahme einer vollständigen CD
Stellen Sie zunächst sicher, daß der CD-
Eingang auf dem Vorverstärker, Verstärker
oder Receiver gewählt ist. Stellen Sie die
Aufnahme- und Vormagnetisierungspegel
ein (siehe Bandaufnahme, S. 7). Schalten
Sie den CD-Spieler auf STOP. Um die
Aufnahme zu starten, drücken Sie die
Taste ”CD Sync”. Das Kassettendeck
beginnt mit der Aufnahme, wenn der
CD-Player abzuspielen beginnt.
Eingang auf dem Vorverstärker, Verstärker
oder Receiver gewählt ist. Stellen Sie die
Aufnahme- und Vormagnetisierungspegel
ein (siehe Bandaufnahme, S. 7). Schalten
Sie den CD-Spieler auf STOP. Um die
Aufnahme zu starten, drücken Sie die
Taste ”CD Sync”. Das Kassettendeck
beginnt mit der Aufnahme, wenn der
CD-Player abzuspielen beginnt.
Aufnahme eines bestimmten Titels
von CD oder einer vorpro-
grammierten Titelfolge
von CD oder einer vorpro-
grammierten Titelfolge
Wählen Sie den Titel aus, oder
programmieren Sie den CD-Spieler wie
gewohnt, und drücken Sie anschließend
die Taste ”CD Sync” auf dem
Kassettendeck.
programmieren Sie den CD-Spieler wie
gewohnt, und drücken Sie anschließend
die Taste ”CD Sync” auf dem
Kassettendeck.
HINWEIS: Das Drücken der Tasten
WIEDERGABE, STOP oder PAUSE auf
dem CD-Spieler hat keine Auswirkungen
auf den Betrieb des Kassettendecks.
WIEDERGABE, STOP oder PAUSE auf
dem CD-Spieler hat keine Auswirkungen
auf den Betrieb des Kassettendecks.
Aufnahme/Pause
Wenn im Sync-Modus die Taste
AUFNAHME/PAUSE
AUFNAHME/PAUSE
v
auf dem
Kassettendeck gedrückt wird, schaltet der
CD-Spieler automatisch auf Pause. Wenn
anschließend die Wiedergabetaste auf dem
Kassettendeck gedrückt wird, spielt der
CD-Spieler wieder ab, und das
Kassettendeck setzt die Aufnahme fort.
CD-Spieler automatisch auf Pause. Wenn
anschließend die Wiedergabetaste auf dem
Kassettendeck gedrückt wird, spielt der
CD-Spieler wieder ab, und das
Kassettendeck setzt die Aufnahme fort.
Stop
Zum Beenden der Aufnahme drücken Sie
die STOP-Taste
die STOP-Taste
9
auf dem Kassettendeck.
Der CD-Spieler stoppt ebenfalls. Durch
Drücken der STOP-Taste wird auch der
CD-Sync-Modus deaktiviert.
Drücken der STOP-Taste wird auch der
CD-Sync-Modus deaktiviert.
Verpackung
Heben Sie das gesamte Verpackungs-
material auf. Sie werden es benötigen, falls
Sie umziehen oder das Gerät jemals
repariert werden muß.
material auf. Sie werden es benötigen, falls
Sie umziehen oder das Gerät jemals
repariert werden muß.
Aufstellung
Das Gerät kann auf oder unter anderen
Stereokomponenten plaziert werden,
solange am Aufstellort die ausreichende
Kühlung der darunter befindlichen
Komponente gewährleistet ist.
Stereokomponenten plaziert werden,
solange am Aufstellort die ausreichende
Kühlung der darunter befindlichen
Komponente gewährleistet ist.
32661_TD470 tysk 12/01/98 14:27 Side 9
Click on the first or last page to see other TD 470 (serv.man5) service manuals if exist.