SB 30 (serv.man3) - Harman Kardon Audio EMC - CB Certificate (repair manual). Page 73

ATTACHMENT 2 ( 9 / 12 ) 

Report No. : 12-1330-0135 

 

 
 

15.1.1 

Replace the paragraph before NOTE 3 by the 
following. 

MAINS socket-outlets and interconnection 
couplers mounted on CLASS I apparatus shall 
be provided with protective earthing contacts 
which are reliably connected to the 
PROTECTIVE EARTHING TERMINAL or 
contact of the apparatus. If not, it shall not 
permit connection of CLASS I apparatus. 

 

N/A 

15.1.1 

Replace NOTE 4 by the following. 

NOTE 4  Socket-outlets not allowing the 
connection of CLASS I apparatus can be 
designed, for instance, similar to IEC 60906-1, 
standard sheets 3-1 or 3-2, or according to IEC 
60320-2-2, standard sheets D or H. 

 

N/A 

15.1.2 

Delete the following sentence in NOTE.  

An example of a connector not meeting the 
requirements of this sub clause is the so-called 
"banana" plug. 

 

 
 
 
 

N/A 

15.1.3 

Replace the references, ―IEC 60083 [1], IEC 
60320, IEC 60884, IEC 60906‖ by ―JIS C 8282 
(corresponding to IEC 60884), JIS C 8303, IEC 
60320 and IEC 60906‖. 

 

N/A 

15.2 

Add ―and CLASS 0I EQUIPMENT‖ after the 
words, ―CLASS I EQUIPMENT‖  

 

N/A 

15.2 

Add the following paragraphs after the first 
paragraph. 

The external earth wire of plug with an external 
earth wire shall not be earthed by a clip. 

Rated voltage of plug with an protective 
external earth wire shall be less 150 Vac. 

 

N/A 

15.2 

Delete the following paragraph. 

In supply apparatus of Class I with non-
hazardous live output voltage, output circuits 
shall not be connected to the protective 
earthing conductor. 

 

N/A 

15.3.1 

In the first paragraph, replace IEC 60998-2-2 
by ― IEC 60998-2-2 or JIS C 2814-2-2:2001‖. 

 

N/A 

15.3.1 

In the first paragraph, replace IEC 60999 by 
IEC 60999-1. 

 

N/A 

15.3.1 

In the third paragraph, replace IEC 60335-1 by 
JIS C 9335-1:2003 (corresponding to IEC 
60335-1).  

 

N/A 

15.3.3 

Replac

e ―ISO 261 or ISO 262‖ by ―JIS B 0205-

2:2001 or JIS B 0205-

3:2001‖. 

 

N/A 

15.3.5 

In the second paragraph, replace IEC 60950 by 
JIS C 6950:2006. 

 

N/A 

15.3.5 

 Replace Table 15 by the following. 

 

N/A