Read Harman Kardon PA 4000 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
10 KANAALCONFIGURATIE, AUDIO- & LUIDSPREKERAANSLUITINGEN
Kanaalconfiguratie, audio- & luidsprekeraansluitingen
Naast de luidsprekerverbindingen dienen de vol-
gende stappen te worden gezet voor deze confi-
guratie:
gende stappen te worden gezet voor deze confi-
guratie:
• Verbind de audiobron met de Eindversterker
ingangen ⁄.
• Lokaliseer de schakelaar Brug 1 versterker-
functie ‡ en de schakelaar Brug 2 verster-
kerfunctie ° op de achterzijde en verwijder
voorzichtig de beide schroeven van de plastic
bescherming rond de schakelaars met een
kruiskopschroevendraaier #1.
kerfunctie ° op de achterzijde en verwijder
voorzichtig de beide schroeven van de plastic
bescherming rond de schakelaars met een
kruiskopschroevendraaier #1.
• Verwijder de beide plastic beschermingen.
• Zet de schakelaar naar links in de positie
‘BRIDGE’.
• Breng de plastic bescherming weer aan, zodat
de juiste positie vergrendeld is.
Afbeelding 3
Twee ingangen / Vier uitgangen
In deze configuratie worden vier luidsprekerpa-
ren gebruikt, drie kanalen gevoed door de ene
ingangsbron en één door een tweede, andere
bron.
In deze configuratie worden vier luidsprekerpa-
ren gebruikt, drie kanalen gevoed door de ene
ingangsbron en één door een tweede, andere
bron.
Sluit de luidsprekeruitgangen en de audio ingan-
gen als volgt aan:
gen als volgt aan:
• De bron die de drie kanaalparen stuurt wordt
verbonden met de Eindversterker ingangen
⁄. De luidsprekers die dit signaal krijgen
worden aangesloten op de
Luidsprekeruitgangen kanaal 1 ¢, de
Luidsprekeruitgangen kanaal 2 ∞ en de
Luidsprekeruitgangen kanaal 4 £, daarbij
gebruik makend van de standaard markerin-
gen als aangegeven in afbeelding 1.
⁄. De luidsprekers die dit signaal krijgen
worden aangesloten op de
Luidsprekeruitgangen kanaal 1 ¢, de
Luidsprekeruitgangen kanaal 2 ∞ en de
Luidsprekeruitgangen kanaal 4 £, daarbij
gebruik makend van de standaard markerin-
gen als aangegeven in afbeelding 1.
• Sluit de bron die slechts naar één kanaal
gevoerd moet worden aan op Ingang kanaal
3 ›.
3 ›.
• Zet de schakelaar kanaal 3 afzonderlijk ¤
naar links zodat deze in de positie ‘ON’ staat.
• Verbind het luidsprekerpaar dat de afzonderlij-
ke bron moet weergeven aan op de luidspre-
keruitgangen kanaal 3 ™ en gebruik de
normale markeringen als aangegeven in
afbeelding 1.
keruitgangen kanaal 3 ™ en gebruik de
normale markeringen als aangegeven in
afbeelding 1.
• Laat de schakelaars brug 1 en 2 versterker-
functie ‡/° in de bestaande positie
‘Normal’ staan.
‘Normal’ staan.
Twee ingangen / Drie uitgangen
In deze configuratie zijn er drie paar luidspreke-
ruitgangen: één met groot vermogen, een met
geringer vermogen en hetzelfde ingangssignaal,
terwijl een tweede afzonderlijk ingangssignaal
naar een extra paar luidsprekers wordt gestuurd.
In deze configuratie zijn er drie paar luidspreke-
ruitgangen: één met groot vermogen, een met
geringer vermogen en hetzelfde ingangssignaal,
terwijl een tweede afzonderlijk ingangssignaal
naar een extra paar luidsprekers wordt gestuurd.
Sluit de luidsprekers en de ingangen als
volgt aan:
• De bron die de drie kanaalparen stuurt wordt
volgt aan:
• De bron die de drie kanaalparen stuurt wordt
verbonden met de Eindversterker ingangen
⁄. Sluit de luidsprekers die groot vermogen
moeten ontvangen aan als aangegeven in
afbeelding 2 op de luidsprekeraansluitingen
‘Bridge 1’. Let er op dat deze luidsprekers wor-
den aangesloten op de juiste + en – uitgan-
gen van de verticaal gesitueerde klemmen ter
weerszijden van elk kanaalpaar en niet op de
normale horizontaal georiënteerde aansluitin-
gen. Gebruik NIET de standaard uitgangen en
polariteitmarkeringen van deze luidsprekeruit-
gangen.
⁄. Sluit de luidsprekers die groot vermogen
moeten ontvangen aan als aangegeven in
afbeelding 2 op de luidsprekeraansluitingen
‘Bridge 1’. Let er op dat deze luidsprekers wor-
den aangesloten op de juiste + en – uitgan-
gen van de verticaal gesitueerde klemmen ter
weerszijden van elk kanaalpaar en niet op de
normale horizontaal georiënteerde aansluitin-
gen. Gebruik NIET de standaard uitgangen en
polariteitmarkeringen van deze luidsprekeruit-
gangen.
• De luidsprekerset die het kleinere vermogen
krijgt wordt aangesloten op de luidspreke-
ruitgangen kanaal 4 £ en op de standaard
aansluitingen als aangegeven in afbeelding 2.
ruitgangen kanaal 4 £ en op de standaard
aansluitingen als aangegeven in afbeelding 2.
• Sluit de bron die slechts naar één kanaal
gevoerd moet worden aan op Ingang kanaal
3 ›.
3 ›.
• Zet de schakelaar kanaal 3 afzonderlijk ¤
naar links zodat deze in de positie ‘ON’ staat.
• Verbind het luidsprekerpaar dat de afzonderlij-
ke bron moet weergeven aan op de luidspre-
keruitgangen kanaal 3 ™ en gebruik de
normale markeringen als aangegeven in
afbeelding 1.
keruitgangen kanaal 3 ™ en gebruik de
normale markeringen als aangegeven in
afbeelding 1.
• Lokaliseer de schakelaar Brug 1 versterker-
functie ‡ op de achterzijde en verwijder
voorzichtig de beide schroeven van de plastic
bescherming rond de schakelaar met een
kruiskopschroevendraaier #1.
voorzichtig de beide schroeven van de plastic
bescherming rond de schakelaar met een
kruiskopschroevendraaier #1.
• Verwijder de plastic bescherming.
• Zet de schakelaar naar links in de positie
‘BRIDGE’.
• Breng de plastic bescherming weer aan, zodat
de juiste positie vergrendeld is.
Twee ingangen / Twee uitgangen
In deze configuratie werkt de PA 4000 als een
dubbele stereoversterker met twee afzonderlijke
signalen en twee krachtige stereo versterkers.
In deze configuratie werkt de PA 4000 als een
dubbele stereoversterker met twee afzonderlijke
signalen en twee krachtige stereo versterkers.
Sluit de luidsprekers en de ingangen als volgt
aan:
aan:
• Verbind de ene bron met de Eindversterker
ingangen ⁄. Sluit de luidsprekers die het
signaal moeten ontvangen aan op de uitgan-
gen ‘Bridge 1’ als aangegeven in afbeelding 3.
Let er op dat deze luidsprekers worden aange-
sloten op de juiste + en – uitgangen van de
verticaal gesitueerde klemmen ter weerszijden
van elk kanaalpaar en niet op de normale
horizontaal georiënteerde aansluitingen.
Gebruik NIET de standaard uitgangen en pola-
riteitmarkeringen van deze luidsprekeruitgan-
gen.
signaal moeten ontvangen aan op de uitgan-
gen ‘Bridge 1’ als aangegeven in afbeelding 3.
Let er op dat deze luidsprekers worden aange-
sloten op de juiste + en – uitgangen van de
verticaal gesitueerde klemmen ter weerszijden
van elk kanaalpaar en niet op de normale
horizontaal georiënteerde aansluitingen.
Gebruik NIET de standaard uitgangen en pola-
riteitmarkeringen van deze luidsprekeruitgan-
gen.
• Verbind de andere bron met de ingang
kanaal 3 ›. Sluit de luidsprekers zo aan dat
zij signaal krijgen van de luidsprekerklemmen
‘Bridge 2’ als aangegeven in afbeelding 3. Let
er op dat deze luidsprekers worden aangeslo-
ten op de juiste + en – uitgangen van de verti-
caal gesitueerde klemmen ter weerszijden van
elk kanaalpaar en niet op de normale horizon-
taal georiënteerde aansluitingen. Gebruik NIET
de standaard uitgangen en polariteitmarkerin-
gen van deze luidsprekeruitgangen.
zij signaal krijgen van de luidsprekerklemmen
‘Bridge 2’ als aangegeven in afbeelding 3. Let
er op dat deze luidsprekers worden aangeslo-
ten op de juiste + en – uitgangen van de verti-
caal gesitueerde klemmen ter weerszijden van
elk kanaalpaar en niet op de normale horizon-
taal georiënteerde aansluitingen. Gebruik NIET
de standaard uitgangen en polariteitmarkerin-
gen van deze luidsprekeruitgangen.
• Zet de schakelaar kanaal 3 afzonderlijk ¤
naar links in de positie ‘ON’.
• Lokaliseer de schakelaars Brug 1 versterker-
functie ‡ en de Brug 2 versterkerfunctie
° op de achterzijde en verwijder voorzichtig
de beide schroeven van de plastic bescher-
ming rond de schakelaar met een kruiskop-
schroevendraaier #1.
° op de achterzijde en verwijder voorzichtig
de beide schroeven van de plastic bescher-
ming rond de schakelaar met een kruiskop-
schroevendraaier #1.
• Verwijder de plastic bescherming.
• Zet de schakelaar naar links in de positie
‘BRIDGE’.
• Breng de plastic beschermingen weer aan,
zodat de juiste positie vergrendeld is.
Opmerking over audioverbindingen
Bij het maken van verbindingen met cinch plug-
gen van de audiokabels, deze pluggen voorzich-
tig maar stevig aandrukken in de entrées op de
achterzijde van de PA 4000. Losse verbindingen
kunnen storingen veroorzaken die de luidspre-
kers kunnen beschadigen. De buitenring van
sommige high-end kabels kunnen zeer strak zit-
ten en let erop dat juist deze voldoende diep zijn
ingedrukt.
Bij het maken van verbindingen met cinch plug-
gen van de audiokabels, deze pluggen voorzich-
tig maar stevig aandrukken in de entrées op de
achterzijde van de PA 4000. Losse verbindingen
kunnen storingen veroorzaken die de luidspre-
kers kunnen beschadigen. De buitenring van
sommige high-end kabels kunnen zeer strak zit-
ten en let erop dat juist deze voldoende diep zijn
ingedrukt.
+ –
+ –
Right Speaker
Left Speaker
Channel 1
+ –
+ –
Right Speaker
Left Speaker
CH1
CH2
CH3
CH4
Click on the first or last page to see other PA 4000 (serv.man7) service manuals if exist.