HS 100 EU (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 16

16 INSTÄLLNING AV SYSTEMET

Dynamic Range: I detta läget kan man spela
en Dolby Digital signal med full återgivning, men
med en viss dämpning av de starka partierna.
Med denna typ av mjuk komprimering undviker
du att skarka partier i en film stör dina grannar,
utan att något av signalen information går
förlorad.

Längdmått vid Efterklangs inställningen:
Här väljer man om man vill använda meter eller
fot vid efterklangsinställningen.

Tonkontroll: Aktiverar eller deaktiverar tonkon-
trollerna bas och diskant. När någon av tonkon-
trollerna har justeras kommer automatiskt Ton
Control indikeringen att växlas om till läge ON.

Basnivå: Justering av basnivån.

Diskantnivå: Justering av diskantnivån.

DVD ljudläge: Bestämmer vilket av DVD skivans
format som återges (för andra källor, se Surround
Mode i respektive kapitel). Om inställningen är
Stereo, kommer alla format på en DVD skiva att
bli konverterade till stereo. Om inställningen är
DPL II komer alla stereosignaler på en DVD skiva
att omvndlas till 5.1, utan att du påverkar den
orginala multikanal-signalen. Denna inställning
är den som vi normalt rekomenderar. I Orginal
läget följer inställningen skivans surroundformat.

Audio Adjustment´s undermeny innehåller direkt
styrning av efterklang och utnivå. Följ anvisning-
arna i den övre menyraden på nedre delen av
skärmen för att göra justeringarna.

Delay
Skillnaden i avstånd mellan fronthögtalarna och
surroundhögtalarna, och din lyssningsposition är
olika. Du kan kompensera detta genom att juste-
ra efterklangstiden för de olika högtalarna. Mät
avståndet mellan lyssningspositionen och varje
enskild högtalare. När detta är gjort kan du
lägga in den avstånds siffra som är närmast det
du har mätt upp.

Utnivå Justering
Justeringen av utnivån är en viktig del vid
inställningen av alla surroundsystem.

OBS: De flesta lyssnare är ofta förvånade av hur
lite information det ibland kommer från
surroundkanalerna. Mängden av information
bestäms av filmens ljudspår och kan som sagt
var väldigt olika. När rätt nivå är inställd är det
normalt att ljudet från surroundhögtalarna
endast hörs ibland. Om man överdriver nivån i
surroundhögtalarna får man oftast en helt fel
ljudbild.

Grundinställningen är 0 dB för samtliga kanaler.
Om du behöver göra en justering av nivån,
rekomenderar vi att se hur inställningen är gjord
på ett 5.1 läge, typ Dolby Pro Logic II, på din A/V
receiver och i sådant fall kopiera denna inställ-
ning.

Grundinställningen för alla kanaler är 0dB. Om
du behöver göra en nivåjustering, behöver du en
testskiva med rosa brus eller någon annan skiva
där du känner till nivån.

Bildinställningens undermenyn, innehåller följan-
de inställningar. Följ texten på den Övre Meny
Linjen som finns på den nedre delen av skärmen.

Aspect Ratio: Här väljer man vilken bildstorlek,
som spelaren skall sända ut, vanlig TV format
(4:3) eller Widescreen (16:9) valet beror på vilken
TV du har.

TV Standard: Här väljer man vilket video format
NTSC eller PAL, som spelaren sänder ut. Om du
har en TV med multistandard, rekomederar vi att
du ställer den i läge AUTO för bästa bildkvalitet.

Scan Type: Här väljer man vilken utsignal som
componentutgången skall ha Interlace eller
Progressive. Innan du skiftar till progressive scan,
skall du se så att din bildskärm kan hantera en
sådan bildsignal. Om du väljer progessive scan,
kommer Video Output att automatiskt kopplas
om till Component. Alla andra utgånger kommer
fortfarande att vara i interlaced format. S-video
och composit utgångarna kommer också att vara
aktiverade, så att du kan ansluta en annan
bildskärm.

Video Output: Här väljer man mellan Scart eller
Component. Scart används till de flesta TV appa-
rater. Compnent utången används till de flesta
LCD, Plasma och projektorer.

Scart utgång: Välj vilken typ av video signal
som skall kopplas i SCART uttaget. RGB är den
vanligaste för de flesta TV apparater, det är också
den som har den bästa bildkvaliten.

Undermenyn i Video Adjustment innehåller en
Testbild. Justera bilden med reglagen på din TV
med hjälp av testbilden. Bilden kan också fin-
justeras med spelarens reglage för Color,
Contrast, Brightness, Tint (endast för NTSC och
interlaced signaler) samt Black Level. För att göra
denna justering skall du flytta markören till +
eller – ikonen på samma rad. När någon ikon är
markerad, trycker du på ENTER 

6 för att öka

eller minska inställningen. För att gå ur Video
Adjustment menyn, skall du flytta markören till
DONE och sen trycka på ENTER 

6.