HS 100 EU (serv.man10) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 20

20 MENU TV, MENU AUX, MENU DIGITAL IN

Uma vez que o cabo de áudio/vídeo SCART
contém simultaneamente entradas e saídas de
áudio e vídeo num só cabo, o conector SCART
entre o receptor de DVD e a TV também pode ser
usado para conduzir os sinais de saída de áudio
do televisor para o receptor de DVD. Desta
forma, os seus programas de TV podem ser
ouvidos com o sistema de som do seu HS.

NOTA: Por favor certifique-se de que o cabo
SCART usado tem todos os pinos conectados.
Caso contrário, apenas o sinal de vídeo do
receptor de DVD será conduzido para a TV.

1. Prima o botão ON 

0 no telecomando para

ligar o receptor de DVD. Certifique-se de que o
Interruptor de Ligação no painel frontal está
na posição On, indicada pelo LED azul que
contorna o botão. Certifique-se também de
que o seu monitor de vídeo conectado ao 
HS 100 está ligado.

2. Prima o botão TV 

 no telecomando ou

SOURCE 

4 no painel frontal repetidamente

para seleccionar a ligação SCART como fonte
de entrada. O ecrã de TV será exibido no menu
TV, conforme se mostra abaixo. Também pode
seleccionar o menu TV usando as teclas das
SETAS 

9 no telecomando. Quando o

separador TV estiver em evidência, prima
ENTER 

6 para lhe aceder.

Se o controlador HS já estiver no modo de
espera, também poderá ligar a unidade premindo
o botão TV no telecomando.

O menu TV contém as seguintes definições. Siga
as explicações na linha Menu Superior situada no
fundo do ecrã para modificar as definições.

Áudio: Selecciona o modo de som envolvente
que gostaria de usar quando ouve a sua TV ou
outro dispositivo de vídeo conectado à entrada
SCART.

Ajustamento do nível: Esta definição dá-lhe a
possibilidade de aumentar ou diminuir o nível de
entrada da TV, para que o som tenha o mesmo
nível do que a rádio, o leitor de DVD ou outras
entradas de áudio.

Além do leitor incorporado de DVD-Audio/Video
e CD, da rádio incorporada e da entrada de
áudio SCART, pode conectar mais uma fonte de
áudio analógica ao HS 100. É possível ligar a
fonte analógica aos conectores da entrada
AUDIO IN 

 no painel traseiro.

1. Prima o botão ON 

0 ou AUX  no tele-

comando para ligar o receptor de DVD. Certi-
fique-se de que o Interruptor de Ligação no
painel frontal está na posição On, indicada
pelo LED azul que contorna o botão. Certifi-
que-se também de que o seu monitor de vídeo
conectado ao HS 100 está ligado.

2. Prima o botão AUX 

 no telecomando ou

SOURCE 

4 no painel frontal repetidamente

para seleccionar esta fonte como entrada. O
ecrã de TV exibirá o menu AUX, como se mos-
tra abaixo. Também pode seleccionar o menu
AUX usando as teclas das SETAS 

9 no tele-

comando. Quando o separador AUX estiver em
evidência, prima ENTER 

6 para lhe aceder.

O menu AUX contém as seguintes definições.
Siga as explicações na linha Menu Superior
situada no fundo do ecrã para modificar as
definições.

Áudio: Selecciona o modo de som envolvente
Surround que gostaria de usar quando ouve a
sua fonte de áudio analógica adicional.

Ajustamento do nível: Esta definição dá-lhe a
possibilidade de aumentar ou diminuir o nível de
entrada da entrada analógica, para que o som
tenha o mesmo nível do que a rádio, o leitor de
DVD ou outras entradas de áudio.

Além de todas as fontes analógicas de áudio e
vídeo, o HS 100 também lhe confere a possibi-
lidade de conectar duas fontes de áudio digitais,
como, por exemplo, uma set-top box digital ou
um receptor de satélite. Ligue estas fontes aos
conectores da entrada digital coaxial ou óptica
situados no painel traseiro.

1. Prima o botão ON 

0 ou DIGITAL IN  no

telecomando para ligar o receptor de DVD.
Certifique-se de que o Interruptor de Ligação
no painel frontal está na posição On, indicada
pelo LED azul que contorna o botão.
Certifique-se também de que o seu monitor de
vídeo conectado ao HS 100 está ligado.

2. Prima o botão DIGITAL IN 

 no telecoman-

do ou SOURCE 

4 no painel frontal repeti-

damente para seleccionar uma das fontes
digitais como entrada. O ecrã de TV exibirá o
menu DIGITAL IN, como se mostra abaixo.
Também pode seleccionar o menu DIGITAL IN
usando as teclas das SETAS 

9 no teleco-

mando. Quando o separador DIGITAL IN
estiver em evidência, prima ENTER 

6 para

lhe aceder.

O menu DIGITAL IN contém as seguintes
definições. Siga as explicações na linha Menu
Superior situada no fundo do ecrã para modificar
as definições.

Entrada Digital: Selecciona a fonte digital
conectada à entrada digital coaxial ou óptica
como fonte de audição.

Áudio: Selecciona o modo de som envolvente
que gostaria de usar quando ouve uma das
fontes de áudio digital.

Ajustamento do nível: Esta definição dá-lhe a
possibilidade de aumentar ou diminuir o nível de
entrada da entrada digital, para que o som tenha
o mesmo nível do que a rádio, o leitor de DVD ou
outras entradas de áudio.

Dolby Digital: Disponível apenas para fontes
de entrada digital codificadas com dados Dolby
Digital. Fornece até cinco canais de áudio
principais distintos e um canal especial de efeitos
de baixa frequência dedicado.

DTS: Disponível unicamente para fontes de
entrada digital codificadas com dados DTS.
Disponível em DVD especiais, LD e discos só de
áudio, o DTS fornece até cinco canais de áudio
principais distintos e um canal especial de baixa
frequência dedicado.

Dolby Pro Logic II: Dolby Pro Logic II é a mais
recente versão da tecnologia de referência em
som envolvente Dolby Laboratories, que cria ou
descodifica canais discretos de gama completa
esquerdo, central, direito, de som envolvente
direito e de som envolvente esquerdo a partir de
programas com codificação de som envolvente
da matriz e fontes estéreo convencionais. O
modo Dolby Pro Logic II Movie está optimizado
para bandas sonoras de filmes gravadas com
matriz de som envolvente, criando sinais
posteriores autênticos esquerdo, central e direito.
O modo Dolby Pro Logic II Music deve ser usado
nas selecções musicais gravadas com matriz de
som envolvente ou com o modo estéreo normal,
criando sinais posteriores discretos esquerdo e
direito.