HK 970 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 7

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS  

1. Ajuste o controlo Volume para o nível mínimo

e prima o interruptor Power liso para ligar o
amplificador. O indicador de alimentação fica
azul; os circuitos de protecção procuram um
curto-circuito ou outros problemas durante
alguns segundos antes da saída do som.

2. Prima "Speaker 1" para ouvir os altifalantes

ligados às terminais de Speaker 1 traseiras.
Prima "Speaker 2" para ouvir os altifalantes
ligados às terminais de Speaker 2 traseiras.
Prima ambos se pretender ouvir os dois ao
mesmo tempo. Para ouvir somente através dos
auscultadores, prima o botão para desligar
todos os pares de altifalantes activos.

3. Seleccione a fonte pretendida para a audição

premindo repetidamente Source no painel
frontal para cima ou para baixo até que o
nome da fonte apareça no Visor de Informação
Principal, ou prima o botão Source desejado
no comando à distância.

4. Inicie a reprodução da fonte pretendida.

5. Ajuste o controlo do volume para o nível

pretendido.

6. Ajuste os controles de Baixo, Tremor, e Equilí-

brio (a função de Direccionar para a Fonte

deve estar desactivada). Para ajustar o nível de
graves, prima duas vezes o botão Mode para
que o Visor de Informação Principal mostre

BASS 0dB

. Se rodar o botão Volume para a

direita, o nível de graves aumentará, ao passo
que rodá-lo para a esquerda fará diminuir o
nível de graves.

Depois de ajustar o nível de graves pretendido,
prima o botão Mode para ajustar o nível de
agudos desejado. O Visor de Informação Principal
mostrará 

TREBLE 0dB

. Se rodar o botão

Volume para a direita, o nível de agudos
aumentará, ao passo que se o rodar para a
esquerda fará diminuir o nível de agudos.

Quando tiver ajustado o nível de agudos
pretendido, prima o botão Mode para ajustar o
nível de equalização desejado. O Visor de
Informação Principal mostrará 

BALANCE 0

.

Se rodar o botão Volume para a direita, a
equalização passará para o altifalante direito;
rodar o botão Volume para a esquerda mudará a
equalização para o altifalante esquerdo.

Prima novamente o botão Mode para regressar à
indicação normal do volume.

7. Prima "Source Direct" até que o Visor de
Informação Principal mostre 

DIRECT O N

para

ignorar o controlo de sinal a fim de garantir o
mais puro desempenho sonoro. Prima novamente

para desligar a função de contorno e voltar a
activar as controles de tom e equilíbrio.

Pode gravar qualquer tipo de fonte para cassete
ou CD-R ou ambos simultaneamente. Pode ainda
ligar um segundo leitor de cassetes às entradas e
saídas de CDR para gravar de uma cassete para
outra (em ambas as direcções).

Para seleccionar a fonte desejada para gravação
(esta poderá ser diferente da fonte que está a
reproduzir), prima o botão do Selector da Fonte
de Gravação no painel frontal repetidamente
para cima ou para baixo até surgir no Visor de
Informação Principal o indicador do nome da
fonte a gravar.

NOTE: O sinal de saída de gravação é retirado
directamente da fonte do programa e não é
afectada pelos controles de Volume, Baixo,
Tremor ou Equilíbrio.

Notas Importantes:
• As funções de "Source Direct" e "Record

Source" podem ser seleccionadas só no painel
frontal e não por comando.

• As cassetes de 3 cabeças com a função de

monitorização podem ser ligadas a conectores
"Tape" ou "CDR" também, mas a sua função
de monitorização não pode ser utilizada.

Esta unidade foi concebida para funcionar livre de problemas; a maioria dos problemas encontrados resultam de erros de operação. Portanto, se tiver algum
problema, verifique primeiro esta listagem para uma solução possível. Se o problema persistir, consulte o seu agente autorizado de serviço de assistência aos
produtos Harman Kardon.

Nenhuma luz se acende quando o cabo 

• A unidade está ligada a uma tomada com electricidade.

de alimentação é ligado à tomada.

Não se ouve som

• Os interruptores correspondentes aos altifalantes pretendidos estão ligados.
• O botão de Fonte correcto foi seleccionado.
• O Volume foi aumentado.
• Os fios dos altifalantes estão devidamente ligados.
• Os fios de ligação para a componente da fonte estão devidamente ligados.

Não se ouve som de um dos lados 

• Os fios dos altifalantes e de ligação estão devidamente ligados.

do sistema de altifalantes

• Ajuste a definição de equalização para 0

Quando está a ouvir som em estéreo, os 

• Os fios dos altifalantes estão devidamente ligados.

sons da direita e da esquerda estão trocados

• Os fios entre componentes estão devidamente ligados.

Ruído intermitente ou contínuos

• A unidade não está próximo de lâmpadas fluorescentes, motores ou outros electrodomésticos.

O Controlo Remoto e o Painel Frontal 

• Desligue o cabo de linha AC da tomada na parede, aguarde 5 minutos e volte a ligá-la.

não parecem funcionar

O som apresenta um ruído

• O fio de terra da placa giratória foi ligado ao terminal de terra no amplificador.

Ressonante ou "uivo"

• O Cabo da placa giratória não se encontra perto de cabos de alimentação ou dos cabos dos altifalantes
• A placa giratória não se encontra próxima dos altifalantes

Ou mal se ouve

• O Cabo da placa giratória está ligado às tomadas de Fon.
• O cristal do gira-discos é MM e não MC.