Read Harman Kardon HK 3270 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
Funcionamiento
17
ESP
ANOL
•
OTHER M
: Otra música Info:
Información
•
NEWS
: Noticias
•
INFO
: Información
•
SPORT
: Deportes
•
AFFAIRS
: Temas de actualidad
•
EDUCATE
: Enseñanza
•
DRAMA
: Drama
•
CULTURE
: Cultura
•
SCIENCE
: Ciencia
•
VARIED
: Programas hablados
variados
•
WEATHER:
Información del tiempo
•
FINANCE
: Programa Financiero
•
CHILDREN
: Programas infantiles
•
SOCIAL
: Temas sociales
•
RELIGION
: Programas religiosos
•
PHONE IN
: Llame a la emisora
•
TRAVEL
: Viajes y turismo
•
LEISURE
: Ocio y hobbies
•
JAZZ
: Música de jazz
•
COUNTRY
: Musica Country
•
NATION N
: Música nacional
•
OLDIES
: Música de otros tiempos
•
FOLK M
: Música folklórica
•
DOCUMENT:
Documentales
•
TEST
: Mensaje de prueba de alarma
de la emisora
•
ALARM!
: Aviso de emergencia/socorro.
Podrá buscar un tipo de programa (PTY)
siguiendo este procedimiento:
siguiendo este procedimiento:
1. Pulse el botón
RDS PTY
˙
y vea que
la pantalla muestra
SEL PTY
.
2. En los próximos tres segundos la
pantalla mostrará el último PTY (tipo de
programa) sintonizado. Si desea emplear
el mismo PTY, pulse de nuevo el botón
pantalla mostrará el último PTY (tipo de
programa) sintonizado. Si desea emplear
el mismo PTY, pulse de nuevo el botón
RDS PTY
(tipo de programa con sistema
de datos de radio)
˙
dentro de los
siguientes seis segundos y para iniciar la
búsqueda de la primera emisora que
ofrezca PTY deseado y emita una potencia
de señal aceptable.
búsqueda de la primera emisora que
ofrezca PTY deseado y emita una potencia
de señal aceptable.
3 Para realizar la búsqueda de un PTY
diferente, mientras el último PTY sigue
visualizado en pantalla, pulse los botones
de
diferente, mientras el último PTY sigue
visualizado en pantalla, pulse los botones
de
sintonización ascendente/
descendente
π &
para ver la lista de
tipos de programa disponibles. Para buscar
la siguiente emisora con información RDS
seleccione
la siguiente emisora con información RDS
seleccione
RDS ONLY
(sólo RDS) como
tipo de PTY.
4 Cuando haya seleccionado el PTY pulse
el botón
el botón
RDS PTY
˙
antes de tres
segundos y el indicador de PTY parpadeará
en la pantalla de información. El HK3270
RDS pasará a modo búsqueda e intentará
encontrar una emisora con señal
aceptable y el tipo de programa solicitado.
Pulse el botón
en la pantalla de información. El HK3270
RDS pasará a modo búsqueda e intentará
encontrar una emisora con señal
aceptable y el tipo de programa solicitado.
Pulse el botón
RDS PTY
˙
dos veces
para encontrar otra emisora de las mismas
características. Cuando haya sintonizado
la emisora cesará la búsqueda y la
pantalla visualizará el indicativo de la
emisora (Norteamérica) u otra
información de servicio de programas.
características. Cuando haya sintonizado
la emisora cesará la búsqueda y la
pantalla visualizará el indicativo de la
emisora (Norteamérica) u otra
información de servicio de programas.
5. El sintonizador realizara un barrido
completo de la banda de FM buscando
emisoras cuyo tipo de programa coincida
con la selección de TPY (tipo de
programa) que usted ha efectuado y cuya
potencia permita una recepción de calidad
aceptable. Si no encuentra ninguna
emisora con estas características, el
sintonizador indicará brevemente NONE
(ninguna) y volverá a la última emisora
de FM sintonizada antes de iniciar el
barrido.
completo de la banda de FM buscando
emisoras cuyo tipo de programa coincida
con la selección de TPY (tipo de
programa) que usted ha efectuado y cuya
potencia permita una recepción de calidad
aceptable. Si no encuentra ninguna
emisora con estas características, el
sintonizador indicará brevemente NONE
(ninguna) y volverá a la última emisora
de FM sintonizada antes de iniciar el
barrido.
Grabaciones en cinta
magnética
magnética
Durante el funcionamiento normal, la
fuente de audio o de video seleccionada en
el HK3270 RDS es enviada a las salidas de
grabación. Esto significa que cualquier
programa que usted esté viendo o
escuchando puede ser grabado con solo
colocar un equipo a las entradas de
fuente de audio o de video seleccionada en
el HK3270 RDS es enviada a las salidas de
grabación. Esto significa que cualquier
programa que usted esté viendo o
escuchando puede ser grabado con solo
colocar un equipo a las entradas de
Tape
Monitor
(monitor de cinta)
‚
o de
Video One
¤
en modo grabación.
Si utiliza una grabadora de cinta con
diferentes cabezales para grabación y para
reproducción, podrá monitorizar la salida
de la grabación seleccionando el
diferentes cabezales para grabación y para
reproducción, podrá monitorizar la salida
de la grabación seleccionando el
T.Mon
Selector
(selector de monitor cinta)
!
o
Tape
(cinta magnética)
ç
. Tenga en
cuenta que la anterior fuente continúa
estando seleccionada como fuente de
grabación y un LED rojo se iluminará en
el panel delantero por encima del
estando seleccionada como fuente de
grabación y un LED rojo se iluminará en
el panel delantero por encima del
T.Mon
Selector
(selector de cinta)
!
para
recordarle que en realidad está
escuchando la reproducción de la
grabación y no la fuente de entrada que se
está grabando.
escuchando la reproducción de la
grabación y no la fuente de entrada que se
está grabando.
Tenga en cuenta que el cambio del control
de bajos, agudos o balance no afecta a las
grabaciones, sólo a las salidas de los
preamplificadores y los altavoces.
de bajos, agudos o balance no afecta a las
grabaciones, sólo a las salidas de los
preamplificadores y los altavoces.
Click on the first or last page to see other HK 3270 (serv.man9) service manuals if exist.