Read Harman Kardon HD 730 (serv.man8) User Guide / Operation Manual online
ESPANIOL
PROGRAM
TRACK
4
PROGRAM
TRACK
MIN
4
AFTER ABOUT
1 SECOND
1 SECOND
SEC
4. Repita los pasos 2 y 3 para completar la
programación.
programación.
5. Pulse el botón de reproducción.
• Una vez reproducida la última pista
programada, en la pantalla se visualiza
el número de dicha pista y el tiempo de
reproducción total de las pistas
programadas.
el número de dicha pista y el tiempo de
reproducción total de las pistas
programadas.
• Si desea cambiar a la reproducción
normal durante la reproducción
programada, seleccione la pista
deseada con los botones numéricos. La
reproducción normal se reanudará
desde la pista seleccionada.
programada, seleccione la pista
deseada con los botones numéricos. La
reproducción normal se reanudará
desde la pista seleccionada.
• Si desea volver a la reproducción
programada, pulse el botón PROGRAM
desde la posición de parada, y la unidad
cambiará al modo de programa.
desde la posición de parada, y la unidad
cambiará al modo de programa.
REPRODUCCIÓN
PROGRAMADA
PROGRAMADA
Es posible programar hasta 20 pistas para
su reproducción en el orden que se desee.
su reproducción en el orden que se desee.
Si se sobrepasan las 20 pistas, la
indicación “Full” aparece en la pantalla en
señal de que la memoria está llena y no
caben más pistas.
indicación “Full” aparece en la pantalla en
señal de que la memoria está llena y no
caben más pistas.
PROGRAMACIÓN
Ejemplo: Si desea programar las pistas
4, 17 y 8, el procedimiento de
programación es el siguiente:
4, 17 y 8, el procedimiento de
programación es el siguiente:
1. Desde la posición de parada, pulse el
botón PROGRAM. El indicador MEMORY
de la pantalla comenzará a parpadear.
botón PROGRAM. El indicador MEMORY
de la pantalla comenzará a parpadear.
2. Seleccione la pista deseada con los
botones de salto o con los botones
numéricos.
botones de salto o con los botones
numéricos.
3. Pulse el botón PROGRAM (sólo si utiliza
uno de los botones de salto).
uno de los botones de salto).
REPETICIÓN DE UNA PISTA
• Después de seleccionar la pista
deseada con los botones de salto
adelante o salto atrás, pulse el botón
REPEAT dos veces antes de la
reproducción o durante la misma.
adelante o salto atrás, pulse el botón
REPEAT dos veces antes de la
reproducción o durante la misma.
• En la pantalla aparecerá
REPEAT 1
y se
repetirá la pista seleccionada.
• Si el botón REPEAT se vuelve a pulsar
una vez más, el modo de repetición
quedará cancelado.
quedará cancelado.
REPETICIÓN A B
• Durante la reproducción, pulse el botón
REPEAT A B al comienzo del
fragmento deseado. En la pantalla se
visualizará REPEAT, y A
fragmento deseado. En la pantalla se
visualizará REPEAT, y A
↔
B aparecerá
intermitente.
• Vuelva a pulsar este botón al final del
fragmento deseado. En la pantalla se
visualizará A
visualizará A
↔
B , y el fragmento
especificado se reproducirá de forma
repetida.
repetida.
• Si desea cancelar el modo de repetición
A B, pulse el botón REPEAT
A B o el botón STOP/CLEAR.
A B o el botón STOP/CLEAR.
BÚSQUEDA
BÚSQUEDA DE UN FRAGMENTO
ESPECÍFICO EN EL MODO DE
REPRODUCCIÓN
ESPECÍFICO EN EL MODO DE
REPRODUCCIÓN
• Mantenga pulsado el botón de
búsqueda adelante o atrás ( / ),
y libere el botón cuando alcance el
punto deseado.
y libere el botón cuando alcance el
punto deseado.
• Si el lector de CD llega al final de la
última pista durante la búsqueda hacia
adelante, la unidad entrará en el modo
de parada.
adelante, la unidad entrará en el modo
de parada.
• Si el lector de CD llega al principio de un
disco durante la búsqueda hacia atrás
en el modo de reproducción normal o
por eliminación, etc., la reproducción se
reanuda desde ese punto.
en el modo de reproducción normal o
por eliminación, etc., la reproducción se
reanuda desde ese punto.
• Si el lector de CD llega al principio de
una pista durante la búsqueda hacia
atrás en los modos de reproducción al
azar o programado, la reproducción se
reanuda desde ese punto.
atrás en los modos de reproducción al
azar o programado, la reproducción se
reanuda desde ese punto.
REPETICIÓN
REPETICIÓN DE TODAS LAS PISTAS
• Pulse el botón REPEAT antes de la
reproducción o durante la misma.
• En la pantalla aparece
REPEAT ALL
, y
se repetirán todas las pistas del disco.
• Si el lector de CD llega al final de la
última pista durante la búsqueda hacia
adelante, la unidad regresará al principio
de la primera pista y proseguirá la
búsqueda adelante.
adelante, la unidad regresará al principio
de la primera pista y proseguirá la
búsqueda adelante.
7
PROGRAM
TRACK
MIN
SEC
PROGRAM
TRACK
INDEX
MIN
17
8
4
SEC
PROGRAM
INTRO
TRACK
17
8
4
PROGRAM
TRACK
MIN
17
8
4
SEC
AFTER ABOUT
1 SECOND
1 SECOND
PROGRAM
TRACK
4
DESPUÉS DE 1
SEGUNDO, APROX.
SEGUNDO, APROX.
DESPUÉS DE 1
SEGUNDO, APROX.
SEGUNDO, APROX.
HD730 Spansk
12/01/98, 16:24
10
Click on the first or last page to see other HD 730 (serv.man8) service manuals if exist.