FL 8380 (serv.man9) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

10 FUNCIONAMIENTO

Para cargar un disco, encienda primero el FL
8380 con el interruptor de encendido

 o

con el botón de encendido

E del mando a

distancia. Advertirá que el indicador de modo
de estado

1 se ilumina en verde y que la pan-

talla de información 13 también se ilumina. En
la pantalla parpadeará la palabra D I S C y la
bandeja de discos girará automáticamente en
sentido horario para que el FL 8380 pueda
detectar en qué posiciones hay un disco.

Para introducir un disco, primero pulse el botón
Abrir/Cerrar

5, asegurándose de que no haya

obstrucciones frente al compartimento. Note
que si al momento de abrirse, el compartimento
detectara una obstrucción, él se cerrará automá-
ticamente en 5 segundos para proteger el meca-
nismo.

Introduzca los discos en la bandeja con el lado
impreso (la etiqueta) hacia arriba. Asegúrese de
centrar el disco en la bandeja. Se pueden usar
discos de 12 cm o de 8cm. Cuando introduzca
un disco de 8cm, deberá centrarlo cuidadosa-
mente dentro de los resaltes más pequeños que
se encuentran en el interior del compartimento.
Se deberá colocar sólo un CD por vez en cada
espacio. Cuando haya colocado un disco de
8cm, NO coloque un disco estándar de 12 cm
sobre el disco más pequeño.

Observe que cada espacio para disco tiene un
número estampado en la bandeja de plástico.
Este número corresponde al lugar que el disco
ocupará en la reproducción y en la programa-
ción. Para facilitar la identificación del espacio
de cada disco, el mismo número del espacio que
ocupa en ese momento el centro de la bandeja,
aparecerá además en el Visualizador de
Información cuando el compartimento para dis-
cos esté abierto.

Para hacer rotar la bandeja de discos a otro
espacio, pulse el botón Saltar Discos

A D.

La bandeja rotará en el sentido de las agujas del
reloj hasta llegar a la siguiente ranura y el
Visualizador de Información mostrará el número
que corresponde al del espacio en el centro de
la bandeja.

Para cerrar el compartimento de discos, pulse el
botón Abrir/Cerrar

5. Cuando el comparti-

mento se cierra se revisarán todas las pistas si
los discos están cargados o no y, el último disco
que ocupó el centro de la bandeja estará listo
para tocar. Su número aparecerá en el
Visualizador de Información y una brillante línea
roja rodeará al icono que corresponde a ese
disco. Los números para todas las demás posi-
ciones de pista que tiene un disco también se
iluminarán en la parte superior del display
(visualizador). Si el lugar central está vacío cuan-
do el compartimento se cierra, la unidad buscará
el siguiente espacio que contenga un disco y lo
pondrá en el lugar listo para la reproducción.

También se puede cerrar el compartimento e ini-
ciar la reproducción en el FL 8380, pulsando el
botón Play

9 6. Esta acción colocará el

disco que ocupa el centro de la bandeja en el
modo Play {Lectura}. Para cerrar el compartimen-
to y tocar un disco específico, pulse el botón
Selección de Discos

B 0 correspondiente

al número del espacio que el disco ocupa.

Cuando el compartimento se cierra, el Visualiza-
dor de Información mostrará el número del disco
seleccionado, el número total de pistas en el
disco y el tiempo total de ejecución del disco. En
la parte superior del display se mostrarán los
números de todas las pistas cargadas, con un
icono rojo a la derecha del número del disco
seleccionado. El número total de pistas en el
disco seleccionado se iluminará en la parte dere-
cha del display.

Para sacar un disco del cambiador, pulse el
botón Abrir/Cerrar

5. El compartimento se

abrirá, permitiéndole sacar los discos. Pulse el
botón Saltar Discos

A D para rotar la ban-

deja carrusel de discos; de esta manera conse-
guirá acceso a los discos que pueden estar
cubiertos.

Si coloca un disco en la bandeja, el número de
disco aparecerá cuando sea detectado por el
mecanismo sensor después de cerrar el compar-
timento.

Cuidado de los Discos
Al introducir o sacar los discos de la unidad,
es mejor agarrarlos de los bordes.

A pesar de que los Discos Compactos son muy
fiables, un trato brusco puede dañarlos. Evite
rayar o arañar la cara inferior (no impresa) de los
discos, o cualquier trato que deje huellas digitales.

Evite dañar el disco o el reproductor. Coloque los
discos de manera que siempre queden centrados
en la bandeja.

No mueva el reproductor mientras está abriendo
o cerrando la bandeja de discos. Esto podría
hacer que de los discos se desplacen fuera de su
lugar y que se atasquen.

Observación: Recuerde siempre extraer todos
los discos del reproductor antes de trasladarlo o
guardarlo en su embalaje.

Labeled surface

Recorded surface

Superficie etiqueta

Superficie grabada