Read Harman Kardon DVD 5 (serv.man10) User Guide / Operation Manual online
6 CONTROLO DO PAINEL FRONTAL
1. Interruptor principal de potência: Prima
este interruptor para dar potência ao DVD 5.
Quando a unidade for ligada pela primeira vez,
o Indicador do estado (3) ficará a cor de
laranja. Depois da unidade ter sido ligada com o
botão, pode ser operada a partir do painel fron-
tal ou do controlo remoto. Prima novamente o
interruptor para desligar completamente a uni-
dade.
este interruptor para dar potência ao DVD 5.
Quando a unidade for ligada pela primeira vez,
o Indicador do estado (3) ficará a cor de
laranja. Depois da unidade ter sido ligada com o
botão, pode ser operada a partir do painel fron-
tal ou do controlo remoto. Prima novamente o
interruptor para desligar completamente a uni-
dade.
2. Interruptor Standby (Em espera): Prima
o botão uma vez para ligar o DVD 5, ou prima-o
novamente para colocar a unidade no modo
Standby (Em espera). Tenha em atenção que
para que este interruptor funcione. O Interrup-
tor principal de potência (1) deverá ser pre-
mido de forma a que esteja na posição ON.
o botão uma vez para ligar o DVD 5, ou prima-o
novamente para colocar a unidade no modo
Standby (Em espera). Tenha em atenção que
para que este interruptor funcione. O Interrup-
tor principal de potência (1) deverá ser pre-
mido de forma a que esteja na posição ON.
3. Indicador do estado: Quando o DVD 5
estiver no modo ON, este indicador estará a
verde. Quando a unidade tiver sido colocada no
modo Standby premindo o botão no controlo
remoto, o indicador brilhará com uma cor
âmbar, indicando que a unidade ainda está liga-
da a uma corrente eléctrica e que está pronta a
ser ligada a partir do controlo remoto.
estiver no modo ON, este indicador estará a
verde. Quando a unidade tiver sido colocada no
modo Standby premindo o botão no controlo
remoto, o indicador brilhará com uma cor
âmbar, indicando que a unidade ainda está liga-
da a uma corrente eléctrica e que está pronta a
ser ligada a partir do controlo remoto.
4. Ficha do auscultador: Ligue os auscultado-
res tradicionais a esta ficha para uma audição
individual.
res tradicionais a esta ficha para uma audição
individual.
5. Controlo do nível do auscultador: Rode
este controlo para ajustar o nível do volume
para os auscultadores. Tenha em atenção que a
utilização deste controlo não mudará os níveis
da saída analógica nas saídas de som do painel
traseiro.
este controlo para ajustar o nível do volume
para os auscultadores. Tenha em atenção que a
utilização deste controlo não mudará os níveis
da saída analógica nas saídas de som do painel
traseiro.
6. Tabuleiro do disco: Este tabuleiro suporta
até cinco discos DVD ou CD que podem ser
reproduzidos um de cada vez no DVD 5.
até cinco discos DVD ou CD que podem ser
reproduzidos um de cada vez no DVD 5.
7. Saltar o disco: Prima este botão para alte-
rar o disco a ser reproduzido. De cada vez que
premir o botão mudará o tabuleiro para a frente
para a próxima posição ocupada no tabuleiro.
Tenha em atenção que a unidade saltará as
posições vazias dos discos.
rar o disco a ser reproduzido. De cada vez que
premir o botão mudará o tabuleiro para a frente
para a próxima posição ocupada no tabuleiro.
Tenha em atenção que a unidade saltará as
posições vazias dos discos.
8. Procurar Para a frente/Para trás: Prima
este botão para avançar ou recuar um CD ou
DVD a uma de quatro velocidades. De cada vez
que premir e libertar o botão aumentará a velo-
cidade da procura, tal como o indicado no visor
no ecrã. Depois de ter seleccionado a velocidade
pretendida, liberte o botão e o disco continuará
a procurar a uma velocidade rápida. Para reto-
mar a velocidade normal de reprodução, prima o
botão de reprodução.
este botão para avançar ou recuar um CD ou
DVD a uma de quatro velocidades. De cada vez
que premir e libertar o botão aumentará a velo-
cidade da procura, tal como o indicado no visor
no ecrã. Depois de ter seleccionado a velocidade
pretendida, liberte o botão e o disco continuará
a procurar a uma velocidade rápida. Para reto-
mar a velocidade normal de reprodução, prima o
botão de reprodução.
9. Botão abrir/fechar: Prima este botão para
abrir ou fechar o Tabuleiro do disco (6).
abrir ou fechar o Tabuleiro do disco (6).
10. Saltar Para a frente/Para trás: Prima
este botão para avançar ou retroceder as faixas
de música num CD ou os capítulos num DVD.
este botão para avançar ou retroceder as faixas
de música num CD ou os capítulos num DVD.
11. Stop: Prima uma vez este botão para colo-
car o disco no modo Retomar, o que significa
que a reprodução parará, mas enquanto o tabu-
leiro não for aberto ou o disco mudado, a repro-
dução do DVD continuará a partir do mesmo
ponto no disco em que o botão Reproduzir foi
premido novamente. A função de Retomar tam-
bém funcionará no caso da unidade ter sido
desligada. Para interromper um
car o disco no modo Retomar, o que significa
que a reprodução parará, mas enquanto o tabu-
leiro não for aberto ou o disco mudado, a repro-
dução do DVD continuará a partir do mesmo
ponto no disco em que o botão Reproduzir foi
premido novamente. A função de Retomar tam-
bém funcionará no caso da unidade ter sido
desligada. Para interromper um
disco e fazer com a reprodução inicia a partir do
princípio, prima duas vezes o botão.
princípio, prima duas vezes o botão.
12. Play/Pause (Reproduzir/Pausa): Prima
este botão para interromper momentaneamente
a reprodução. Para retomar a reprodução, prima
novamente o botão. Se estiver a ser reproduzido
um DVD, a acção ficará parada e ser exibida
uma imagem estática quando o botão for premi-
do.
este botão para interromper momentaneamente
a reprodução. Para retomar a reprodução, prima
novamente o botão. Se estiver a ser reproduzido
um DVD, a acção ficará parada e ser exibida
uma imagem estática quando o botão for premi-
do.
13. Botões de acesso directo: Prima um des-
tes botões para reproduzir qualquer um dos
cinco discos carregados no tabuleiro dos discos.
tes botões para reproduzir qualquer um dos
cinco discos carregados no tabuleiro dos discos.
14. Visor de informação: Este visor contém
uma variedade de indicadores que fornecem
informação sobre o estado do DVD 5 e do disco
a ser actualmente reproduzido.
uma variedade de indicadores que fornecem
informação sobre o estado do DVD 5 e do disco
a ser actualmente reproduzido.
15. Ofuscar a reprodução: Prima este botão
para ajustar a luminosidade do Visor de informa-
ção em 50% ou para desligar completamente o
visor na ordem seguinte:
FULL BRIGHTNESS
para ajustar a luminosidade do Visor de informa-
ção em 50% ou para desligar completamente o
visor na ordem seguinte:
FULL BRIGHTNESS
➔ HALF BRIGHTNESS ➔ OFF
➔ FULL BRIGHTNESS.
16. Sensor remoto: O sensor que recebe os
comandos infravermelhos desde o controlo
remoto está por trás desta área. Não cubra ou
obstrua esta parte do painel frontal, para evitar
um mau funcionamento do controlo remoto.
comandos infravermelhos desde o controlo
remoto está por trás desta área. Não cubra ou
obstrua esta parte do painel frontal, para evitar
um mau funcionamento do controlo remoto.
Controlo do painel frontal
1. Interruptor principal de potência
2. Interruptor Standby (Em espera)
3. Indicador do estado
4. Ficha do auscultador
2. Interruptor Standby (Em espera)
3. Indicador do estado
4. Ficha do auscultador
5. Controlo do nível do auscultador
6. Tabuleiro do disco
7. Saltar o disco
8. Busca Para a frente/Para trás
6. Tabuleiro do disco
7. Saltar o disco
8. Busca Para a frente/Para trás
9. Botão abrir/fechar
10. Saltar Para a frente/Para trás
11. Stop
12. Play/Pause (Reprodução/Pausa)
11. Stop
12. Play/Pause (Reprodução/Pausa)
13. Botões de acesso directo
14. Visor de informação
15. Ofuscar o visor
16. Controlo remoto
14. Visor de informação
15. Ofuscar o visor
16. Controlo remoto
Click on the first or last page to see other DVD 5 (serv.man10) service manuals if exist.