Read Harman Kardon DVD 31 (serv.man8) User Guide / Operation Manual online
ESPECIFICACIONES 23
Especificaciones
La medición de profundidad incluye los botones y los conectores.
La medición de altura incluye los pies y el chasis.
Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
Harman Kardon y “Power for the digital revolution” son marcas registradas de Harman Kardon, Inc.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, MLP Lossles, Dolby Digital, ProLogic y el símbolo de la doble “D” son marcas registradas de Dolby
Laboratories. Obras inéditas confidenciales. © 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Reservados todos los derechos.
Laboratories. Obras inéditas confidenciales. © 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Reservados todos los derechos.
DTS es una marca registrada de Digital Theater Systems, Inc.
Microsoft, Windows y WMA son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.
Este producto incorpora tecnología de protección de copyright amparada por reclamaciones de método, tanto de determinadas patentes estadounidenses
como de otros derechos de propiedad intelectual pertenecientes a Macrovision Corporation y otros titulares. El uso de esta tecnología de protección de copy-
right ha de estar autorizado por Macrovision Corporation y está concebida exclusivamente para el visionado doméstico y en otros entornos limitados, salvo
autorización en contrario por parte de Macrovision Corporation. Queda prohibida la ingeniería inversa y el desensamblado.
como de otros derechos de propiedad intelectual pertenecientes a Macrovision Corporation y otros titulares. El uso de esta tecnología de protección de copy-
right ha de estar autorizado por Macrovision Corporation y está concebida exclusivamente para el visionado doméstico y en otros entornos limitados, salvo
autorización en contrario por parte de Macrovision Corporation. Queda prohibida la ingeniería inversa y el desensamblado.
Disco aplicable:
Formatos de disco: Película DVD de audio y video de 12 cm o 8 cm, Ajuste estándar DVD+RW, DVD+R,
DVD-R y DVD-RW, discos de VCD, CD, CD-R, MP3, WMA, JPEG o CD-RW,
Código regio: Disco de película DVD con Código 2 ó 0 sólo.
Capas DVD: Cara sencilla/Capa Sencilla, Cara Sencilla/Doble Capa, Cara Doble/Capa Sencilla, Cara Doble/
Doble Capa,
Formatos de audio: DVD de audio, Discos PCM Lineal, MPEG, MLP/CPPM, Dolby Digital o DTS.
DVD-R y DVD-RW, discos de VCD, CD, CD-R, MP3, WMA, JPEG o CD-RW,
Código regio: Disco de película DVD con Código 2 ó 0 sólo.
Capas DVD: Cara sencilla/Capa Sencilla, Cara Sencilla/Doble Capa, Cara Doble/Capa Sencilla, Cara Doble/
Doble Capa,
Formatos de audio: DVD de audio, Discos PCM Lineal, MPEG, MLP/CPPM, Dolby Digital o DTS.
Sistema de señal de vídeo:
PAL/NTSC
Salida de vídeo compuesto:
1 Vp-p/75 ohmios, polaridad negativa en sincronismo
Salida de S-Vídeo:
Y/Luminancia: 1 Vp-p/75 ohmios, polaridad negativa en sincronismo
C/Crominancia: 0,286 Vp-p
Salida de los
componentes de video:
componentes de video:
Y: 1Vp/75 Ohms, polaridad negativa en sincronismo
Cr: 0.7Vp-p/ 75 Ohms
Cb: 0.7Vp-p/ 75 Ohms
Salida de audio analógica:
2 Vrms máx.
Respuesta en frecuencia:
DVD-Audio (2-canales): 2 Hz - 96 kHz +0/-0,5 dB
(5 canales):
(5 canales):
2 Hz - 48 kHz +0/-0,5 dB
DVD (PCM lineal):
2 Hz - 22 kHz +0/-0,5 dB (muestreo a 48 kHz)
2 Hz - 44 kHz +0/-0,5 dB (muestreo a 96 kHz)
2 Hz - 44 kHz +0/-0,5 dB (muestreo a 96 kHz)
CD:
2 Hz - 20 kHz +0/-0,5 dB
Relación señal/ruido:
113 dB (pond. A)
Margen dinámico:
DVD: 100 dB (18 Bit) / 105 dB (20 Bit)
CD/DVD: 96 dB (16 Bit)
THD/1Khz:
DVD/CD: 0,0025%
Fluctuación de velocidad:
Por debajo de los límites mensurables
Alimentación c.a.:
110-240 V/50-60 Hz
Consumo:
2 W (Encendido)/ 20 W (Máx)
Dimensiones (anch.x alt.x prof.):
440 x 49 x 330 mm
Peso:
3,3 kg
SE AVISA A LOS CONSUMIDORES QUE NO TODOS LOS TELEVISORES DE ALTA DEFINICION SON COMPLETAMENTE
COMPATIBLES CON ESTE PRODUCTO, Y QUE EN TAL CASO PODRIAN APARECER PROBLEMAS EN LA IMAGEN. EN CASO
DE PERCIBIR PROBLEMAS EN LA IMAGEN EN LOS MODOS DE BUSQUEDA PROGRESIVA 525 O 625, LE RECOMENDAMOS
QUE CAMBIE LA CONEXION A LA SALIDA DE DEFINICION ESTÁNDAR. SI TIENE ALGUNA DUDA ACERCA DE LA
COMPATIBILIDAD DE NUESTROS APARATOS DE TELEVISION CON LOS MODELOS DE REPRODUCCION DVD 525p Y 625p,
POR FAVOR CONTACTE CON NUESTRO CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE.
20826_DVD31_Spansk 17/08/04 13:21 Side 23
Click on the first or last page to see other DVD 31 (serv.man8) service manuals if exist.