DVD 31 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 13

INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI  13

Note importanti sui formati SCART e RGB:
■ Il vostro DVD è equipaggiato con un connetto-

re SCART per il collegamento diretto alla TV.

■ Il Connettore SCART trasporta sia il segnale

video che quello audio.

■ Il Connettore SCART è in grado di trasportare

sia segnale videocomposito che diretto RGB,
che consente prestazioni ancora migliori. I due
formati sono selezionabili dal Menù Imposta-
zioni. Per poter osservare il video in RGB sul
vostro televisore, questo deve essere dotato di
un connettore SCART compatibile RGB e il
connettore SCART sul DVD deve essere confi-
gurato per RGB.

Notare che con il video RGB, su molti TV non e'
possibile regolare l'intensita' del colore.
■ Quando si utilizza il segnale video RGB è 

possibile vedere i DVD registrati nel formato
NTSC (con il codice regionale “0” o “2”)
anche su televisori non compatibili con il for-
mato NTCS.

Se il dispositivo video dispone di ingressi per
Video a Componenti, collegate le uscite Compo-
nent Video Outputs del DVD ai corrispondenti 

connettori del vostro televisore. Se state impie-
gando un televisore o un proiettore con progres-
sive-scan, dovete commutare lo Scan-Type nel
Menù Impostazioni Video del lettore DVD, da
"Interlaced" a "Progressive".

Nota importante su DVD-Audio e SCART:
L’uscita completa del DVD-Audio è disponibile
solamente sull’Uscita Diretta a 6 Canali. Se il let-
tore è collegato ad un televisore o ad un monitor
impiegando solo la connessione SCART (e non un
Ingresso Diretto a 6 Canali sul ricevitore A/V)
riuscirete ad ascoltare solamente i canali Frontali
Sinistro e Destro. In tal caso i diffusori Centrale e
Surround andranno selezionati come NONE nel
menù AUDIO ADJUSTMENT come descritto a
pagina 20.

20826_DVD31_ita  17/08/04  13:29  Side 13