Read Harman Kardon DVD 31 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
2 INHALTSVERZEICHNIS
Einführung.............................................................3
Fachbegriffe.......................................................4
Leistungsmerkmale ............................................5
Reichhaltige Ausstattung ...................................5
Kompatibel zum CD- und DVD-Standard ............5
Unterstützte CD-Formate ...................................5
Softwareupdates aus dem Internet .....................5
Leistungsmerkmale ............................................5
Reichhaltige Ausstattung ...................................5
Kompatibel zum CD- und DVD-Standard ............5
Unterstützte CD-Formate ...................................5
Softwareupdates aus dem Internet .....................5
Bedienelemente an der Gerätefront........................6
Display an der Gerätefront .....................................7
Funktionen der Fernbedienung ...............................8
Anschlüsse an der Geräterückseite .......................10
Aufstellen und anschließen ..................................11
Fernbedienung in Betrieb nehmen ........................14
Digitale Audio-Anschlüsse ....................................15
Signalformat an den Digitalausgängen
in Abhängigkeit vom Aufnahmeformat:.............15
Allgemeine Hinweise zu digitalen
Signalen und Formaten ....................................15
Hinweis für den Anschluss über
die Digitalausgänge .........................................15
Hinweise für den Einsatz eines optischen
Audio-Kabels (optional erhältlich): ...................15
Dolby Digital und DTS ......................................15
in Abhängigkeit vom Aufnahmeformat:.............15
Allgemeine Hinweise zu digitalen
Signalen und Formaten ....................................15
Hinweis für den Anschluss über
die Digitalausgänge .........................................15
Hinweise für den Einsatz eines optischen
Audio-Kabels (optional erhältlich): ...................15
Dolby Digital und DTS ......................................15
DVD/CD-Wiedergabe – Grundlagen .....................16
Vorbereitung ...................................................16
Wiedergabe-Funktionen...................................16
Die Bildschirm-Statusleiste ...............................16
Wiedergabe-Funktionen...................................16
Die Bildschirm-Statusleiste ...............................16
Systemkonfiguration ............................................17
Hauptmenü .....................................................17
System-Einstellungen.......................................17
Audio-Einstellungen ........................................18
Audio-Einstellungen ........................................19
Video-Einstellungen.........................................19
Videosignal justieren .......................................19
Testbild............................................................20
TV-Bild mit Hilfe des Testbilds justieren.............20
PLAYER-Menü .................................................21
Disk-Info .........................................................21
zusammenstellen einer eigenen
Abspielfolge....................................................21
System-Einstellungen.......................................17
Audio-Einstellungen ........................................18
Audio-Einstellungen ........................................19
Video-Einstellungen.........................................19
Videosignal justieren .......................................19
Testbild............................................................20
TV-Bild mit Hilfe des Testbilds justieren.............20
PLAYER-Menü .................................................21
Disk-Info .........................................................21
zusammenstellen einer eigenen
Abspielfolge....................................................21
DVD-Sprachen-Codes...........................................22
Technische Daten.................................................23
Inhaltsverzeichnis
2
HINWEIS: Dieses Abspielgerät ist so konstruiert
und gefertigt, dass es bestimmte, regional unter-
schiedliche Steuerbefehle benötigt. Diese befinden
sich auf den meisten DVDs. Dieses Gerät kann nur
und gefertigt, dass es bestimmte, regional unter-
schiedliche Steuerbefehle benötigt. Diese befinden
sich auf den meisten DVDs. Dieses Gerät kann nur
DVDs mit Regionalcode 2 abspielen oder Disks, die
keinen Regionalcode (codefree) aufweisen – Disks
mit einem anderen Code werden nicht wiederge-
geben.
keinen Regionalcode (codefree) aufweisen – Disks
mit einem anderen Code werden nicht wiederge-
geben.
ACHTUNG
STROMSCHLAGGEFAHR
NICHT ÖFFNEN
VORSICHT: UM DIE STROMSCHLAGGEFAHR ZU VERRINGERN, DAS GEHÄUSE (ODER DIE RÜCKWAND) NICHT
ENTFERNEN. IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER REPARIERT WERDEN KÖNNEN,
REPARATUREN SIND VON QUALIFIZIERTEN WARTUNGSTECHNIKERN AUSZUFÜHREN.
ENTFERNEN. IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER REPARIERT WERDEN KÖNNEN,
REPARATUREN SIND VON QUALIFIZIERTEN WARTUNGSTECHNIKERN AUSZUFÜHREN.
ACHTUNG: BRAND- ODER STROMSCHLAGGEFAHR VERMEIDEN. DIESES GERÄT DARF REGEN ODER
FEUCHTIGKEIT NICHT AUSGESETZT WERDEN.
FEUCHTIGKEIT NICHT AUSGESETZT WERDEN.
Das gleichseitige Dreieck mit Blitz- und
Pfeilsymbol dient zur Warnung des Be-
nutzers vor nicht isolierter “gefährlicher
Spannung” innerhalb des Gehäuses, die
stark genug sein kann, um Personen
durch Stromschlag zu gefährden.
Pfeilsymbol dient zur Warnung des Be-
nutzers vor nicht isolierter “gefährlicher
Spannung” innerhalb des Gehäuses, die
stark genug sein kann, um Personen
durch Stromschlag zu gefährden.
Das gleichseitige Dreieck mit Ausrufe-
zeichen soll den Benutzer auf wichtige
Betriebs- und Wartungsanweisungen
(Reparatur) in der mitgelieferten
Produktliteratur aufmerksam machen.
zeichen soll den Benutzer auf wichtige
Betriebs- und Wartungsanweisungen
(Reparatur) in der mitgelieferten
Produktliteratur aufmerksam machen.
Konformitätserklärung
Wir, Harman Consumer Group International,
2, route de Tours
72500 Château-du-Loir,
FRANKREICH
72500 Château-du-Loir,
FRANKREICH
erklären in eigener Verantwortung, dass das Produkt der
vorliegenden Dokumentation folgenden Standards
entspricht:
vorliegenden Dokumentation folgenden Standards
entspricht:
EN 55013:2001
EN 55020:2002
EN 61000-3-2:2000
EN 61000-3-3:1995+A1:2001
EN 60065:2002
Jurjen Amsterdam
Harman Consumer Group International
07/04
20826_DVD31_GE 17/08/04 13:14 Side 2
Click on the first or last page to see other DVD 31 (serv.man5) service manuals if exist.