DVD 30 (serv.man11) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 28

28 REPRODUÇÃO DO CD

Antes de introduzir um disco, certifique-se de que
ele é compatível com o leitor.

Lembre-se que os seguintes discos NÃO PODEM
ser utilizados com este leitor.
■ Laserdisc
■ Discos de dados puros sem MP3
■ MiniDisc

Certifique-se de que ligou devidamente o leitor
DVD

1 . Prima OPEN/CLOSE (ABRIR/FECHAR) na frente

do leitor DVD (abre-se o compartimento do
disco).

2. Coloque um disco, com cuidado, no comparti-

mento; com a etiqueta do disco virada para
cima.

3. Prima PLAY (REPRODUZIR) para fechar o com-

partimento do disco. O leitor DVD lê o índice
do disco e este inicia a reprodução.

4. Para procurar para a frente ou para trás através

da faixa, prima SEARCH (FORWARD/
REVERSE) (PROCURAR – Frente/Trás), no
comando do controlo remoto ou no painel
frontal. Para fazer uma Pausa na reprodução,
prima PAUSE (PAUSA) ou PLAY (Reprodução)
no remoto ou no painel frontal. Para soltar a
Pausa, prima novamente PAUSE (PAUSA) ou
PLAY (REPRODUZIR) no controlo remoto, ou no
painel frontal.

5. Prima STOP(PARAR) para interromper a 

reprodução.

■ Todos os princípios básicos de reprodução e

funções de transporte são descritas em 
detalhe na página 16.

Quando tocar CD’s de audio no seu DVD tem
acesso a funções programáveis de reprodução.
Caixa de informação de programação (ver pag.
29) E o visor Principal mostrado em baixo aparece
automaticamente quando o CD esta a tocar,
deixa-o escolher os vários modos de reprodução.

Faixa (Track): O número mostrado indica o
número da faixa que está actualmente a ser
reproduzida.

Marcas (Bookmark): Realce esta área e prima
o botão Enter para marcar ou para ir para locais
previamente marcados num disco.

Tipo do visor do tempo (Time): Este mostra o
tipo de indicação do tempo a ser mostrada:
O Tempo Decorrido ou que Resta da Faixa Actual,
Tempo Total Decorrido do Disco, ou o Total que
Falta do Disco.

Assim que o CD estiver a ser reproduzido, o Visor
Principal aparece automaticamente. Para o limpar
do écran, prima STATUS ou CLEAR no controlo
remoto. Para lhe aceder novamente, enquanto o
CD estiver a ser reproduzido, prima novamente o
Menu Principal. O Visor principal do Menu não
pode ser utilizado em modo PAUSE ou PLAY. No
Visor, algumas das funções aparecem ilustradas
por ícones. Cada uma das função está descrita
nas páginas seguintes. Para fazer o Visor Principal
desaparecer (

M ou N)do seu ecrã, prima CLEAR

(REMOVER) no controlo remoto.

Nota:
Para ver o Visor Principal, deverá ligar a televisão
e sintonizá-la no Canal de Entrada de Vídeo ade-
quado.

Em CDs também tem acesso aos Info menus
sobre os discos colocados no leitor como ex: (Tipo
de disco, resolução de audio) ver pag. 26

Por vezes com CD tem que pressionar o botão
INFO durante Stop ou Resume modo, não durante
Play.

1. Em modo Stop, Resume ou Play, prima STATUS

(ESTADO) no controlo remoto. A faixa seleccio-
nada será reproduzida de imediato.

2. Para que apareça o Visor Principal no ecrã,

prima STATUS no controlo remoto se este
ainda não estiver visível. Prima ARROW (SETA)
(

M ou N) no remoto para destacar o ícone do

número da Faixa se este ainda não tiver sido
destacado (no modo de reprodução este ícone
destaca-se automaticamente). Insira o Número
da Faixa (O-9) no controlo remoto para selec-
cionar o Nº da Faixa.

■ Em todos os modos, qualquer faixa pode ser

seleccionada directamente, premindo o seu
número com o botão NUMBER (NÚMERO) 
(0-9) no controlo remoto, Independentemente
do Menu de Definições estar ou não ligado.

■ Pode ignorar faixas anteriores ou seguintes,

premindo os botões NEXT/PREV (SEGUINTE
/ANTERIOR) track skip 

J / I) (Ignorar

faixa) no controlo remoto, ou premindo SKIP
(IGNORAR) (FORWARD/REVERSE)
(FRENTE/TRÁS), no painel frontal.

■ Em modo Stop o painel frontal indicará o

número de faixas gravadas num CD (debaixo
do indicador TRACK) e o tempo total do disco.

As marcas são uma função do DVD 30 que lhe
permite marcar até nove pontos diferentes num
disco e voltar rapidamente mais tarde a estes
pontos. A função Bookmarks (Marcas) funciona
tanto com discos DVD como com discos CD.

Para inserir uma marca, siga estes passos:
1. Durante a reprodução de um disco, prima

Menu do Visor Principal no controlo remoto (se
este não estiver visível).

2. Utilize ARROW (SETA) (

M ou N) até que o

Favorito tenha ficado destacado e prima ENTER
(INSERIR) (aparece o menu Favoritos).

3. Quando chegar à cena que pretende assinalar,

prima ENTER (INSERIR).

4. Para adicionar marcas, mova o cursor com o

ARROW (

L) para a linha ”Mark” (se já lá não

estiver), depois mova o cursor até qualquer
quadro livre com o ARROW (

N). Prima ENTER

quando tiver sido alcançado o próximo lugar
no disco que pretende marcar.

5. Pressione o botão STATUS ou desloque o cur-

sor para EXIT, e prima ENTER para regressar ao
Menu, ou prima CLEAR no controlo remoto
para fazer desaparecer a barra do menu do
écran.

Recuperar uma cena assinalada
1. Durante a reprodução de um disco; prima o

Menu do Visor Principal no controlo remoto.
Aparece a Barra do Visor Principal.

2. Prima o ARROW (

N) no comando, o ícone

Mark é destacado.

3. Prima ENTER (INSERIR).

4. O cursor destacará automaticamente a primeira

marca na linha ”JUMP” do menu de favoritos.

5. Utilize ARROW (SETA) (

M ou N) para seleccio-

nar a Faixa assinalada que pretende activar.

6. Prima ENTER para entrar na marca.

7. Prima o Menu do Visor Principal ou mova o

cursor até ao ícone até EXIT /extrema direita) e
prima ENTER para voltar ao Visor Principal.
Para sair do Visor Principal, prima CLEAR no
comando.

Se todos os 9 favoritos estiverem a ser utilizados,
pode continuar a assinalar cenas, mas os favori-
tos anteriores serão apagados.

TRACK

TIME

I

I

I

BOOKMARK

TRACK

 MARK

T-ELAPSED

V

 1

OFF

00:00:17

0