DVD 30 (serv.man11) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 27

REPROCUÇÃO PROGRAMADA COM O DVD-AUDIO/VIDEO  27

A reprodução programada permite-lhe seleccio-
nar qualquer faixa, título ou capítulo De um DVD
Vídeo ou grupo ou faixa de um DVD – Áudio no
DVD 30 para reprodução numa ordem específica.
Este tipo de programação é particularmente útil
para festas ou outras situações em que pretende
uma reprodução contínua de selecções específi-
cas por longos períodos de tempo. Anote que
com DVD - o ÁUDIO um titulo é chamado grupo,
e um capítulo é chamado faixa.

1. No modo Stop ou Resume, prima PROG no

comando, aparecerá o Visor de Edição de
Programa.

■ Se não houver qualquer Título/Capítulo 

programado na listagem de reprodução, o
visor acima ilustrado aparece quando premir
“PROG”. Os números por baixo dos ícones
“TITLE” e “CHAPTER” indicam o número de
Títulos no disco e os Capítulos de qualquer
título seleccionado.

2. Seleccione um título específico premindo os

botões ARROW (

KouL), seguido do botão

ARROW (

N) ou ENTER para destacar a

mensagem ”Chapter”. Pode também
seleccionar um título directamente, inserindo o
seu número através dos botões numerados.

3. Seleccione o capítulo através de um dos pro-

cessos descritos em cima, depois de selecciona-
do o título que contém o capítulo. O número de
capítulos dentro de cada título seleccionado é
indicado entre parêntesis, dentro da caixa
”Chapter”. Quando um capítulo estiver selec-
cionado, prima o botão ARROW (

N) ou ENTER,

após o que ADD será destacado automatica-
mente. Prima ENTER para acrescentar o capítu-
lo seleccionado à listagem de reprodução.

4. Pode seleccionar no máximo 50 itens 

repetindo os passos 2 e 3.

5. Quando tiver concluído a edição do programa,

seleccione o ícone PLAY e depois prima ENTER
no comando ou prima PLAY no comando para

iniciar a reprodução do programa. Quando
tiver concluído a edição do programa, mas não
deseja reproduzir o programa imediatamente,
seleccione DONE e depois prima ENTER no
comando, seguido de PLAY para resumir a
reprodução normal.

■ Para dar início à reprodução de um programa

previamente seleccionado enquanto um disco
é normalmente reproduzido, prima o botão
PROG. O programa vai reproduzir e o indicador
PROG no painel frontal aceder-se-á.

Para apagar um Título/Capítulo
1. Para apagar um Título/Capítulo programado,

prima ARROW (

N ou M ) no comando para

mover o cursor (destacar) para a listagem de
reprodução, simultaneamente a caixa DELETE
à esquerda da lista ficará cinzenta (se
seleccionada automaticamente).

2. Prima ARROW (

K ou L) para seleccionar o

Título/Capítulo a ser apagado. Depois de
seleccionado, prima ENTER, e o capítulo/titulo
seleccionado será apagado. O próximo valor da
lista irá substituir aquele que foi apagado e será
automaticamente seleccionado.

■ O programa pode ser apagado completamente

deslocando o cursor para o topo da listagem
de reprodução, e premindo ENTER para cada
valor programado, ou desligando
completamente a unidade (completamente,
não apenas em modo de Standby), ou ainda
abrindo o tabuleiro (ver capítulo ”Cancelar
reprodução programada” adiante).

Inserir Título/Capítulo
Só é possível inserir títulos ou capítulos se outros
títulos ou capítulos já tiverem sido programados
na listagem de reprodução. Ao inserir um título
ou capítulo, irá alterar a ordem de reprodução.

1. Prima PROG no comando para inserir um 

Título/Capítulo, o Visor de Edição do Programa
aparece, com todos os títulos/capítulos progra-
mados indicados na   listagem de reprodução.

2. Para inserir um título/capítulo, desloque o cursor

para a listagem de reprodução, de seguida pres-
sione ARROW (

KouL) no controlo remoto

para seleccionar a localização onde deseja inserir
o título/capítulo. Será inserido imediatamente
acima da localização seleccionada.

3. Mova o cursor para o ícone TITLE e seleccione o

título e capítulo a ser inserido conforme descrito
no capítulo “Editar Programa”. O local em que
quaisquer novas selecções vão ser inseridas 
continua destacado em números brancos.

4. Seleccione ADD e prima ENTER. O Título/

Capítulo seleccionado será inserido.

■ Quando acabar de adicionar valores à Lista-

gem de Reprodução e pretender voltar para o
modo normal de reprodução, seleccione DONE
e prima ENTER no comando.

Cancelar Reprodução Programada
A Reprodução Programada será cancelada:

1. Quando abrir o tabuleiro; isto apagará a 

programação completa.

2. Quando premir STOP duas vezes no modo de

reprodução. O indicador PROG desaparecerá
do visor e o leitor pára e volta ao modo nor-
mal, mas o programa mantém-se em memória
e pode ser recuperado premindo novamente
PROGRAM.

3. Para cancelar uma reprodução programada

durante a reprodução de um programa, prima
simplesmente o botão PROG. Voltará ao modo
de reprodução normal e o indicador PROG
desligar-se-á. Para regressar ao modo de
reprodução programada pressione simples-
mente o botão PROG, e o programa será
reproduzido de imediato.

Verificar uma Programação sem o ecrã
Para verificar o conteúdo de uma listagem de
reprodução recorrendo apenas ao Display de
Informação do Painel Frontal, siga estes passos:

1. Se ainda não o fez, active o modo de

reprodução programada, após o que o
indicador PROG no painel de informação
frontal tem de acender. De seguida prima uma
vez o botão STOP (em modo Resume).

2. Prima o botão CHECK. Surgirá no display o 

primeiro item programado.

3. Prima novamente o botão CHECK para passar

por cada um dos itens programados. O
Número da Sequência Programada aparecerá à
extrema direita do Visor frontal e o número de
título no lado esquerdo (debaixo de TRACK).

4. Prima Play para retornar do programado a

modo Play.