DVD 30 (serv.man11) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 22

22 CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA

Ajustes de atraso
Devido as diferentes distâncias entre a posição
de escuta e os altifalantes dianteiros e os altifa-
lantes surround, a quantidade de tempo onde faz
exame para que o som alcance suas orelhas da
parte dianteira ou os altifalantes do surround são
diferentes.Você pode compensar esta diferença
usando o delay settings para ajustar o tempo
especifico da coluna nas condições acústicas do
seu quarto ou na sua sala de cinema.

Os ajustes de fabrica são apropriados para a
maioria dos quartos, mas algumas instalações
criam uma distancia entre as colunas frontais e
as colunas surround isto faz com que o som que
chega das colunas frontais esteja desfasado das
colunas surround.

O DVD 30 inclui ajustes separados para a coluna
central no modo de atraso, desde que a natureza
discreta destes sinais faz a posição da coluna
central mais critica. Para calcular o atraso para a
coluna central, tire a medida meça a distância da
posição de escuta preferida no centro o altifalan-
te de surround e o altifalante esquerdo ou direito.

Se a distancia for igual, nenhum ajuste deve ser
efectuado e o atraso do centro deve estar a zero.
De se a distância aos altifalantes dianteiros for
maior do que a distância ao altifalante central,
você pode se desejar reposicionar os altifalantes
movendo os altifalantes frontais direito e esquer-
do mais perto da posição de escuta ou afastando
a coluna central do ponto de escuta.

Se o posicionamento das colunas não for possí-
vel, ajustando o centro de delay adicionando 1
milisegundo do canal central por cada 30cm de
proximidade em relação á posição de escuta
neste caso o canal central são os canais frontais.
Por exemplo se o canal frontal direito e esquerdo
estiverem a 3 metros cada da posição de escuta
e o canal central a 2.4 metros o calculo será feito
pela seguinte formula 300 cm –240 cm = 60 cm
o que se sugere um delay central de 2mil segun-
dos.

Para alterar os settings de delay pressionar as
teclas (para cima para baixo) seleccionando 
CENTER. Pressionar ENTER ou tecla (para frente)
movendo o cursor para o lado direito do écran
ajustando o delay com as teclas (para cima para
baixo).

Para sincronizar os canais frontais e os surrounds
seguir os seguintes passos :

1. Medir a distancia entre a posição de escuta

para as colunas frontais em metros.

2. Medir a distancia entre a posição de escuta e

os canais surround.

3. Subtrair os valores encontrados em 1e 2 e mul-

tiplicar o resultado por 3.

O delay óptimo é o resultado desta operação. Por
exemplo se os canais frontais estiverem a
3metros e os canais surround estiverem a 1metro
delay ideal é representado por: (3 -1) x 3 = 6.
Neste exemplo o delay será de 6 milisegundos.

A partir do Menu Principal, utilize os botões
ARROW (

K ou L) para seleccionar o menu do

Leitor, depois prima ARROW (SETA) (

N) ou

ENTER para aceder ao Menu do Leitor. A coluna
da esquerda ilustra os itens no menu. A coluna
da direita exibe as definições actuais de cada
item.

Controle Parental
O Sistema de Palavra-Chave do DVD 30 é utiliza-
do para controlar a visualização de programas
restritos e a capacidade de alterar a própria pala-
vra-chave e classificação. O Leitor DVD é enviado
com a palavra-chave ”8888” como pré-definição
e com o controle parental desligado (OFF) As
seguintes instruções ilustram como alterar a 
palavra-chave e trancar as definições.

Nota: O DVD deve ser codificado especificamen-
te com a informação de classificação para que o
Controle Parental funcione.

Os níveis de classificação:
Os cinco símbolos de classificação convencionais
Americanos são ”G” (General - Level 2 – Geral
Nível 2), ”PG” (Parental Guidance - Level 4 –
Orientação Parental - Nível 4), ”PG 13” (Parental
Guidance and 13 years old Level 4 - Orientação
Parental e 13 anos - Nível 4), ”R” (Restricted -
Level 6 – Restrito - Nível 6) e ”NC17” (from 17
years old –Level 7 - maiores de 17 - Nível 7). O
DVD 30 fornece um total de oito níveis de classi-
ficação, conforme programados pelos fabricantes
do DVD 30. Estes níveis adicionais permitem um
controlo da reprodução dos programas mais 
crítico e adequado para todas as audiências.
Nível 8: Todos os discos DVD podem ser
reproduzidos.
Nível 7 a 2: Discos DVD podem ser reproduzidos
para audiências em geral e para crianças.
Nível 1: Discos DVD para crianças podem ser
reproduzidos, discos DVD para adultos e audiên-
cias em geral são proibidos.

Palavra-chave
Importante: É muito importante que anote a
palavra-chave num local seguro, ou que a memo-
rize, já que aceder a discos classificados ou a
menus de palavra-chave ou de classificação, e
alterar ou remover a palavra-chave (ver a figura
seguinte), não é possível sem a introdução da
palavra-chave correcta.

Se se esquecer da sua palavra-chave, pode re-definir
o DVD 30 para a palavra-chave pré-definida de
fábrica (8888) quando o leitor estiver em Espera,
premindo e segurando CLEAR durante seis
segundos.Nota: Isto ira restaurar as definições de
todos os menus para as pré-definições de fábrica.
Quaisquer alterações que tenha efectuado serão
perdidas.

Inserir a Palavra-chave e o Nível de Definição
Para desactivar a reprodução de DVDs classifica-
dos, uma palavra-chave, que consiste de quatro
dígitos, deve ser inserida:

Seleccione PARENT CONTROL no Menu de Confi-
guração do Leitor, depois prima ARROW (SETA)
(

N) ou ENTER para aceder ao menu de Controle

Parental. A palavra ”PASSWORD” aparece na
coluna da direita. Insira a palavra-chave Insira a
palavra-chave seguida de 4 dígitos com campo.
(A palavra-chave inicial é 8888).

Se a palavra-chave estiver correcta, o seguinte
aparecerá no menu do visor: