DVD 27 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 6

6 BEDIENELEMENTE AN DER GERÄTEFRONT 

 Display: In dieser Anzeige erscheinen wichti-
ge Betriebs- und Statusinformationen, die den
Umgang mit diesem DVD-Spieler erleichtern.
1 Hauptschalter Ein/Aus (Power): Drücken Sie
diese Taste einmal, schalten Sie den DVD-Spieler
ein. Ein weiteres Drücken versetzt das Gerät in
den Stand-by-Modus.
2 CD-Schublade öffnen/schließen (

): Drücken

Sie diese Taste, um die Disk-Schublade zu öffnen
bzw. zu schließen.

3Wiedergabe (Play): Damit können Sie die
Wiedergabe einer eingelegten Disk starten.
4Wiedergabe/Pause (Pause): Damit können
Sie die Wiedergabe zeitweise unterbrechen.Wol-
len Sie weiterspielen, drücken Sie die Taste ein
zweites Mal. Beim Abspielen einer DVD bringen
Sie damit den Bildablauf zum Einfrieren – auf
dem Bildschirm ist ein Standbild zu sehen.
5 Stopp (Stop): Drücken Sie diese Taste einmal,
um die Wiedergabe zu unterbrechen – Sie können
jederzeit die Wiedergabe mit Hilfe der Play-
Taste 

3 an der gleichen Stelle fortsetzen. Diese

RESUME-Funktion (siehe Seite 3) bleibt auch
dann erhalten, wenn Sie das Gerät ausschalten
(Stand-by).Wollen Sie die Wiedergabe vollständig
beenden, müssen Sie die Stop-Taste zwei mal 
drücken.

6Titelsprung rückwärts (Skip/Search 

): Mit

dieser Taste können Sie zum vorherigen Titel einer
CD bzw. Kapitel/Titel einer DVD (falls die einge-
legte DVD dies zulässt, siehe Hinweis Seite 15)
springen. Halten Sie diese Taste gedrückt, um mit
normaler oder höherer (länger gedrückt halten) 
Geschwindigkeit den Suchlauf rückwärts zu 
aktivieren.
7Titelsprung vorwärts (Skip/Search 

): Mit

dieser Taste können Sie zum nächsten Titel einer
CD bzw. Kapitel/Titel einer DVD (falls die einge-
legte DVD dies zulässt, siehe Hinweis Seite 15)
springen. Halten Sie diese Taste gedrückt, um mit
normaler oder höherer (länger gedrückt halten) 
Geschwindigkeit den Suchlauf vorwärts zu 
aktivieren.
8 Display (Display):Mit dieser Taste können Sie
die Display-Helligkeit an die Umgebungsbedingun-
gen anpassen. Ihnen stehen folgende Einstellungen
zur Verfügung: maximale Helligkeit 

➔ halbe

Helligkeit 

➔ aus ➔maximale Helligkeit.

 Display

1 Hauptschalter Ein/Aus (Power)

2 CD-Schublade öffnen/schließen (

)

3Wiedergabe (Play)

4Wiedergabe/Pause (Pause)

5 Stopp (Stop)

6 Titelsprung rückwärts (Previous)

7 Titelsprung vorwärts (Next)

8 Display (Display)

1

3

4

5

6

7 8

2

Open/Close