DVD 27 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 17

SYSTEMKONFIGURATION 17

Damit Sie Ton und Bild optimal vom DVD-Spieler
wiedergeben können, müssen Sie ihn zunächst an
Ihr System anpassen. Diese Einstellungen sind aber
nur einmal nötig oder wenn Sie andere Verbindun-
gen oder Geräte (Fernsehgerät) verwenden wollen.

Grundfunktionen im Bildschirm-Menü
Für die Konfiguration des DVD 27 steht Ihnen ein
umfassendes, integriertes Bildschirm-Menüsystem
zur Verfügung. Um dieses Menüsystem aufzuru-
fen, müssen Sie die SETUP-Taste auf der Fernbe-
dienung betätigen. Drücken Sie erneut auf OSD,
um das Menüsystem zu deaktivieren.

Das Hauptmenü besteht aus zwei Einträgen: dem
PLAYER- und dem SETUP-Menü. Im PLAYER
INFORMATION werden alle Informationen und
Optionen für die gerade eingelegte Disk ange-
zeigt. Im SETUP-Menü können Sie alle Audio- und
Video-Grundeinstellungen vornehmen – dies
müssen Sie normalerweise nur einmal tun.

Jedes Menü enthält weitere Untermenüs. Diese
Untermenüs werden in Form von Symbolen auf
der linken Bildschirmseite dargestellt. Das gerade
aktivierte Untermenü wird mit einem weißen Rah-
men um das entsprechende Symbol dargestellt -
diese Markierung können Sie mit Hilfe der Pfeil-
tasten bewegen. Haben Sie das gewünschte Un-
termenü mit dem Rahmen markiert, können Sie es
durch Drücken der ENTER-Taste aufrufen. Sobald
Sie die ENTER-Taste wieder loslassen, wechselt
die Farbe des ausgewählten Untermenü-Symbols
zu Dunkelblau, und im rechten Bildschirmbereich
erscheint das aufgerufene Untermenü.

Das Bildschirm Menüsystem besteht aus mehreren
verschachtelten Ebenen – trotzdem ist die
Steuerung durch die einzelnen Menüs einfach, da
sie überall gleich funktioniert. Alle Untermenüs las-
sen sich mit Hilfe der Pfeiltasten (

DEF G

) zuerst

markieren und danach mit ENTER aufrufen.

Möchten Sie eine Einstellung ändern, müssen Sie
lediglich den entsprechenden Eintrag auf dem Bild-
schirm markieren – eine kurze Erklärung der
Funktion erscheint in der oberen Menüzeile am
unteren Bildschirmrand und alle möglichen
Optionen für diesen Parameter werden in der unte-
ren Menüzeile am unteren Bildschirmrand ange-
zeigt. Drücken Sie danach auf die ENTER-Taste
Ihrer Fernbedienung - die Markierung springt auf
die unterste Menüzeile. Markieren Sie mit den
Pfeiltasten 

F G 

die gewünschte Einstellung.

Bestätigen Sie die neue Einstellung mit ENTER.

Wählen Sie mit den Tasten 

KL

9 die

gewünschte Option aus und bestätigen Sie mit
Enter

6.

A Hauptmenüzeile
B Untermenüs
C Aktuelle Einstellungen
D Kommentarzeile
Die meisten DVDs sind so konzipiert, dass Sie
jederzeit das Konfigurations-Menü des DVD-
Spielers aufrufen können. Manche allerdings
blockieren diese Funktion. Sollte also beim
Drücken der Setup-

8 oder Info-Taste A

auf dem Bildschirm das Symbol 

erscheinen,

müssen Sie zuerst die Taste Stop

I betätigen

und erst danach auf Setup oder Info

8A

drücken.

Möchten Sie die Grundeinstellungen überprüfen
oder ändern, müssen Sie zuerst das Hauptmenü
einschalten. Zu diesem Zeitpunkt müssen Sie
noch keine Disk in das Gerät einlegen.

Befindet sich Ihr DVD im Stop-, Pause oder Play-
Modus, können Sie durch Drücken der OSD-Taste
das SETUP (MAIN MENU) aufrufen.

Dieses Hauptmenü und alle folgenden Menüs sehen
auf Ihrem Fernseher bzw. Videoprojektor möglicher-
weise etwas anders aus, da die Texte in Deutsch
oder einer anderen Sprache (je nachdem welche
Einstellung Sie vorgenommen haben) erscheinen.
Als werksseitige Grundeinstellung gilt die englische
Sprache, daher sind alle hier abgedruckten Illustra-
tionen auch auf Englisch.

Im SETUP-Menü finden Sie Untermenüs zur
Konfiguration der Audio- und Video-Einstellungen
Ihres DVD 27.

3.Wenn Sie eine bestimmte Datei abspielen

möchten, drücken Sie zur Markierung der ent-
sprechenden Datei die Tasten Nach Oben/Nach
Unten und dann die Taste ENTER.

Beim Abspielen einer DivX-Datei stehen Ihnen ver-
schiedene Abspielfunktionen zur Verfügung, dar-
unter schneller Vor-/Rücklauf,Wiedergabe in Zeit-
lupe sowie Titelsprung vorwärts/rückwärts.

4. Drücken Sie STOP, um den Abspielvorgang zu

beenden.

Welche Abspielmöglichkeiten Ihnen zur Verfügung
stehen, hängt von der Software-Version des DivX-
Encoders, mit dem der Film erstellt wurde.

In der Bildschirm-Statusleiste finden Sie wichtige
Wiedergabe-Funktionen. Um die Leiste zu aktivie-
ren, drücken Sie bitte während der Wiedergabe ei-
ner Disk auf die STATUS-Taste Ihrer Fernbedie-
nung. Danach können Sie mit Hilfe der Pfeiltasten
die gewünschte Funktion (jede Funktion wird durch
ein separates Feld gekennzeichnet) markieren. Um
die Funktion zu aktivieren, müssen Sie anschließend
auf ENTER drücken. Haben Sie mit Hilfe einer Funk-
tion der Bildschirm-Statusleiste Änderungen vorge-
nommen, müssen Sie anschließend diese durch er-
neutes Drücken von ENTER bestätigen.

Titel (Title): Zeigt die aktuelle Titelnummer an.

Kapitel (Chapter): Zeigt die aktuelle Kapitelnummer
an.

Spielzeit-Anzeige (Time): Zeigt die aktuelle Spielzeit
der eingelegten DVD an. Der DVD 27 stellt Ihnen
hier mehrere Angaben bereit, die Sie mit Hilfe der
Pfeiltasten in folgender Reihenfolge aufrufen kön-
nen: abgelaufene Spielzeit des Titels, Restspielzeit
des Titels, abgelaufene Spielzeit des Kapitels, Rest-
spielzeit des Kapitels. Je nachdem welche der oben
aufgeführten Angaben Sie auswählen, wird der
DVD-Spieler eine grafische Darstellung des aktuel-
len Spielstands anzeigen.