DVD 22 (serv.man9) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 22

22 SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Supports : DVD vidéo (12 cm) ou (8 cm), conformité Standard DVD+RW, DVDR+R, DVD-R et DVD-RW,
VCD, CD, CD-R, MP3, WMA (version 8), JPEG ou CD-RW,
Codage régional : DVD vidéo avec Code 2 ou 0 uniquement.
DVD : Monoface/Monocouche, Monoface/Bicouche, Biface/Bicouche, Biface/Monocouche,
Formats audio : PCM linéaire, MPEG, Dolby Digital ou DTS

PAL / NTSC

1 Vp-p / 75 Ohms, polarité sync. négative

Y/Luminance : 1 Vp-p/75 Ohms, polarité négative sync
C/Chrominance : 0,286 Vp-p

Y : 1 Vp-p/75 Ohms, polarité négative sync

Cr : 0.7 Vp-p/75 Ohms

Cb : 0.7 Vp-p/75 Ohms

2 Veff max

DVD (Linear PCM) :

2 Hz - 22 kHz +0/-0,5 dB (échantillonnage 48 kHz)
2 Hz - 44 kHz +0/-0,5 dB (échantillonnage 96 kHz)

CD :

2 Hz - 20 kHz +0/-0,5 dB

105 dB (pondération A)

DVD:

100 dB (18 Bit) / 105 dB (20 Bits)

CD / DVD:

96 dB (16 Bits)

Distorsion harmonique totale (THD) : DVD / CD :

0,003 %

inférieur aux limites mesurables

110 - 240 V / 50 - 60 Hz

2 Watts (veille) /20 Watts (Max)

440 x 49 x 330 mm

3,3 kg

Profondeur hors-tout incluant boutons et connecteurs.

Hauteur hors-tout incluant supports et châssis.

Toutes spécifications sujettes à modification sans préavis.

Harman Kardon et « Power for the digital revolution » sont des marques déposées de Harman Kardon, Inc.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, AC-3, Pro Logic et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. Confidential
Unpublished Work. © 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Tous droits réservés.
DTS est une marque déposée de Digital Theater Systems, Inc.
Microsoft, Windows et WMAx sont des marques commerciales ou déposées de Microsoft Corporation aux USA et/ou d’autres pays.

Ce produit comporte un système de protection du copyright qui est lui-même protégé par des méthodes issues de certains brevets aux États-Unis ou de
certains droits de propriété intellectuelle détenus par Macrovision Corporation et d’autres propriétaires. Cette technologie de protection reste donc soumise à
l’autorisation de Macrovision Corporation et n’est destinée par défaut qu’à une utilisation domestique et limitée, sauf autorisation de cette société. Tout
procédé de traitement inverse du code ou de désassemblage est formellement interdit.

LES CONSOMMATEURS SONT INFORMÉS QUE TOUS LES ÉQUIPEMENTS DE TÉLÉVISION HAUTE DÉFINITION NE 

SONT PAS ENTIÈREMENT COMPATIBLES AVEC CE PRODUIT. DANS CE CAS, DES ARTEFACTS PEUVENT APPARAîTRE 

À L'ÉCRAN. EN CAS DE PROBLÈME AVEC LE BALAYAGE DE L'IMAGE PROGRESSIF EN 525 OU 625 LIGNES, IL EST CONSEILLÉ 

À L'UTILISATEUR DE PASSER EN CONNEXION SORTIE "STANDARD DEFINITION". SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS 

CONCERNANT LA COMPATIBILITÉ DE VOTRE TÉLÉVISEUR AVEC CE LECTEUR DVD, MODÈLE 525p ou 625p, 

VEUILLEZ CONTACTER NOTRE CENTRE DE SERVICE CLIENTÈLE.

20825_DVD22 French  17/08/04  12:31  Side 22