DVD 20 (serv.man15) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 13

12 INSTALLATION ET BRANCHEMENTS

■ Votre DVD 20 est équipé de deux prises péri-

tel (SCART), l’une destinée à une connexion
directe au téléviseur et l’autre (AUX) destinée
au renvoi d’une seconde source vidéo
(magnétoscope ou autre) vers ce même télé-
viseur dans l’hypothèse où il ne serait équipé
que d’une seule prise péritel. Dans ce cas, le
signal est automatiquement envoyé vers le
téléviseur dès que l’appareil est mis en lectu-
re (vidéo composite uniquement) et que le
DVD 20 est en mode de veille.

■ Les deux prises péritel fournissent aussi bien

le signal audio (stéréo gauche/droite) que le
signal vidéo.

■ La prise péritel du téléviseur achemine aussi

bien le signal vidéo composite, le signal S-
Videoque le signal RGB direct, pour donner
les meilleures performances vidéo possibles,
tous sélectionnables via le menu de configu-
ration . Pour recevoir le signal RGB video,
votre téléviseur doit avoir une prise péritel
(SCART) compatible RGB et le connecteur TV
du DVD 20 être réglé sur "RGB" (page 19).
Notez qu’en mode vidéo RGB, l’intensité des
couleurs n’est pas ajustable sur la plupart des
téléviseurs.

■ Lorsque le signal vidéo RGB est utilisé, les

DVD enregistrés dans le format NTSC (avec
code régional “0” ou “2”) peuvent être éga-
lement lus sur les téléviseurs NTSC non-com-
patibles.