DVD 1500 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 27

26 REPRODUCCIÓN PROGRAMADA CON EL CD

El modo programado permite seleccionar pistas
de CD en el DVD 1500 para su reproducción en el
orden especificado. Este tipo de programación es
particularmente útil para las fiestas u otras situ-
aciones donde quiera una reproducción continua-
da de una selección específica durante un largo
periodo de tiempo. Para programar el disco en el
DVD 1500 para la reproducción, siga estos pasos:

Editar Programa
1 En el modo Stop o reanudar, pulse PROGRAMA

en el mando a distancia, aparece la Pantalla de
Edición de Programa.

■ Si no hay ninguna pista programada en la lista

de reproducción, la Pantalla de arriba aparece
cuando pulsa PROGRAMA. El número de
debajo el icono PISTA indica el número de
Pistas del disco.

2 Seleccione una Pista específica pulsando FLECHA

(ARRIBA o ABAJO) o manteniéndolo pulsado
(escaneará rápidamente los números de pista).
También puede seleccionar un título directamente
introduciendo su número con las teclas de
NÚMERO (0-9). Luego pulse PROG. Para añadir
la pista seleccionada a la lista de reproducción
directamente o pulse INTRO tres veces.

3 Puede seleccionar un máximo de 32 objetos

repitiendo el paso 2.

4 Cuando haya completado la edición del progra-

ma, seleccione el icono PLAY y después pulse
INTRO del mando a distancia o pulse PLAY en
el mando a distancia para empezar la reproduc-
ción del programa.

■ Mientras se reproduce un disco, pulse PRO-

GRAMA del mando a distancia para empezar
la reproducción del programa.

Borrado de programa
1 Para borrar cualquier pista programada mien-

tras la Pantalla de Edición de programa está en
el monitor, pulse FLECHA (DERECHA o
IZQUIERDA) del mando a distancia para mover
el cursor (sobreimpresión) hacia la Lista de
Reproducción.

2 Pulse FLECHA (ARRIBA o ABAJO) para seleccio-

nar el Título / Capítulo que debe borrarse.
Cuando se ha seleccionado (los números cam-
biarán de blancos a negros), pulse BORRAR o
seleccione el icono ELIMINAR de la Pantalla de
Edición de Programa y pulse INTRO, la Pista
seleccionada se borrará. Tenga en cuenta que el

siguiente valor en la lista substituirá al borrado
y se seleccionará automáticamente.

■ El programa puede borrarse completamente

moviendo el cursor hasta la parte superior de
la lista de reproducción y pulsando BORRAR
para cada valor programado o apagando la
unidad (en Standby) o abriendo la bandeja
(ver capítulo "Cancelar Reproducción de
Programa" abajo).

Insertar Pistas
Insertar pistas es posible solo si las pistas ya
están programadas en la lista de reproducción y
cambiará el orden de la reproducción.

1 Pulse PROGRAMA en el mando a distancia

para insertar la Pista, aparece la Pantalla de
Edición de Programa.

2 Mueva el cursor hacia la lista de reproducción y

pulse FLECHA (ARRIBA o ABAJO) en el mando
a distancia para seleccionar la colocación
donde quiere insertar una pista. Se insertará
encima de la colocación seleccionada (cuyos
números se habrán puesto negros), la siguiente
pantalla aparece.

3 Mueva el cursor hasta el icono PISTA y seleccio-

ne la pista que va a introducirse como se des-
cribe en el capítulo Edición de Programa de
arriba. La colocación donde cualquier nueva
selección se insertará queda sobreimpresionada
con números blancos.

4 Pulse PROGRAMA para insertar la selección. O

seleccione INSERTAR con la FLECHA (derecha)
o INTRO y pulse INTRO. La Pista seleccionada
se insertará.

■ Cuando termine de añadir valores a la lista de

reproducción (Playlist) y desee regresar al
modo de reproducción normal, seleccione el
icono DONE y pulse ENTER en el mando a dis-
tancia.

Cancelar la reproducción programada
La Reproducción Programada se cancelará:

1 Cuando abra la bandeja; esto borrará el progra-

ma completo.

2 Cuando apague la Alimentación (a Standby),

esto también borrará el programa completo.

3 Cuando pulse STOP dos veces desde el modo

reproducción. Entonces el indicador PROG rojo
desaparecerá de la pantalla y se detendrá y vol-
verá al modo normal, pero el programa seguirá
en la memoria y puede volverse a llamar pul-
sando de nuevo PROGRAMA.

4 Para cancelar la reproducción Programada

durante el modo reproducción simplemente
pulse PROGRAMA, el indicador PROG rojo de
la pantalla se apagará y la unidad seguirá con
la reproducción normal. Pulsando PROGRAMA
durante la reproducción normal encenderá el
modo de reproducción programada de nuevo.

Edición de un Programa sin Pantalla
Para editar los contenidos de una Lista de
Reproducción utilizando la Pantalla de
Información del Panel Frontal preferiblemente
antes que la pantalla del monitor, siga estos
pasos:

Para comprobar una lista de reproducción progra-
mada previamente (esto es posible durante cual-
quier modo de reproducción, reanudar o stop):

■ Pulse el Botón COMPROBAR. En el modo Stop

o Reanudar, el primer título del disco junto con
el primer número de colocación todavía sin
programar aparecerán (PISTA parpadeará) y
puede modificarse y añadirse a la lista de
reproducción si se desea. Ver debajo. En el
modo reproducción la primera pista programa-
da aparecerá en pantalla.

■ Pulse el Botón COMPROBAR de nievo para

pasar por cada una de las pistas programadas.
El Número de Secuencia programada aparece-
rá en el extremo derecho más apartado de la
Pantalla frontal, al lado de la indicación PR.

Para editar un nuevo programa, para añadir pis-
tas a un programa actual o para borrar as de una
lista de programa (posible solo durante el modo
reanudar o stop):

■ Pulse COMPROBAR hasta que PISTA parpadee

en la pantalla, el primer Número de
Colocación todavía sin programar aparecerá
en pantalla.

■ Utilice los botones de FLECHA (izquierda o

derecha) para cambiar la selección o introducir
un número de pista con los botones numéricos
del mando a distancia. Pulse PROGRAMA para
programar el objeto seleccionado o añadirlo a
la lista de reproducción actual (si existe alguna).

■ Pulse el botón BORRAR para quitar un paso de

programa seleccionado con el botón COM-
PROBAR. Tenga en cuenta que este borrado no
se confirmará con ningún cambio en la panta-
lla frontal.

■ Cuando todos los pasos se han programado,

pulse el botón PLAY para empezar la reproduc-
ción programada.

■ El programa editado puede comprobarse en

pantalla fácilmente pulsando el botón PRO-
GRAMA en el modo stop o reanudar o en el
panel frontal pulsando el botón COMPRBAR
repetidamente tal como se describe a la
izquierda.