DVD 10 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

10

Si se reproducen DVD codificados en Dolby Digital o DTS, el flujo de bits
Dolby digital o DTS es enviado por las salidas de audio digital ópticas o
coaxiales. Cuando el reproductor está conectado a un descodificador
Dolby digital o DTS, podrá disfrutar de un audio de calidad cinematográ-
fica en su propio hogar. Para estas conexiones se necesita un cable de
audio digital óptico o coaxial (ambos opcionales), como se ilustra a 
continuación.

• Nota: Con varias fuentes de vídeo, su equipo audiovisual puede usarse

para seleccionar la señal de vídeo y dirigirla al televisor. Conecte la 
salida de vídeo o S-Vídeo del DVD10 (la que exista en su equipo) a la
entrada de vídeo o S-Vídeo de su equipo, y la salida de vídeo o S-Vídeo
de dicho equipo al televisor. Si desea más detalles, consulte el manual
del amplificador/receptor audiovisual.

To S-Video input

To audio input (red/white)

To power outlet (AC 230V/50 Hz)

To video input
(yellow)

To coaxial audio input

To optical audio input

Front Speaker (Left/Right)

Center Speaker

Subwoofer

Surround Speakers  

(Left/Right)

A la entrada S-Vídeo

A la entrada de audio (rojo/blanco)

A la entrada de vídeo 

(amarillo)

A la toma de corriente (230 V/50 Hz c.a.)

A la entrada de audio coaxial

A la entrada de audio óptica

Altavoz frontal (izquierdo/derecho)

Altavoz central

Altavoces envolventes

(izquierdo/derecho)

Subwoofer