Read Harman Kardon DVD 10 (serv.man8) User Guide / Operation Manual online
Control Remoto
6
1. ENCENDIDO: Enciende el aparato cuando se encuentra en el modo
Reposo (aparece en la pantalla el logotipo de Harman Kardon.)
2. APAGADO: Apaga el aparato y lo deja en el modo reposo.
3. AUDIO: Púlselo para acceder a los diversos idiomas de audio de un
disco (si el disco dispone de varias posibilidades de lenguaje)
4. SUBTÍTULOS: Cuando está activado un disco, pulse este botón para
ver el menú de subtítulos (si es que el disco dispone de subtítulos).
5. ÁNGULO: Púlselo para acceder a varios ángulos de la cámara en un
disco (si el disco dispone de varios ángulos de cámara).
6. ESTADO: Púlselo mientras haya un disco activado para ver la Barra
de Estado en la pantalla. La Barra de Estado contiene varios disposi-
tivos de reproducción y le da informaciones sobre el disco en cues-
tión.
tivos de reproducción y le da informaciones sobre el disco en cues-
tión.
7. TITULO: Púlselo mientras haya un disco activado para ver el Menú
Título en la pantalla (si es que el disco se creó con título).
8. REGRESO: Cuando está utilizando el menú del DVD, pulse este
botón para volver al menú anterior (depende del formato del título
DVD)
DVD)
9. SUBTÍTULOS ACTIVADO/ DESACTIVADO: Activa y desactiva los sub-
títulos cuando se visualiza un DVD.
10. Botón FLECHA (IZQ./ DER./ ARRIBA/ ABAJO): Use los botones
de FLECHA para seleccionar y ejecutar elementos o funciones.
11. INTRO: Pulse este botón para seleccionar un elemento del menú.
12. MENÚ: Para visualizar el Menú de Disco DVD en la pantalla de TV
en modo play y el Menú Setup en modo Parada.
13. PLAY: Hace que el disco se active (primero cierre la bandeja del
disco, si es que se encuentra abierta.)
14. BUSCAR (REB): Permite buscar hacia atrás en un disco mientras se
está ejecutando. Cada vez que apriete este botón, la velocidad de
búsqueda cambiará tal y como se muestra abajo;
DVD:
BÚSQUEDA R.1
búsqueda cambiará tal y como se muestra abajo;
DVD:
BÚSQUEDA R.1
→
BÚSQUEDA R.2
→
BÚSQUEDA R.3
→
BÚSQUEDA R.4
→
BÚSQUEDA R.1
→
CD:
BÚSQUEDA R.1
BÚSQUEDA R.1
→
BÚSQUEDA R. 2
→
BÚSQUEDA R.3
→
BÚSQUEDA R.1
→
15. AV (BÚSQUEDA): Permite buscar hacia adelante en un disco mien-
tras se está reproduciendo. Cada vez que apriete este botón, la velo-
cidad de búsqueda cambiará tal y como se muestra abajo;
DVD:
BÚSQUEDA A.1
cidad de búsqueda cambiará tal y como se muestra abajo;
DVD:
BÚSQUEDA A.1
→
BÚSQUEDA A.2
→
BÚSQUEDA A.3
→
BÚSQUEDA A.4
→
BÚSQUEDA A.1
CD:
BÚSQUEDA A.1
BÚSQUEDA A.1
→
BÚSQUEDA A.2
→
BÚSQUEDA A.3
→
BÚSQUEDA A.1
16. APERTURA/ CIERRE: Pulsar para abrir/ cerrar la bandeja del disco.
17. PAUSA: Congela una imagen cuando se está ejecutando un disco.
Para que vuelva a activarse con normalidad vuelva a pulsar el mismo
botón.
botón.
18 PARADA: Deja de reproducir un disco. Cuando se reproduce un
disco, si pulsa PARADA y PLAY, el disco volverá a activarse. Si pulsa
dos veces el botón de PARADA y el botón PLAY, el disco se activará
desde el principio.
dos veces el botón de PARADA y el botón PLAY, el disco se activará
desde el principio.
19. ANTER. SIGUI.: Permite ir al capítulo anterior o al siguiente o a
otro punto del disco.
20. LENTO: Permite visualizar la película a cámara lenta. Cada vez que
pulse este botón, se cambiará la velocidad lenta tal y como se expli-
ca a continuación;
A.LENTO 1/16
ca a continuación;
A.LENTO 1/16
→
A.LENTO 1/8
→
A.LENTO 1/4
→
A.LENTO 1/2
→
A.LENTO 1/16
R.LENTO 1/16
R.LENTO 1/16
→
R.LENTO 1/8
→
R.LENTO 1/4
→
R.LENTO 1/2
→
R.LENTO 1/16
21. RANDOM: Pulse el botón RANDOM para que el disco se ejecute en
orden aleatorio.
22. PASO (REB/ AV) : Congela una imagen cuando se está reproducien-
do un disco. Asimismo se puede hacer avanzar la imagen marco a
marco cada vez que se pulsa estos botones.
marco cada vez que se pulsa estos botones.
23. NÚMERO (O~9) : Permite seleccionar números pulsando este
botón.
24. PROGRAMA: Púlselo para ver en la pantalla el Programa Mostrar
Edición cuando está en el modo PARADA.
25. VERIFICAR: Pulse este botón durante la ejecución del programa
para verificar el estado del programa. Pulse este botón durante el
modo PARADA para ver la edición del programa en VFD.
modo PARADA para ver la edición del programa en VFD.
26. BORRAR: Púlselo para borrar el menú de barra de la pantalla o
secciones/capítulos programados de la visualización de la Edición de
Programa.
Programa.
27. LUZ: Púlselo para encender los botones del controlador remoto.
28. REPETIR: Púlselo para ir al menú repetir. Puede repetir un capítulo,
una sección o todo el disco.
29. A-B: Púlselo para ejecutar la sección A-B de forma repetida.
Click on the first or last page to see other DVD 10 (serv.man8) service manuals if exist.