DIGITAL LOUNGE (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

INTRODUZIONE 3

Congratulazioni per aver scelto un 
prodotto Harman Kardon! 
Grazie per aver scelto Harman Kardon Digital
Lounge system! State per dare inizio a un lungo
periodo di piacevole ascolto.

Progettato per offrirvi tutto il dettaglio e 
l’emozione di una colonna sonora cinemato-
grafica e, tutte le sfumature di selezioni musicali
e riproduzioni video cristalline, il Digital Lounge
system è veramente un sistema audio/video com-
pleto per il nuovo millennio.

Il sistema Digital Lounge system è stato
concepito per poter sfruttare con estrema facilità
l’intera potenza della tecnologia digitale che lo
compone. Onde poter ottenere il massimo
piacere d’ascolto dal nuovo sistema, è opportuno
che leggiate il presente manuale. Pochi minuti
dedicati all’apprendimento delle funzioni dei
diversi comandi vi consentiranno di sfruttare
tutta potenza che il sistema Digital Lounge
system è in grado di offrire.

Per qualsiasi domanda relativa al prodotto,
contattate il vostro rivenditore o installatore, le
vostre fonti locali di informazioni di fiducia.

Descrizione e caratteristiche 
Il Digital Lounge system è uno dei sistemi home
cinema più versatili e completi. Include una vasta
gamma di sofisticati componenti integrati,
attentamente progettati, che comprende un
controller audio\video, un lettore DVD audio, un
TV a schermo piatto, con sistema di diffusori a
5.1 canali e supporti da pavimento.

Il Digital Lounge system offre le rinomate
prestazioni audio e video e la comprovata facilità
d’uso dei prodotti Harman Kardon e il controllo
completo tramite un telecomando dedicato.

In aggiunta alle decodifiche Dolby Digital e DTS
per le sorgenti digitali, è disponibile il modo
Dolby Pro Logic II per le registrazioni stereo o a
codifica matriciale surround da utilizzarsi con
sorgenti quali il CD, il videoregistratore, le
stazioni televisive e il sintonizzatore FM
incorporato.

Per consetirvi di ottenere le massime potenzialità
rese disponibili dalla tecnologia Digital Versatile
Disc il Digital Lounge system e' equipaggiato con
componenti ad alta tecnologia, tra cui un'inter-
faccia multimediale ad alta definizione per video
digitali di eccezionale qualità trasmessi su un
solo cavo dal ricevitore/lettore DVD audio al dis-
play del Digital Lounge. Grazie alla connessione
HDMI unidirezionale potrete guardare i vostri
film preferiti in alta risoluzione fino a 720p o
1080i. È disponibile inoltre un ingresso DVI per il
collegamento al PC.

Il display da 32", 40" e 46" è HD Ready ed è
totalmente conforme ai futuri segnali HD, quindi
include già la tecnologia più avanzata per la
visione di immagini ancor più nitide e chiare.

Oltre ai dischi convenzionali DVD e CD, l'unità è
in grado di leggere anche file MP3, dischi CD-R e
CD-RW così come dischi DivX

®

e VCD.

Considerata la crescente diffusione dei dispositivi
USB portatili, il sistema Harman Kardon Digital
Lounge system è uno tra i primi sistemi home
theater integrati che consente una interconnet-
tività mobile mediante la riproduzione di file
musicali o di immagini compatibili da dispositivi
portatili attraverso due ingressi USB On-The-Go.

Un grande numero di funzioni di program-
mazione rende semplice programmare una serata
d'intrattenimento. Quando un DVD è in ripro-
duzione, facilissimi menu su schermo ed icone
consentono di modificare facilmente le lingue, le
colonne sonore, i sottotitoli o il rapporto
d’immagine, mentre la funzione di blocco
parentale consente di controllare quali dischi
possono essere visti anche dai bambini.

Per vostra praticità, il Digital Lounge offre un
telecomando di sistema per lo schermo per il
lettore DVD e per il ricevitore. Oltre al telecoman-
do multifunzione utilizzato per la configurazione
iniziale e la calibrazione del sistema,
Harman Kardon offre un secondo telecomando,
più piccolo per l'uso corrente, il controllo del
sistema diventa facile e piacevole.

I lettori DVD rientrano tra i prodotti elettronici
per consumatori finali più diffusi sul mercato,
tuttavia l’unità DVD poterebbe essere il primo
lettore DVD posseduto. Sebbene molte funzioni
di DVD siano similari a altri lettori standard, tale
unità potrebbe possedere alcune funzioni poco
note. Onde assicurarvi di poter usufruire di tutti i
vantaggi assicurati dalla potenza e dalla
flessibilità che il formato DVD è in grado di
assicurare, vi consigliamo di leggere attentamen-
te questo manuale di messa a punto rapida.
Questo piccolo investimento di tempo vi
ripagherà abbondantemente con il piacere di
utilizzare il vostro DVD in modo corretto.
■ Riproduce un ampia gamma di Formati

■ Riproduzione DVD-Audio per un più

■ Connessione Video Digitale HDMI su un

■ Opzioni avanzate di Configurazione dei

■ DAC Video 10-Bit ad Altissima Qualità,

■ Calibrazioni indipendenti delle

■ Tecnologia AASC (Advanced Analog

■ Ricerca automatica dei Canali TV.
■ HD Ready con ingressi HDMI e DVI;

■ HDCP (High-bandwidth Digital Content

■ Sintonizzatore TV Multi Standard

■ Sistema di Navigazione su Schermo di

■ Riproduzione di Dischi Audio MP3 e

Nota: il presente lettore è concepito e realizzato
per essere compatibile con i codici regionali codi-
ficati sulla maggior parte dei dischi DVD. Il let-
tore è concepito per la riproduzione di dischi con

il codice regionale 2 oppure di dischi che non
contengono codici regionali. Se sul disco
dovessero essere presenti codici regionali diversi,
esso non verrà riprodotto da DVD.