Read Harman Kardon DIGITAL LOUNGE (serv.man11) User Guide / Operation Manual online
LISÄKAUKO-OHJAIN 15
SUOMI
Lisäkauko-ohjain
A
B
C
D
E
F
G
H
Q
G
H
Q
N
L
M
K
J
I
O
P
A SYSTEM POWER OFF (Virrankatkaisu)
B TV, DVD (Virrankytkentä/
B TV, DVD (Virrankytkentä/
Ohjelmalähdevalinta)
C CD, FM,AUX, D-IN, USB 1/2 (Virrankytkentä/
Audio-ohjelmalähdevalinta)
D Nuolinäppäimet
E STATUS (tila)
F Ohitus taaksepäin
G Siirto taaksepäin
H LIGHT (näppäinvalaistus)
I SCREEN POWER ON/OFF (Televisioyksikön
E STATUS (tila)
F Ohitus taaksepäin
G Siirto taaksepäin
H LIGHT (näppäinvalaistus)
I SCREEN POWER ON/OFF (Televisioyksikön
virrankatkaisu)
J PRESETS (pikavalinta)
K VOLUME (äänenvoimakkuus)
L DISC MENU (levyvalikko)
M ENTER (valinnan hyväksyntä)
N OSD (kuvaruutuvalikko)
O Toisto
P Ohitus eteenpäin
Q Pysäytys
Siirto eteenpäin
MUTE (mykistys)
PAUSE (tauko)
K VOLUME (äänenvoimakkuus)
L DISC MENU (levyvalikko)
M ENTER (valinnan hyväksyntä)
N OSD (kuvaruutuvalikko)
O Toisto
P Ohitus eteenpäin
Q Pysäytys
Siirto eteenpäin
MUTE (mykistys)
PAUSE (tauko)
A SYSTEM POWER OFF (Virrankatkaisu):
Tällä näppäimellä järjestelmä kytketään
käyttötilasta valmiustilaan.
B TV, DVD
(Virrankytkentä/Ohjelmalähdevalinta): Kun
painat ohjelmalähdevalitsinta, tapahtuu kolme
asiaa (Huomioi, että näiden ohjelmalähteiden
käyttöön tarvitaan televisiota). Ensinnäkin
järjestelmä asettuu valmiustilasta käyttötilaan
ellei näin jo ole. Toiseksi keskusyksikön ohjel-
malähteeksi aktivoituu näppäintä vastaava laite.
Huomaa, että televisioyksikkö aktivoi aina aluksi
ohjelmasignaalikseen edellisellä kerralla käytössä
olleen tulosignaalin. Kolmanneksi kauko-ohjain
mukautuu toimimaan tilanteen mukaisesti.
C CD, FM,AUX, D-IN, USB 1/2
(Virrankytkentä/Audio-ohjelmalähdevalinta): Kun
painat jotain näistä ohjelmalähdevalitsimista,
tapahtuu kolme asiaa (Huomioi, että näiden
ohjelmalähteiden käyttöön EI tarvita televisiota).
Ensinnäkin järjestelmä asettuu valmiustilasta
käyttötilaan ellei näin jo ole. Toiseksi ohjelmaläh-
teeksi valikoituu näppäintä vastaava laite.
Kolmanneksi kauko-ohjain mukautuu toimimaan
tilanteen mukaisesti. Kun audio-ohjelmalähde on
käytössä, televisioyksikön voi kytkeä päälle (ON)
ja pois (OFF) painamalla vastaavaa SCREEN
POWER -näppäintä
Tällä näppäimellä järjestelmä kytketään
käyttötilasta valmiustilaan.
B TV, DVD
(Virrankytkentä/Ohjelmalähdevalinta): Kun
painat ohjelmalähdevalitsinta, tapahtuu kolme
asiaa (Huomioi, että näiden ohjelmalähteiden
käyttöön tarvitaan televisiota). Ensinnäkin
järjestelmä asettuu valmiustilasta käyttötilaan
ellei näin jo ole. Toiseksi keskusyksikön ohjel-
malähteeksi aktivoituu näppäintä vastaava laite.
Huomaa, että televisioyksikkö aktivoi aina aluksi
ohjelmasignaalikseen edellisellä kerralla käytössä
olleen tulosignaalin. Kolmanneksi kauko-ohjain
mukautuu toimimaan tilanteen mukaisesti.
C CD, FM,AUX, D-IN, USB 1/2
(Virrankytkentä/Audio-ohjelmalähdevalinta): Kun
painat jotain näistä ohjelmalähdevalitsimista,
tapahtuu kolme asiaa (Huomioi, että näiden
ohjelmalähteiden käyttöön EI tarvita televisiota).
Ensinnäkin järjestelmä asettuu valmiustilasta
käyttötilaan ellei näin jo ole. Toiseksi ohjelmaläh-
teeksi valikoituu näppäintä vastaava laite.
Kolmanneksi kauko-ohjain mukautuu toimimaan
tilanteen mukaisesti. Kun audio-ohjelmalähde on
käytössä, televisioyksikön voi kytkeä päälle (ON)
ja pois (OFF) painamalla vastaavaa SCREEN
POWER -näppäintä
I.
D Nuolinäppäimet (
M
/
N
/
K
/
L
): Tällä
näppäimellä siirrät osoitinta kuvaruutuvalikossa.
E STATUS (tila): Näpäyttäessäsi painiketta
toiston aikana ruudulle ilmestyy työkalurivi. Voit
selailla vaihtoehtoja nuolipainikkeilla. Kun
haluamasi kuvake näkyy korostettuna, paina
kauko-ohjaimen ENTER-painiketta hyväksyäksesi
valinnan.
F Ohitus taaksepäin: Tällä painikkeella
siirryt toistettavana olevan kappaleen alkuun.
Näpäyttäessäsi painiketta nopeasti uudelleen
siirryt edellisen kappaleen alkuun. Painettuasi
ensin PAUSE-taukonäppäintä, siirto tapahtuu
kuva kuvalta.
G Siirto taaksepäin: Levyn toiston aikana
voit etsiä tiettyä levyn kohtaa taaksepäin.
Hakunopeus muuttuu jokaisella painalluksella,
mitä havainnollistaa kuvaruudun oikeassa
yläkulmassa olevien nuolien määrä. Painettuasi
ensin PAUSE-taukonäppäintä, jokainen tämän
näppäimen painallus kasvattaa portaittain
hidastetun toiston nopeutta. Tällöinkin nopeus
ilmaistaan kuvaruudun kulmassa olevilla nuolilla.
H LIGHT (näppäinvalaistus): Tämä näppäin
aktivoi näppäinvalaistuksen.
I SCREEN POWER ON/OFF
(Televisioyksikön virrankatkaisu): Kytke tai
katkaise televisioyksikön virta väliaikaisesti, kun
haluat vain kuunnella audio-ohjelmalähdettä.
Toiminnosta on hyötyä esimerkiksi silloin, kun
haluat selata levyn MP3-tiedostoja tai erillisen
kiintolevyn sisältöä.
E STATUS (tila): Näpäyttäessäsi painiketta
toiston aikana ruudulle ilmestyy työkalurivi. Voit
selailla vaihtoehtoja nuolipainikkeilla. Kun
haluamasi kuvake näkyy korostettuna, paina
kauko-ohjaimen ENTER-painiketta hyväksyäksesi
valinnan.
F Ohitus taaksepäin: Tällä painikkeella
siirryt toistettavana olevan kappaleen alkuun.
Näpäyttäessäsi painiketta nopeasti uudelleen
siirryt edellisen kappaleen alkuun. Painettuasi
ensin PAUSE-taukonäppäintä, siirto tapahtuu
kuva kuvalta.
G Siirto taaksepäin: Levyn toiston aikana
voit etsiä tiettyä levyn kohtaa taaksepäin.
Hakunopeus muuttuu jokaisella painalluksella,
mitä havainnollistaa kuvaruudun oikeassa
yläkulmassa olevien nuolien määrä. Painettuasi
ensin PAUSE-taukonäppäintä, jokainen tämän
näppäimen painallus kasvattaa portaittain
hidastetun toiston nopeutta. Tällöinkin nopeus
ilmaistaan kuvaruudun kulmassa olevilla nuolilla.
H LIGHT (näppäinvalaistus): Tämä näppäin
aktivoi näppäinvalaistuksen.
I SCREEN POWER ON/OFF
(Televisioyksikön virrankatkaisu): Kytke tai
katkaise televisioyksikön virta väliaikaisesti, kun
haluat vain kuunnella audio-ohjelmalähdettä.
Toiminnosta on hyötyä esimerkiksi silloin, kun
haluat selata levyn MP3-tiedostoja tai erillisen
kiintolevyn sisältöä.
J PRESETS (pikavalinta): Näillä näppäimillä
vaihdetaan kuvaruutuun seuraava tai edellinen
JPEG-kuva. Televisiota katsottaessa näppäimillä
vaihdetaan kanavaa. Katsottaessa DivX-elokuvaa
toistokohtaa siirretään eteen- tai taaksepäin
10 minuutin porrastuksella.
K VOLUME (äänenvoimakkuus): Näillä
painikkeilla voit nostaa ja laskea järjestelmän
kokonaisäänenvoimakkuutta.
L DISC MENU (levyvalikko): Kun painat
näppäintä DVD-toiston aikana, kuvaruutuun
avautuu DVD-levyn valikko. Jos toistettavana on
JPEG-kuvatiedostoja sisältävä levy, kuvaruutuun
avautuu pienoiskuvavalikko.
M ENTER (valinnan hyväksyntä): Tällä
näppäimellä hyväksyt tehdyt valinnat ja
asetukset.
N OSD (kuvaruutuvalikko): Tällä
näppäimellä avaat näyttöön kuvaruutuvalikon.
O Toisto: Näppäin käynnistää levyntoiston.
(Sulje ensin levypesä).
P Ohitus eteenpäin: Tällä painikkeella siirryt
seuraavan kappaleen alkuun. Painettuasi ensin
PAUSE-taukonäppäintä, siirto tapahtuu kuva
kuvalta.
Q Pysäytys: Näppäin pysäyttää levyntoiston.
Jos STOP-näppäintä painetaan vain kerran, toisto
jatkuu pysäytyskohdasta, kun seuraavaksi
painetaan PLAY-näppäintä. Jos STOP-näppäintä
painetaan kaksi kertaa, toisto alkaa seuraavalla
kerralla levyn alusta.
Siirto eteenpäin: Levyn toiston aikana voit
etsiä tiettyä levyn kohtaa eteenpäin. Hakunopeus
muuttuu jokaisella painalluksella, mitä havain-
nollistaa kuvaruudun oikeassa yläkulmassa
olevien nuolien määrä. Painettuasi ensin PAUSE-
taukonäppäintä, jokainen tämän näppäimen
painallus kasvattaa portaittain hidastetun toiston
nopeutta. Tällöinkin nopeus ilmaistaan
kuvaruudun kulmassa olevilla nuolilla.
MUTE (mykistys): Ääni mykistyy näppäintä
painettaessa.
PAUSE (tauko): Soitin siirtyy taukotilaan.
Toisto jatkuu painettaessa näppäintä uudelleen.
vaihdetaan kuvaruutuun seuraava tai edellinen
JPEG-kuva. Televisiota katsottaessa näppäimillä
vaihdetaan kanavaa. Katsottaessa DivX-elokuvaa
toistokohtaa siirretään eteen- tai taaksepäin
10 minuutin porrastuksella.
K VOLUME (äänenvoimakkuus): Näillä
painikkeilla voit nostaa ja laskea järjestelmän
kokonaisäänenvoimakkuutta.
L DISC MENU (levyvalikko): Kun painat
näppäintä DVD-toiston aikana, kuvaruutuun
avautuu DVD-levyn valikko. Jos toistettavana on
JPEG-kuvatiedostoja sisältävä levy, kuvaruutuun
avautuu pienoiskuvavalikko.
M ENTER (valinnan hyväksyntä): Tällä
näppäimellä hyväksyt tehdyt valinnat ja
asetukset.
N OSD (kuvaruutuvalikko): Tällä
näppäimellä avaat näyttöön kuvaruutuvalikon.
O Toisto: Näppäin käynnistää levyntoiston.
(Sulje ensin levypesä).
P Ohitus eteenpäin: Tällä painikkeella siirryt
seuraavan kappaleen alkuun. Painettuasi ensin
PAUSE-taukonäppäintä, siirto tapahtuu kuva
kuvalta.
Q Pysäytys: Näppäin pysäyttää levyntoiston.
Jos STOP-näppäintä painetaan vain kerran, toisto
jatkuu pysäytyskohdasta, kun seuraavaksi
painetaan PLAY-näppäintä. Jos STOP-näppäintä
painetaan kaksi kertaa, toisto alkaa seuraavalla
kerralla levyn alusta.
Siirto eteenpäin: Levyn toiston aikana voit
etsiä tiettyä levyn kohtaa eteenpäin. Hakunopeus
muuttuu jokaisella painalluksella, mitä havain-
nollistaa kuvaruudun oikeassa yläkulmassa
olevien nuolien määrä. Painettuasi ensin PAUSE-
taukonäppäintä, jokainen tämän näppäimen
painallus kasvattaa portaittain hidastetun toiston
nopeutta. Tällöinkin nopeus ilmaistaan
kuvaruudun kulmassa olevilla nuolilla.
MUTE (mykistys): Ääni mykistyy näppäintä
painettaessa.
PAUSE (tauko): Soitin siirtyy taukotilaan.
Toisto jatkuu painettaessa näppäintä uudelleen.
Click on the first or last page to see other DIGITAL LOUNGE (serv.man11) service manuals if exist.