CDR 30 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 8

8 DISPLAY AN DER GERÄTEFRONT

L Wiedergabe/Pause-Anzeige: Diese Anzei-
gen geben den Betriebsstatus des jeweiligen
CD-Laufwerks an. Das Symbol 

NN

NN

leuchtet, wenn

eine CD wiedergegeben wird, und das Symbol 

NN

NN

11

11

leuchtet immer dann auf, wenn die Wieder-

gabe unterbrochen wurde (Pause).

M Anzeige für Synchron-Aufnahme: Diese
Anzeige leuchtet, wenn Sie das Gerät für die
synchrone Aufnahme von einer CD oder MD pro-
grammiert haben. Mehr dazu auf Seite 24.

N HDCD-Anzeige: Leuchtet dieser Schriftzug
auf, spielt das jeweilige Laufwerk gerade eine
HDCD-codierte CD ab (mehr dazu, siehe Seite 17).

O Aufnahme-Anzeige: Diese Anzeige leuch-
tet auf, wenn das Gerät eine Aufnahme durch-
führt. Während der Vorbereitungen für eine Auf-
nahme blinkt sie.

P MP3-Anzeige: Leuchtet dieser Schriftzug
auf, wird im entsprechenden Laufwerk eine CD
mit MP3-Daten wiedergegeben (mehr dazu, sie-
he Seite 16).

Q CDR/RW-Anzeige: Diese Anzeige gibt an,
welcher CD-Datenträgertyp im Aufnahmelauf-
werk

E erkannt wurde. Handelt es sich um ei-

ne CD-R, leuchtet nur CD-R auf. Haben Sie je-
doch eine wiederbeschreibbare CD-RW
eingelegt, leuchten die Buchstaben CD-RW auf.
Liegt eine normale CD oder eine finalisierte CD-
R oder CD-RW im Aufnahmelaufwerk, leuchtet
nur die Anzeige CD.

R Automatische Anpassung der Abtast-
rate (SRC): Diese Anzeige (SRC: Sample Rate
Converter = Abtastraten-Wandler) leuchtet auf,
wenn das ankommende Digitalsignal eine vom
Standard (44,1 kHz) abweichende Abtastrate auf-
weist, und deswegen die Schaltung zur automati-
schen Anpassung aktiviert wird (siehe Seite 22).
Diese Funktion arbeitet automatisch und muss
nicht vom Benutzer manuell aktiviert werden.

S Zeitanzeige: Diese Anzeige leuchtet immer
zusammen mit einer der Zeitanzeigen 

T V

W. An ihnen kann man ablesen, worauf sich die
jeweilige Zeitangabe bezieht (Näheres über Zeit-
anzeigen erfahren Sie auf Seite 18).

T Restzeitanzeige: Diese Anzeige leuchtet,
während das Display

F die Restzeit einer CD

oder eines Titels angibt.

U Aufnahmezeit-Anzeige: Diese Anzeige
leuchtet stets im Aufnahmemodus, und zwar
entweder zusammen mit den Anzeigen REMAIN
T und TOTAL V (Restzeit der Disk) oder der
Anzeige TRACK

W (aufgenommene Zeit des ak-

tuellen Titels).

V Anzeige für die Gesamtspielzeit: Diese
Anzeige leuchtet, während im Display

F die

Gesamtspielzeit aller Titel (im Stopp-Modus)
oder die Gesamtrestspielzeit auf der CD (wäh-
rend der Wiedergabe) angezeigt wird.

W Anzeige für Titelspielzeit: Diese Anzeige
leuchtet, während das Display

F die Spielzeit

oder Restspielzeit jenes Titels anzeigt, der gerade
abgespielt wird. Die Titelnummer der aktuellen
Musikstücks wird unterhalb dieser Anzeige an-
gegeben.

X Betriebsmodus der Aussteuerung: Wäh-
rend einer digitalen Aufnahme leuchtet der
Schriftzug ADRLC immer dann auf, wenn der Auf-
nahmepegel automatisch eingestellt wird. Wurde
die Automatik ausgeschaltet, leuchtet nur der
Schriftzug DRLC. Mehr zum Thema Aufnahmepe-
gel finden Sie auf Seite 24.

Y Front-Eingang aktiv: Haben Sie als Auf-
nahmequelle einen der Anschlüsse Optical In
F oder Digital In G an der Gerätevordersei-
te ausgewählt, dann leuchtet diese Anzeige auf.

Z Quellenanzeige: Zeigt an, welche Eingangs-
art als Quelle ausgewählt ist.