CDR 25 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
)
!
@ 

# 
$ 
% 
^ 

& 
* 

( 
Ó 
Ô 
 

Ò 
Ú 
Û 
Ù 
ı 
ˆ 
˜ 
¯ 
˘ 
¸ 
˝ 

Strömbrytare (Power)
Statusindikator
Avspelningsdäck
Hörlursuttag (Phones)
Volymkontroll för hörlurar (Phones Level)
Koaxiala och Optiska digitala ingångar
Öppning av avspelningsdäck
Inspelning (Record)
CD-synkronisering (CD Sync)
Kopiering (Dubbing)
Radering (Erase)
Avslutning (Finalize)

Hastighet (Speed)
Öppning av inspelningsdäck
Inspelningsdäck
Nivåkontroll för analog inspelning 
(Record Level)
Stopp på inspelningsdäck (Stop)
Avspelning/Val på inspelningsdäck
(Play/Select)
Paus på inspelningsdäck (Pause)
Framåt på inspelningsdäck (Next)
Bakåt på inspelningsdäck (Prev.)
Ingångsval (Input)

Tidsangivelser på Inspelningdäcket
Informationsdisplay
Sensor för fjärrkontroll
Tidsangivelser på Avspelningdäcket
Kontinuerlig Avspelning
Framåt på avspelningsdäck (Next)
Bakåt på avspelningsdäck (Prev.)
Paus på avspelningsdäck (Pause)
Avspelning på avspelningsdäck (Play)
Stopp på avspelningsdäck (Stop)
Ökning av spårnummer
Programmering knapp

KONTROLLER PÅ FRAMSIDAN  

1 Strömbrytare (Power): Med denna ström-
brytare slår du på strömmen till CDR 25. När
apparaten sätts på första gången blir status-
indikatorn 2 omkring strömbrytaren grön.
När apparaten har satts på med denna ström-
brytare kan den styras från framsidan eller fjärr-
kontrollen. Om du trycker in strömbrytaren igen
stängs apparaten av helt.

2 Statusindikator: När apparaten står i läget
ON lyser denna indikator grönt. När apparaten
står i standbyläge eftersom Power Off

H på

fjärrkontrollen har tryckts in lyser indikatorn gult,
vilket visar att apparaten fortfarande är ansluten
till elnätet och kan slås på med fjärrkontrollen.

3 Avspelningsdäck: Detta däck används för
avspelning av vanliga CD-skivor och CDR- eller
CDRW-skivor som har avslutats.

4 Hörlursuttag (Phones): Anslut hörlurar av
standardtyp till detta uttag om du vill lyssna
utan att störa omgivningen.

5 Volymkontroll för hörlurar (Phones
Level): Med denna kontroll kan du reglera voly-
men för hörlurarna. Observera att du inte kan
använda denna kontroll för att ändra de analoga
utgångsnivåerna för ljudutgångarna på baksidan
£.

6 Koaxial och Optisk Digital Ingång:
Dessa ingångar kan anslutas till alla digital 
signalkällor som du vill spela in ifrån.

7 Öppning av avspelningsdäck:
Med denna knapp öppnar du avspelnings-
däcket 3.

8 Inspelning (Record): Med denna knapp
startar du inspelning. På sidorna 19-21 finns
mer information om CD-inspelning.

9 CD-synkronisering (CD Sync): Tryck in
denna knapp en gång när du vill starta automa-
tisk inspelning av ett enstaka spår från en extern
CD-spelare genom en digital anslutning. Tryck
två gånger när du vill starta automatisk inspel-
ning av en hel skiva. På sidan 20 finns mer infor-
mation om synkroniserad CD-inspelning.

) Kopiering (Dubbing): Med denna knapp
startar du kopiering av hela skivan i avspel-
ningsdäcket 3 till en CDR- eller CDRW-skiva i
inspelningsdäcket %. På sidan 19 finns mer
information om kopiering.

! Radering (Erase): Med denna knapp
raderar du ett eller flera spår eller hela innehållet
på en CDRW-skiva som inte har avslutats. När
en CDRW-skiva redan har avslutats kan du 
radera hela skivan eller avaktivera avslutningen
genom att radera TOC data för innehållsför-
teckningen. På sidan 22 finns mer information
om hur du raderar CDRW-skivor.

STOP

PLAY

PAUSE

PROGRAM

TIME

Record

Power

Phones

Phones Level

Optical In

Sync Rec.

Dubbing

Track Inc.

Speed

Erase

Finalize

TIME

INPUT

PROGRAM

PAUSE

PLAY/SELECT

STOP

Coaxial In

Analog Rec. Level

1

2

3

4

6

7

8

9

C

A

B

D

E   

5 5 F

J

K

L

M

G

H

I

9

R

Q

P

O

N