CDR 2 (serv.man19) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 16

BASISFUNCTIES VOOR HET AFSPELEN  15

Het afspelen van CD’s op de CDR 2 lijkt sterk op
het afspelen op traditionele CD-spelers, met een
paar uitzonderingen die nodig zijn vanwege de
beschikbaarheid van twee aparte afspeeldecks.
Voor u de CDR 2 kunt gebruiken dient u de
Aan/uit-schakelaar 1 in te drukken tot hij
vergrendelt. De Status-modus indicator 2
wordt groen, wat erop wijst dat het apparaat
aan staat en functioneert. Tezelfdertijd licht ook
het Informatiedisplay Ú op en de legenda
achter de regelaars op het fotopaneel worden
ook verlicht.

Als de Aan/uit-schakelaar 1 aan staat kunt
u de CDR 2 aan en uit zetten met de afstands-
bediening. Indrukken van de Stroom uit toets
 van de afstandsbediening zet het apparaat
in standby-modus, wat wordt aangegeven door
de oranje kleur van de Status-modus indica-
tor 2. Om het apparaat aan te zetten met de
afstandsbediening drukt u gewoon op de
Stroom aan toets 

0.

Wanneer het apparaat in standby-modus staat,
neemt het nog steeds stroom af. Om het volledig
uit te zetten drukt u licht op de Aan/uit-scha-
kelaar 1 en laat hem vervolgens los zodat hij
vooruit springt. Wanneer de Status-modus
indicator 2 dooft, staat de CDR 2 uit en
neemt hij geen stroom meer af. Wij raden u aan
het apparaat volledig uit te zetten met de
Aan/uit-schakelaar 1 wanneer u het voor
langere tijd niet zult gebruiken, b.v. wanneer u
met vakantie gaat.

Hoewel ze zeer betrouwbaar zijn kunnen CD’s
toch beschadigd worden door een ruwe behan-
deling. Zorg ervoor geen krassen te maken op de
onderkant (niet bedrukte zijde) van de schijven,
want dit heeft invloed op het afspelen van stan-
daard CD’s en verstoort het opnemen op CD-R
en CD-RW schijven. Om vingerafdrukken te ver-
mijden, die ook het afspelen kunnen verstoren
en mogelijk aanleiding geven tot schade aan de
laser en de lenzen, is het tevens een goed idee
de schijven steeds bij de rand vast te houden.

Het inbrengen en verwijderen van CD’s
Om een CD in te brengen opent u eerst het
gewenste CD-deck door op de betreffende
Open/dicht toets 7$

2  te drukken.

Het woord OPEN verschijnt op het
Informatiedisplay K. Zorg ervoor dat er vol-
doende plaats is voor het apparaat om de schijf-
laden volledig te laten openen. Wanneer een van
beide laden geblokkeerd is, zal de lade in de
geblokkeerde positie blijven staan en er een
ERROR

-boodschap zal verschijnen. Druk op de

betreffende Open/dicht toets 7$

2 

om de lade weer te openen. Plaats een schijf in

de lade met de bedrukte (label) zijde naar
boven. Als de schijf op haar plaats zit, zorg er
dan voor dat ze goed in het midden van de lade
zit. Wanneer u gebruik maakt van single-schijfjes
van 8 cm, zorg er dan voor dat het schijfje goed
in het midden zit tussen de kleinere randjes in
de lade.

Om de lade te sluiten drukt u op de betreffende
Open/dicht toets 7$

2  of geeft u een

licht duwtje tegen de voorkant van de schijflade.
Wanneer de lade dicht gaat verschijnt kort het
woord CLOSE op het informatiedisplay K
en de letters TOC beginnen te knipperen op
het display als de lade helemaal dicht is.

Indien het over een standaard CD of een afge-
sloten CD-R of CD-RW schijf gaat, dan zal TOC
knipperen terwijl het apparaat de inhoudsopga-
ve van de schijf leest. Als de informatie is ingele-
zen zal het Informatiedisplay K het totaal
aantal nummers en de totale tijd van alle num-
mers op de schijf weergeven. De CD-indicator
S zal ook oplichten om aan te geven dat er
een standaard CD gebruikt wordt.

Wanneer een ontsloten CD-R of CD-RW schijf in
het opnamedeck % wordt geplaatst zullen de
letters OPC knipperen nadat de inhoudsopgave
ingelezen is. Dit geeft aan dat het apparaat zijn
circuits afstelt voor maximale compatibiliteit met
de specifieke opneembare schijf die wordt
gebruikt. Het aantal nummers en de totale
speeltijd van de nummers die al zijn opgenomen
zal verschijnen  op het Informatiedisplay K
en de betreffende indicator S of P zal oplich-
ten om aan te geven of u een CD-R of een CD-
RW schijf gebruikt.

Indien een schijf met computergegevens in het
apparaat wordt geplaatst zal er een DATA
DISC

-boodschap verschijnen om u op de fout

te wijzen. Schijven met gegevens kunnen niet
afgespeeld, noch opgenomen of gedubd worden
in de CDR 2.

Gebruik van de afstandsbediening
De infrarood afstandsbediening van de CDR 2 is
ontworpen om beide decks te bedienen en de
functies voor geprogrammeerd afspelen en
opnemen te sturen. Om een efficiënt gebruik van
de afstandsbediening mogelijk te maken werkt
ze op een andere manier dan die van standaard
CD-spelers. Sommige toetsen zijn specifiek
bedoeld voor een van beide CD-decks en andere
worden door de beide decks gedeeld.

Onafhankelijk van welk deck op dat ogenblik
aan het spelen is, zullen de Weergave 

1!

en Open/dicht

2  toetsen van het

afspeeldeck (CDP) en het opnamedeck (CDR)
steeds een commando naar hun eigen deck stu-
ren. De andere transport- en programmerings-
functies worden daarentegen gedeeld. Om een
transportfunctie zoals Afspelen

9, Stop

N, Pause O of de Zoek en Spring toetsen

58P, de cijfertoetsen F of de
Programmeertoetsen

467AH te

gebruiken dient u eerst op de CDP-toets

3

te drukken om het Afspeeldeck 3 te bedie-
nen of de CDR-toets

 om het

Opnamedeck % te bedienen. Wanneer de
toets wordt ingedrukt verschijnt de respectieve
boodschap CDP of CDR op het informatiedis-
play K om u keuze te bevestigen.

Om de afstandsbediening om te schakelen van
de bediening van het ene deck naar de bedie-
ning van het andere deck drukt u op elk wille-
keurig moment gewoon op de Selectie-toets
3 van het deck dat u wilt bedienen.

Functies met betrekking tot het opnameproces,
zoals de Snelheid

I en de dubbele rij opna-

mefunctietoetsen in het midden van de
afstandsbediening
BCDEJKLM en de
Enkelvoudig/tweevoudig-toetsen 

6Q

toegewijde functietoetsen zijn die geen speciale
selectie behoeven.

Labeled
Surface

Bedrukte zijde