AVR 80 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

Read Harman Kardon AVR 80 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online

Información de Seguridad
3
ESPAÑOL
Desempaque e Instalación
La caja de cartón y los materiales de
embalaje utilizados para proteger su
nuevo receptor durante el transporte, han
sido especialmente diseñados para
protegerlo contra golpes y vibraciones. Le
sugerimos que conserve la caja y los
materiales de embalaje, para utilizarlos
durante el transporte de la unidad si ésta
necesita ser reparada o en caso de
mudanza.
Para reducir al mínimo el tamaño de la
caja almacenada, puede achatarla,
cortando la cinta en la parte inferior de la
caja y doblándola para conseguir una
forma más plana. Los demás pedazos de
cartón pueden almacenarse de la misma
manera. Los materiales de embalaje que
no puedan achatarse deberán ser
almacenados junto con el cartón en una
bolsa de plástico.
Si no quiere conservar los materiales de
embalaje, por favor tenga en cuenta que
el cartón y otros materiales del embalaje
son reciclables. Le rogamos que, por
respeto al medio ambiente, deseche estos
materiales en un centro de reciclado
local.
Información importante 
sobre Fusibles y Enchufes
Este aparato viene equipado con un
enchufe de 13 amperios, moldeado y
aprobado. Para cambiar el fusible en este
tipo de enchufe, siga las siguientes
instrucciones:
1. Retire la cubierta del fusible y saque el
fusible.
2. Coloque un nuevo fusible. El nuevo
fusible debe ser un BSI362 5A A.S.T.A. o
un tipo de fusible aprobado por BSI.
3. Vuelva a colocar la cubierta del fusible.
Si el enchufe que viene con la unidad no
es adecuado para sus tomas de corriente,
deberá cortarlo y cambiarlo, instalando
un enchufe apropiado.
Si el enchufe tomacorriente lleva un
fusible, el valor de este debe ser 5A.
Si se utiliza un enchufe sin fusible, el
fusible del tablero de distribución no debe
ser mayor a 5A.
NOTA: Se deberá desechar el enchufe
original, para evitar el riesgo de descarga
que se produciría al insertarlo en otra
toma de corriente de 13A.
Como Conectar un Enchufe
Los alambres del cable son de colores, de
acuerdo al siguiente código:
AZUL - “NEUTRAL” (“N”)
MARRÓN - “BAJO TENSIÓN” (“LIVE” =
“L”)
1. El alambre AZUL debe quedar
conectado al terminal del enchufe
marcado con la letra “N” o de color
NEGRO.
2. El cable MARRÓN debe quedar
conectado al terminal del enchufe
marcado con la letra “L” o de color
ROJO.
3. No conecte ninguno de estos cables al
terminal de tierra en la clavija. Este
terminal está marcado con la letra “E” o
con el símbolo de seguridad de tierra 
o de color verde o verde-y-amarillo.
Antes de volver a colocar la cubierta de la
clavija, asegúrese de que el agarre del
cable quede fijo sobre la cubierta del
cable y no sobre los alambres
descubiertos.
Símbolos convencionales
Se han utilizado ciertos símbolos
convencionales para simplificar el uso de
este manual en combinación con el
mando a distancia, con los controles del
panel delantero, con las conexiones del
panel posterior y con los menús en
pantalla.
EXAMPLE
- (negrita) indica un botón
específico del mando a distancia o del
panel delantero, o un enchufe del panel
posterior.
EJEMPLO
- (tipo LOC) indica un
mensaje visible en el sistema de menú en
pantalla.
1 - (número dentro de un cuadrado)
indica un control especifico del panel
delantero
¡
- (número dentro de un círculo)
indica un indicador en el visualizador del
panel delantero
a - (número dentro de un óvalo))
indica un botón o un indicador en el
mando a distancia.
å
- (letra dentro de un círculo) indica
una conexión de Audio o Sistema en el
panel posterior
A - (letra dentro de un cuadrado)
indica una conexión específica de vídeo
en el panel posterior
AVR80 spansk manual  11/01/98 13:48  Side 3
Page of 43
Display

Click on the first or last page to see other AVR 80 (serv.man6) service manuals if exist.