AVR 7000 (serv.man2) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 12

FUNÇÕES DO CONTROLO REMOTO PRINCIPAL

NOTA IMPORTANTE: O controlo remoto do
AVR 7000 pode ser programado para controlar
até oito dispositivos, incluindo o AVR 7000.
Antes de utilizar o controlo remoto, é importante
que prima o botão Selector de controlo do dis-
positivo 

12# correspondente à unidade

com a qual pretende trabalhar. Para além disso,
o controlo remoto do AVR 7000 é enviado de
fábrica para funcionar com o AVR 7000 e a
maioria dos leitores de CD, DVD ou de cassetes.
O controlo remoto é igualmente capaz de traba-
lhar com uma vasta variedade de outros produ-
tos que utilizem os códigos de controlo, que
fazem parte do controlo remoto, ou aprendendo
os comandos de outros controlos remotos. Antes
de utilizar o controlo remoto com outros produ-
tos, siga as instruções nas páginas 38-49 para
programar os códigos correctos para os produtos
no seu sistema.

Também é importante lembrar que muitos dos
botões do remoto têm diferentes funções,
dependendo do produto seleccionado ao usar os
Selectores de Controlo do Dispositivo. As descri-
ções aqui apresentadas destinam-se principal-
mente às funções do remoto quando é utilizado
para funcionar com o AVR 7000. (Veja página
39 para mais informações sobre as funções
alternativas dos botões do controlo remoto).

0 Indicador do programa: Este indicador
tricolor é utilizado para o ajudar a percorrer o
processo de aprendizagem dos comandos de um
controlo remoto para a memória de códigos do
controlo remoto do AVR. (Ver a página 39 para
informação sobre como aprender os códigos IV.)

1 Selector AVR: Se premir este botão irá
accionar o remoto, que irá operar as funções do
AVR. Se o AVR estiver em modo Standby, tam-
bém irá ligar o AVR.

2 Selectores de entrada de CD/Casse-
te/DVD: Premir um destes botões permite
desempenhar três acções ao mesmo tempo. Pri-
meiro, se o AVR não estiver ligado, irá ligar o
aparelho. Seguidamente, irá seleccionar a fonte
exibida no botão como a entrada para o AVR.
Finalmente, irá mudar o controlo remoto, para
que este controle o aparelho seleccionado.
Depois de premir um destes botões, tem de pre-
mir o botão Selector AVR

1 novamente,

para poder operar as funções do AVR com o
remoto.

3 Botão Desligar: Prima este botão para a
unidade passar a modo Standby. Note que assim
vai desligar as funções principais da sala, mas se
o sistema Compartimentos Vários estiver ligado,
este continuará a funcionar.

4 Tom de teste: Prima este botão para ini-
ciar a sequência utilizada para calibrar os níveis
de saída do AVR 7000. (Veja página 25 para
mais informações sobre calibrar o AVR 7000).

5 Silêncio: Prima este botão para silenciar
momentaneamente o AVR 7000 ou o aparelho
TV, dependendo do aparelho que foi selecciona-
do.

Quando se programa o remoto do AVR 7000
para operar outro aparelho, este botão é premi-
do com o botão Selector de Controlo de Dis-
positivo

1 # para iniciar o processo de

programação. (Veja página 38 para mais infor-
mações sobre programar o remoto).

6 Botões 

⁄

¤

: Estes botões são multi-fun-

ções. Eles serão utilizados frequentemente para
seleccionar o modo surround. Para mudar o
modo surround, prima primeiro o botão
SURR/CH

¤

 . A seguir, prima estes botões

para percorrer para cima ou para baixo através
da lista de modos surround que aparece no
Visor de Informação Ò. Estes botões tam-
bém são utilizados para aumentar ou diminuir
os níveis de saída, quando estiver a configurar o
aparelho quer com o tom de teste interno ou
com uma fonte externa. Também são utilizados
para introduzir definições de retardamento de
tempo, depois de ter premido o botão Retarda-
mento 28.

7 Botão Selector de Canal: Este botão é
utilizado para iniciar o processo de definição dos
níveis de saída do AVR 7000 com uma fonte
externa. Depois de premir este botão, use os
Botões 

⁄

¤

6 para seleccionar o canal a

ser regulado, depois prima o botão Configurar
8, e a seguir os botões 

⁄

¤

de novo, para

mudar a definição de nível (veja página 33 para
mais informação).

8 Botão Configurar: Este botão é utilizado
para introduzir definições na memória do AVR
7000. Também é utilizado nos procedimentos de
definição do tempo de retardamento, configura-
ção de altifalante e regulação do nível de saída
de canal.

9 Botão

fi

: Este botão é utilizado para

mudar a selecção do menu ou definição, durante
alguns dos procedimentos de configuração do
AVR.

A Seleccionar Digital: Prima este botão
para seleccionar uma das entradas digitais °
· para uma fonte. (Veja página 30 para mais
informações sobre usar entradas digitais).

B Entrada directa para 6 canais: Prima
este botão para seleccionar como fonte o com-
ponente ligado à entrada directa para 6
canais £.

C Selectores de entrada de vídeo: Prima
um destes botões para seleccionar uma entrada
de vídeo, como fonte de som e imagem.

D Seleccionar Sintonizador AM/FM:
Prima este botão para seleccionar o sintonizador
do AVR como fonte de som. Premir neste botão
durante o funcionamento do sintonizador, irá
seleccionar entre bandas AM e FM.

E Modo Sintonizador: Prima este botão
durante o funcionamento do sintonizador para
seleccionar entre sintonia automática e manual.
Quando o botão é premido até que o indicador
AUTO V se apague, ao premir os botões de
sintonia

N8≠ irá mudar a frequência

uma a uma, para cima ou para baixo. Quando a
banda FM está em funcionamento, se premir
este botão quando uma estação tem o sinal
fraco, irá mudar para recepção em mono. (Veja
página 32 para mais informação ).

F Botão da memória: Prima este botão
para introduzir uma estação de rádio na memó-
ria pré-definida do AVR 7000. Depois de premir
o botão, o indicador Memória S irá piscar;
depois disso, tem cinco segundos para introduzir
num local da memória, usando as Chaves
Numéricas

G (Veja página 32 para mais

informação).

G Chaves Numéricas: Estes botões funcio-
nam como um chaveiro numérico de dez botões,
para entrar num local pré-definido do sintoniza-
dor. Também são utilizados para seleccionar o
número dos canais, quando o receptor de TV,
Cabo ou Satélite foi seleccionado no remoto,
ou para seleccionar números de faixa num leitor
de CDs, DVD ou LD, dependendo da maneira
como o remoto foi programado.

H M Botões 1/2: Estes botões não podem
ser utilizados com o AVR 7000, mas têm diver-
sas funções em outros dispositivos (ver a lista de
função na página 42) ou podem ser programa-
dos (Ver a página 38 para mais informação
sobre como programar o controlo remoto).

I Botão OSD: Prima este botão para activar
o sistema do Visor Principal, que é utilizado para
configurar ou regular os parâmetros do 
AVR 7000.

J Botão luz: Prima este botão para activar a
luz traseira que está integrada no remoto, para
maior legibilidade dos botões num comparti-
mento escuro.

K Botão directo / M3 : Prima este botão
durante o funcionamento do sintonizador para
iniciar a sequência para a entrada directa de
uma frequência de estação. Depois de premir o
botão, apenas tem de premir as Chaves Numé-
ricas

G adequadas para seleccionar uma

estação. (Veja página 32 para mais informação
sobre o sintonizador).