AVR 505 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 27

PROGRAMMERING AV FJÄRRKONTROLLEN 27

Till AVR hör en kraftfull fjärrkontroll som inte
bara styr receivern utan också de flesta vanliga
apparater för ljud och bild, däribland CD-spelare,
TV-apparater, kabel-TV-boxar, videobandspelare,
satellitmottagare och annan utrustning för hem-
mabio. När du har programmerat fjärrkontrollen
med koderna för dina apparater kan du ersätta
de flesta andra fjärrkontroller med denna enda
universella fjärrkontroll.

Fjärrkontrollen är från början programmerad för
alla funktioner på AVR samt för de flest flesta av
Harman Kardons CD-brännare, DVD spelare, CD
spelare och kassettdäck. Dessutom finns det möj-
lighet att programmera fjärrkontrollen med styr
pulser från andra tillverkares fjärrkontroller enligt
följande metoder.

OBS! Input Selector knappen Video 3

4

kan inte programmeras med koder eftersom den
endast tjänstgör som ingångsväljare för AVR.
Vidare kan endast fel koden 001 programmeras
på AVR Selector knappen 

5.

Direkt kodinmatning
Denna metod är det lättaste sättet att program-
mera fjärrkontrollen så att den fungerar med
olika produkter.

1. Använd tabellen i häftet för att bestämma den
tre-siffer koden eller koderna som passar både
produkt typen (VCR,TV), och det specifika 
märkets namn. Om det finns mer än ett nummer
för ett märke bör du notera alternativen.

2. Slå på den produkt som du vill programmera
in i receiverns fjärrkontroll.

3. Tryck och håll inne Input Selector

4 för

den produkt som du vill programmera in och
Mute

knappen 

# samtidigt. När Pro-

2 lyser grön och börjar att

blinka, släpper du knapparna. Det är viktigt att
du gör nästa steg inom 20 sekunder.

4. Om den produkt som du vill programmera in,
har fjärrstyrd till/frånslag, gör du enligt följande
steg:

a. Rikta fjärrkontrollen mot den produkt som

skall programmeras in, och slå den tre siffrorna
på Numeric knapparna 

G. Om produkten

stängs av, har rätt kod används. Tryck sen på
Input Selector knappen 

4 igen och obser-

vera att den röda lampan under Input Selector
blinkar tre gånger, för att konfirmera program-
meringen.

b. Om den produkt som du vill programmera in

inte stänger av sig, fortsätt då med nästa tre
siffriga kod tills produkten stänger av sig. Tryck
sen på Input Selector knappen 

4 igen och

observera att den röda lampan under Input
Selector blinkar tre gånger, för att konfirmera
programmeringen.

5. Om till och frånslag inte kan fjärrstyras på pro-
dukten, gör följande (max. 20 sek. efter steg 3,
eller så måste du göra om steg 3).

a. Slå de tre första siffrorna nummer koden på

Numeric knapparna 

G och tryck in Input

4 igen. Tryck in någon transport

knapp som du kan styra med fjärrkontrollen
typ Pause eller Play

fl

M. Om produkten

som du vill programmera in startar, här rätt
kod använd.

b. Om produkten inte startar, repetera steg 3 och

5a med nästa siffer kod, tills produkten startar.

6. Använd alla funktioner på fjärrkontrollen för
att kontrollera att apparaten fungerar som den
ska. Många tillverkare använder ett antal olika
kodkombinationer, så du bör kontrollera att inte
endast påslag fungerar utan även funktioner för
volym, kanalval och transport. Om funktionerna
inte fungerar som de ska måste du kanske
använda en annan fjärrstyrningskod.

7. Om apparaten inte reagerar på någon av de
koder som matas in, om koden för din produkt
inte finns med i tabellen i häftet eller om inte
samtliga funktioner fungerar som de ska kan du
försöka programmera fjärrkontrollen med Auto
Search.

Viktigt när du använder fjärrkontrollen 
till AVR till att styra harman/kardon 
CD-brännare.
Fjärrkontrollen är från början programmerad för
att styra Harman/Kardon CD-spelare. Men den
kan också styra de flesta funktioner på Harman
Kardons CD-brännare (se funktonslista sid. 32)
efter det att koden 002 har angetts med CD
Selector knappen 

4 som beskrivs här ovan.

För att återgå till att styra CD-spelaren, måste
koden 001 trycka in.

Auto Search
Om apparaten du vill innefatta i AVR’s fjärrkon-
troll inte finns med i kod tabellen i häftet eller
om koden inte fungerar korrekt, kan du program-
mera den rätta koden med användning av Auto
Sök metoden som följer. Observera att Auto
Search bara fungerar på apparater som kan slås
på med en fjärrkontroll:

1. Slå på den apparat som du vill styra med fjärr-
kontrollen.

2.Tryck och håll inne Input Selector 

4 för

den produkt som du vill programmera in och
Mute

knappen 

# samtidigt. När Pro-

gram Indicator 

2 lyser grön och börjar att

blinka, släpper du knapparna. Det är viktigt att
du gör nästa steg inom 20 sekunder.

3.För att hitta den kod som din produkt är för-
programmerad med, riktar du fjärrkontrollen mot
den produkt som du vill programmera in och håll
inne 

⁄

knappen 

C. Nu kommer det att sända

ut en serie koder från fjärrkontrollens databas, en
blinkning från den röda lampan under Input
Selector

4 indikerar att en kod har sänds

iväg. När produkten stänger av sig, släpper du
genast 

⁄

knappen 

C. Det kan ibland ta ett

par minuter innan rätt kod har hittats.

4. Om inte 

⁄

knappen släpps i tid, efter det att

produkten har stängts av, kommer den rätta
koden att försvinna. Därför bör du göra en funk-
tions test: Starta produkten igen, medan Input
Selector 

4 lyser röd, tryck in 

⁄

knappen 

C

en gång och sen 

¤

knappen 

C en gång. När

produkten stängs av har du rätt kod, om inte, har
rätt kod försvunnit. För att hitta rätt kod igen,
medan Input Selector

4 lyser röd, tryck på

¤

knappen 

C stegvis genom alla koderna. Så

snart produkten stängs av har rätt kod hittats.

5. Tryck in Input Selector

4 igen, och notera

att den röda lampan blinkar tre gånger för att
konfirmera programmeringen.

6. Kontrollera alla funktioner på fjärrkontrollen så
att du kan vara säker på att apparaten fungerar.
Många tillverkare använder ett antal olika kod-
kombinationer, så du bör kontrollera att inte
endast påslag fungerar utan även funktioner för
volym, kanalval och transport. Om funktionerna
inte fungerar som de ska måste du kanske söka
efter en annan kod med Auto-Search eller ange
en kod med direkt inmatning.

När koden har lagts in med Auto Search är det all-
tid bra att veta den exakta koden, så att den lätt
kan läggas in igen om det behövs. Du kan också
läsa koderna för att kontrollera vilken apparat som
har programmerats för en viss knapp.