Read Harman Kardon AVR 45 (serv.man12) User Guide / Operation Manual online
Configuración del sistema
19
ESP
ANOL
5. Cuando haya terminado con la
selección del canal delantero, pulse el
botón de
botón de
Set
(Ajuste)
i ˜
para
confirmar la selección, y luego pulse los
botones
botones
⁄
/
¤
g
en el remoto o los
botones del
Selector
¸
del panel
delantero para cambiar la visualización
a
a
CEN SPEAKER
(Altavoz central)
6. Pulse el botón
i ˜
de nuevo y
utilice los botones
⁄
/
¤
g
en el
remoto o los botones del
Selector
¸
del panel delantero para seleccionar la
opción que mejor se ajuste a su sistema
en base a las definiciones de altavoces
que se han descrito anteriormente
opción que mejor se ajuste a su sistema
en base a las definiciones de altavoces
que se han descrito anteriormente
Cuando seleccione
CEN SP SMALL
(Altavoz central pequeño) los sonidos de
baja frecuencia del canal central saldrán
hacia la salida del subwoofer únicamente
(en modo Dolby Pro Logic) o hacia los
delanteros si son “Grandes” y sub-salida
(en modo Dolby Digital). Tenga en cuenta
que se selecciona esta opción y no tiene
ningún subwoofer conectado no oirá
ningún sonido de baja frecuencia con
señal central en el modo Dolby Pro Logic.
baja frecuencia del canal central saldrán
hacia la salida del subwoofer únicamente
(en modo Dolby Pro Logic) o hacia los
delanteros si son “Grandes” y sub-salida
(en modo Dolby Digital). Tenga en cuenta
que se selecciona esta opción y no tiene
ningún subwoofer conectado no oirá
ningún sonido de baja frecuencia con
señal central en el modo Dolby Pro Logic.
Cuando seleccione
CEN SP LARGE
(Altavoz central grande) saldrá una gama
completa hacia la salida del altavoz
central.
completa hacia la salida del altavoz
central.
Cuando seleccione
CEN SP NONE
(Ningún altavoz central) no irá ninguna
señal hacia la salida del canal central. El
receptor funcionará en modo canal central
“fantasma” y la información del canal
central será enviada a las salidas de los
canales delanteros derecho e izquierdo.
señal hacia la salida del canal central. El
receptor funcionará en modo canal central
“fantasma” y la información del canal
central será enviada a las salidas de los
canales delanteros derecho e izquierdo.
7. Cuando haya terminado la selección
correspondiente al canal central, pulse
el botón de
el botón de
Set
(ajustar)
i ˜
seguido de los botones
⁄
/
¤
g
en el
mando a distancia o los botones del
Seletor
¸
del panel delantero para
cambiar la visualización en pantalla a
SUR SPEAKER
(Altavoces de
envolvente).
8. Pulse el botón
i ˜
de nuevo y
utilice los botones
⁄
/
¤
g
del mando
a distancia o los botones del
Seletor
¸
del panel delantero para seleccionar
la opción que mejor se ajuste a su
sistema en base a las definiciones de
altavoces que se han descrito
anteriormente.
sistema en base a las definiciones de
altavoces que se han descrito
anteriormente.
Cuando se selecciona
SUR SP SMALL
(Altavoz pequeño de envolvente) los
sonidos de envolvente de baja frecuencia
quedarán apartados de los altavoces de
envolvente y no saldrán hacia ningún otro
canal (modo envolvente analógico) ni
hacia los delanteros (sin son “grandes”) y
hacia la salida de subwoofer (Dolby
Digital).
sonidos de envolvente de baja frecuencia
quedarán apartados de los altavoces de
envolvente y no saldrán hacia ningún otro
canal (modo envolvente analógico) ni
hacia los delanteros (sin son “grandes”) y
hacia la salida de subwoofer (Dolby
Digital).
Cuando seleccione
SUR SP LARGE
(Altavoz grande de envolvente) saldrá una
gama completa hacia las salidas del canal
de envolvente.
gama completa hacia las salidas del canal
de envolvente.
Cuando seleccione
SUR SP NONE
(Ningún altavoz de envolvente) la
información de envolvente se repartirá
entre las salidas delantera derecha y
delantera izquierda. Tenga en cuenta que
para obtener en rendimiento óptimo
cuando no está utilizando ningún altavoz
de envolvente, debera utilizar el Dolby 3
estéreo y no el Dolby Pro Logic.
información de envolvente se repartirá
entre las salidas delantera derecha y
delantera izquierda. Tenga en cuenta que
para obtener en rendimiento óptimo
cuando no está utilizando ningún altavoz
de envolvente, debera utilizar el Dolby 3
estéreo y no el Dolby Pro Logic.
9. Cuando haya concluido con la
selección del canal de envolvente, pulse
el botón de
el botón de
Set
(ajustar)
i ˜
y
pulse seguidamente los botones
⁄
/
¤
g
del mando a distancia los botones
del
Selector
¸
del panel delantero
para cambiar la visualización de
pantalla a S - W SPEAKER (subwoofer).
pantalla a S - W SPEAKER (subwoofer).
10. Pulse el botón de
Set
i ˜
y luego
los botones
⁄
/
¤
g
del mando a
distancia o los botones del
Selector
¸
del panel delantero para modificar
la visualización para seleccionar la
opción más acorde con su sistema.
opción más acorde con su sistema.
Seleccione
S - W SP ON
si hay un
subwoofer conectado a la salida de
subwoofer
ª
.
Seleccione
S - W SP OFF
si no tiene
NINGUN subwoofer conectado al equipo.
Tenga en cuenta que si no selecciona un
subwoofer los sonidos de baja frecuencia
por debajo de 100Hz serán eviados a los
altavoces delateros izquierdo y derecho.
Esta opción no está disponible cuando el
ajuste de los altavoces delanteros esté en
Tenga en cuenta que si no selecciona un
subwoofer los sonidos de baja frecuencia
por debajo de 100Hz serán eviados a los
altavoces delateros izquierdo y derecho.
Esta opción no está disponible cuando el
ajuste de los altavoces delanteros esté en
SMALL
(Pequeño).
11. Cuando haya realizado las selecciones
de altavoces, pulse el botón
Set
(Ajuste)
i ˜
para confirmar la
selección, y vuelva a pulsarlo o bien
espere unos segundos para volver al
funcionamiento normal.
espere unos segundos para volver al
funcionamiento normal.
NOTA: Cuando utiliza un sistema
subwoofer satélite dotado de uno o dos
subwoofers pasivos, todo el sistema ha de
quedar conectado a las salidas de los
altavoces delanteros únicamente (del
mismo modo que se conectan dos
altavoces convencionales. Vea las
instrucciones de su sistema de altavoces).
Los altavoces delanteros han de ajustarse a
“GRANDE” y el subwoofer a “OFF”
(desactivado).
subwoofer satélite dotado de uno o dos
subwoofers pasivos, todo el sistema ha de
quedar conectado a las salidas de los
altavoces delanteros únicamente (del
mismo modo que se conectan dos
altavoces convencionales. Vea las
instrucciones de su sistema de altavoces).
Los altavoces delanteros han de ajustarse a
“GRANDE” y el subwoofer a “OFF”
(desactivado).
Click on the first or last page to see other AVR 45 (serv.man12) service manuals if exist.