AVR 240 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 30

KÄYTTÖ

DOLBY DIGITAL

DOLBY DIGITAL EX

DTS 5.1

DTS-ES 6.1 Matrix
DTS-ES 6.1 Discrete

DOLBY PRO LOGIC II

MOVIE
MUSIC
DOLBY PRO LOGIC
GAME

DOLBY PRO LOGIC IIx

MUSIC
MOVIE
GAME

Logic 7 Cinema
Logic 7 Music
Logic 7 Enhance

Tätä tilaa käytetään vain, kun ohjelmaan on koodattu Dolby Digital -informaatiota. Siinä on viisi
erillistä täyden kaistan äänikanavaa ja erityinen matalien taajuuksien kanava.

Dolby Digital EX on Dolby Digital -formaatin uusin versio, joka on käytettävissä viritinvahvistimen
6.1/7.1-kanavaisessa toimintamuodossa. Dolby Digital EX mahdollistaa täyden 6.1/7.1-kanavaisen
äänikentän, kun elokuvan tai muun ohjelman ääni on koodattu vastaavalla tavalla. Syötettäessä
6.1/7.1-järjestelmän viritinvahvistimelle Dolby Digital -formaatin mukaista ohjelmaa,
EX-toimintatila valikoituu automaattisesti. Erityisen laskentaalgoritmin ansiosta järjestelmä tuottaa
6.1/7.1-kanavaisen äänikentän, vaikka ohjelma ei olisikaan koodattu EX-muodossa.

DTS 5.1 toimii 5.1-kaiutinjärjestelmässä silloin, kun DVD-, CD- tai vastaava ohjelmalähde syöttää DTS-
informaatiota. DTS 5.1 tuottaa viisi erillistä täyden kaistan äänikanavaa sekä erityisen matalien
taajuuksien tehostekanavan.

Jos käytössä on 6.1/7.1-kaiutinjärjestelmä ja ohjelmalähde syöttää DTS-koodattua materiaalia, toim-
intatilaksi valikoituu automaattisesti toinen DTS-ES-vaihtoehdoista. Uusimmilla DTS-ES Discrete -
koodatuilla levyillä on kuusi itsenäistä täyden kaistan äänikanavaa sekä matalien taajuuksien
kanavan. Muut DTS-informaatiota sisältävät ohjelmat toistuvat DTS-ES-MAtrix -tilassa, joka tuottaa
6.1-kanavaisen äänikentän alunperin 5.1-kanavaisesta ohjelmamateriaalista.

Dolby Pro Logic II on uusin versio Dolby Laboratory -yrityksen kehittämästä maineikkaasta surround-
tekniikasta, joka dekoodaa täyden kaistan kanavat matriisikoodatusta ja perinteisestä analogisesta
stereo-ohjelmasta vasemmalle ja oikealle etukanavalle, keskikanavalle sekä oikealle ja vasemmalle
surround-kanavalle tai digitaalisesta tulosta, jossa on käytetty PCM- tai Dolby Digital 2.0 -tekniikkaa.
Dolby Pro Logic II Movie on tehty erityisesti matriisimenetelmällä äänitettyjen elokuvaääniraitojen tois-
tamiseen. Järjestelmä muodostaa itsenäiset signaalit kuuntelutilan takaosan vasemmalle ja oikealle
puolelle sekä lisäksi keskelle. Pro Logic II Music -tila on tarkoitettu musiikin kuunteluun, joka on
tallennettu joko matriisimenetelmällä tai tavallisessa stereomuodossa. Music-tila muodostaa itsenäiset
signaalit kuuntelutilan takaosan vasemmalle ja oikealle puolelle. Pro Logic II -tila luo kiehtovan
viisikanavaisen surround-äänimaiseman perinteisestä stereomateriaalista. Game-versiossa erikoistehos-
teet syötetään hallitusti surround-kanaviin ja täydellä tehollaan subwooferiin. Näin äänentoistojär-
jestelmä kietoo pelaajan mahtavasti videopelien huikeaan äänimaailmaan.

Dolby Pro Logic IIx laajentaa Dolby Pro Logic II -tekniikan ominaisuuksia. Se tuottaa 6.1- ja 7.1-kanavaisen
äänikentän matriisikoodatusta surround- ja kaksikanavaisesta stereo-ohjelmasta, kun äänentoistojär-
jestelmässä on takakeskikaiuttimet. Valittavana on sekä Movie- että Music-vaihtoehto. Vaihtoehtoiset
Pro Logic IIx -versiot ovat nimeltään Movie, Music ja Game. Game-versiossa erikoistehosteet syötetään
hallitusti surround-kanaviin ja täydellä tehollaan subwooferiin. Näin äänentoistojärjestelmä kietoo
pelaajan mahtavasti videopelien huikeaan äänimaailmaan.

Harman Kardon -AV-vahvistimien ainutlaatuinen Logic 7 -toimintatila hyödyntää surround- ja
stereokoodatusta ohjelmamateriaalista kaiken mahdollisen surround-informaation. Kaiuttimien
lukumäärä ja 

SURROUND SELECT

-valikon asetuksiset määrittelevät käytettävissä olevan

version. "5.1"-versio toimii silloin kun käytössä on 5.1-kanavajärjestelmä. "7.1"-versio tuottaa
täyteläisen äänikentän käyttäen äänentoistoon myös takakeskikaiuttimia, jos valittuna on 6.1/7.1-tila.
Logic 7 C 
(eli Cinema) -tilaa käytetään ohjelmalle joka sisältää Dolby Surround- tai vastaavan matriisikoodauksen.
Keskikanava toistuu entistä selkeämmin ja äänikentän häivytykset sekä panoroinnit ovat aiempaa
tasaisempia ja aidomman kuuloisia. Logic 7 M (eli Music) on tarkoitettu analogisille tai PCM-koodatuille
ohjelmille. Se tuottaa eteen leveämmän äänikentän ja taakse enemmän tilantuntua. Kummassakin
vaihtoehdossa matalat taajuudet syötetään vain subwooferille, mikäli järjestelmässä sellainen on. Logic
7 E (eli Enhanced) on tarkoitettu ensisijaisesti musiikin kuunteluun, ja se toimii vain 5.1-järjestelmässä.
Se tehostaa bassontoistoa syöttämällä matalia taajuuksia (40 Hz – 120 Hz) subwooferin lisäksi etu- ja
surround-kaiuttimille. Tällöin äänikuva ei ole yhtä tarkka kuin kahdessa muussa Logic 7 -tilassa, mutta
toisaalta se on muhkeampi ja avarampi.