Read Harman Kardon AVR 230 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
ASENNUS JA KYTKENNÄT
15
Asennus ja kytkennät
Kaiuttimien valinta
Riippumatta siitä, minkä merkkisiä kaiuttimia
käytät, sinun tulisi käyttää samansointisia kaiut-
timia vasempana ja oikeana etukaiuttimena sekä
keskikaiuttimena. Näin muodostat saumattoman
etuäänikentän ja vältät häiriöt, joita voi ilmetä,
kun ääni siirtyy yhteensopimattomista
kaiuttimista toiseen.
käytät, sinun tulisi käyttää samansointisia kaiut-
timia vasempana ja oikeana etukaiuttimena sekä
keskikaiuttimena. Näin muodostat saumattoman
etuäänikentän ja vältät häiriöt, joita voi ilmetä,
kun ääni siirtyy yhteensopimattomista
kaiuttimista toiseen.
Kaiuttimien sijoitus
Kaiuttimien sijoituksella on monikanavaisessa
kotiteatterijärjestelmässä huomattava vaikutus
äänentoiston laatuun.
kotiteatterijärjestelmässä huomattava vaikutus
äänentoiston laatuun.
Riippuen käyttämäsi keskikaiuttimen tyypistä ja
televisiostasi, sijoita keskikaiutin suoraan
televisiosi ylä- tai alapuolelle tai keskelle ääntä
läpäisevän valkokankaan taakse.
televisiostasi, sijoita keskikaiutin suoraan
televisiosi ylä- tai alapuolelle tai keskelle ääntä
läpäisevän valkokankaan taakse.
Kun olet asentanut keskikaiuttimen, sijoita vasen
ja oikea etukaiutin niin, että ne ovat yhtä
kaukana toisistaan kuin keskikaiutin on kuun-
telupaikasta. Ihanneasennuksessa etukanavien
kaiuttimien diskanttikaiuttimet eivät ole yli
60 cm korkeammalla tai matalammalla kuin
keskikaiuttimen diskanttikaiutin.
ja oikea etukaiutin niin, että ne ovat yhtä
kaukana toisistaan kuin keskikaiutin on kuun-
telupaikasta. Ihanneasennuksessa etukanavien
kaiuttimien diskanttikaiuttimet eivät ole yli
60 cm korkeammalla tai matalammalla kuin
keskikaiuttimen diskanttikaiutin.
Jos etukaiuttimet eivät ole magneettisuojattuja,
ne tulisi sijoittaa vähintään 50 cm etäisyydelle
televisiosta häiriöiden välttämiseksi. Huomaa,
että useimmat kaiuttimet eivät ole magneet-
tisuojattuja. Jopa täydellisissä surround-kaiutin-
sarjoissa saattaa vain keskikaiutin olla magneet-
tisuojattu.
ne tulisi sijoittaa vähintään 50 cm etäisyydelle
televisiosta häiriöiden välttämiseksi. Huomaa,
että useimmat kaiuttimet eivät ole magneet-
tisuojattuja. Jopa täydellisissä surround-kaiutin-
sarjoissa saattaa vain keskikaiutin olla magneet-
tisuojattu.
Riippuen huoneen akustiikasta ja kaiuttimien
tyypistä toisto voi parantua, kun siirrät vasenta
ja oikeaa etukaiutinta hiukan keskikaiuttimien
etupuolelle. Jos mahdollista, sijoita kaikki etu-
kaiuttimet niin, että ne on suunnattu korvan
tasolle, kun istut kuuntelupaikassa.
tyypistä toisto voi parantua, kun siirrät vasenta
ja oikeaa etukaiutinta hiukan keskikaiuttimien
etupuolelle. Jos mahdollista, sijoita kaikki etu-
kaiuttimet niin, että ne on suunnattu korvan
tasolle, kun istut kuuntelupaikassa.
Seuraamalla näitä suuntaviivoja huomaat, että
joudut kokeilemaan useita laitteiden sijoittelu-
mahdollisuuksia ennen kuin löydät etukaiutti-
mien ihanteellisen paikan. Älä epäröi siirrellä
kaiuttimia, kunnes järjestelmän toisto kuulostaa
oikealta. Hae kaiuttimille paras paikka niin, että
äänen siirtymä huoneen etupuolella on
saumaton.
joudut kokeilemaan useita laitteiden sijoittelu-
mahdollisuuksia ennen kuin löydät etukaiutti-
mien ihanteellisen paikan. Älä epäröi siirrellä
kaiuttimia, kunnes järjestelmän toisto kuulostaa
oikealta. Hae kaiuttimille paras paikka niin, että
äänen siirtymä huoneen etupuolella on
saumaton.
Käyttäessäsi AVR -viritinvahvistinta
5.1-monikanavatilassa surround-kaiuttimet tulisi
pyrkiä sijoittamaan kuunteluhuoneen sivuseinille
kuuntelupisteen sivulle tai hieman sen taakse.
7.1-monikanavajärjestelmässä tarvitaan sekä
sivuseinille että takaseinälle asennettavia sur-
round-kaiuttimia. Kaiuttimien tulee olla yhtä
etäällä kuuntelupisteestä ja suunnattuna sitä
kohti.
5.1-monikanavatilassa surround-kaiuttimet tulisi
pyrkiä sijoittamaan kuunteluhuoneen sivuseinille
kuuntelupisteen sivulle tai hieman sen taakse.
7.1-monikanavajärjestelmässä tarvitaan sekä
sivuseinille että takaseinälle asennettavia sur-
round-kaiuttimia. Kaiuttimien tulee olla yhtä
etäällä kuuntelupisteestä ja suunnattuna sitä
kohti.
Takimmaisten surround-kaiuttimien sijoitus
riippuu äänentoistojärjestelmäsi kokoonpanosta.
Jos käytät vain AVR:n omia vahvistinpiirejä, 6.1-
järjestelmän surround-takakaiutin pitää asentaa
mahdollisimman keskelle takaseinää. Jos otat
käyttöön sekä vasemman että oikean surround-
takakaiuttimen lisävahvistimen avulla, sijoita ne
takaseinälle oheisen kuvan osoittamiin paikkoi-
hin. Voit sijoittaa näihin paikkoihin myös 5.1-jär-
jestelmän surround-kaiuttimet, jos niiden asenta-
minen kuuntelupisteen sivuille ei ole mahdollista.
riippuu äänentoistojärjestelmäsi kokoonpanosta.
Jos käytät vain AVR:n omia vahvistinpiirejä, 6.1-
järjestelmän surround-takakaiutin pitää asentaa
mahdollisimman keskelle takaseinää. Jos otat
käyttöön sekä vasemman että oikean surround-
takakaiuttimen lisävahvistimen avulla, sijoita ne
takaseinälle oheisen kuvan osoittamiin paikkoi-
hin. Voit sijoittaa näihin paikkoihin myös 5.1-jär-
jestelmän surround-kaiuttimet, jos niiden asenta-
minen kuuntelupisteen sivuille ei ole mahdollista.
Surround-sivukaiuttimien tapaan -takakaiut-
timien pohja pitää olla noin 60 cm kuunteluta-
son yläpuolella ja etäisyys kuuntelupisteestä saa
olla enintään kaksi metriä.
timien pohja pitää olla noin 60 cm kuunteluta-
son yläpuolella ja etäisyys kuuntelupisteestä saa
olla enintään kaksi metriä.
Jos sivukaiuttimet ovat dipolityyppisiä, suuntaa
niissä mahdollisesti oleva nuoli kuuntelutilan
etuosaa kohti. Jos takimmaiset kaiuttimet ovat
dipolityyppisiä, suuntaa niiden nuolet kohti toisi-
aan.
niissä mahdollisesti oleva nuoli kuuntelutilan
etuosaa kohti. Jos takimmaiset kaiuttimet ovat
dipolityyppisiä, suuntaa niiden nuolet kohti toisi-
aan.
Subwooferin tuottama ääni ei ole suunnattua,
joten sen voi sijoittaa lähes mihin tahansa
huoneessa. Subwooferin sijoitukseen vaikuttaa
eniten huoneen koko ja muoto ja käytetyn sub-
wooferin tyyppi. Sijoita subwoofer aluksi
huoneen etuosaan, noin 15 cm päähän seinästä
tai huoneen nurkasta. Voit hakea subwooferin
ihanteellista sijoituspaikkaa esim. seuraavasti:
aseta subwoofer kuuntelupaikallesi ja etsi
huoneesta se kohta, jossa subwooferin toisto
kuulostaa parhaalta.
Sijoita nyt subwooferin tähän kohtaan. Noudata
subwooferin valmistajan ohjeita tai etsi
kokeilemalla paras subwooferin sijoituspaikka
kuunteluhuoneessasi.
joten sen voi sijoittaa lähes mihin tahansa
huoneessa. Subwooferin sijoitukseen vaikuttaa
eniten huoneen koko ja muoto ja käytetyn sub-
wooferin tyyppi. Sijoita subwoofer aluksi
huoneen etuosaan, noin 15 cm päähän seinästä
tai huoneen nurkasta. Voit hakea subwooferin
ihanteellista sijoituspaikkaa esim. seuraavasti:
aseta subwoofer kuuntelupaikallesi ja etsi
huoneesta se kohta, jossa subwooferin toisto
kuulostaa parhaalta.
Sijoita nyt subwooferin tähän kohtaan. Noudata
subwooferin valmistajan ohjeita tai etsi
kokeilemalla paras subwooferin sijoituspaikka
kuunteluhuoneessasi.
Right Front
Speaker
Speaker
Left Front
Speaker
No more than
60cm
Center Front Speaker
A) Etukanavien kaiuttimien sijoitus, kun käytössä
on televisio tai projektiotelevisio.
on televisio tai projektiotelevisio.
Center Front
Speaker
Rear-Wall Mounting
TV or Projection Screen
Right Front
Speaker
Left Front
Speaker
No more than 6 feet
when rear-mounted
speakers are used
7.1
7.1
6.1
B) Kun käytössä on lisävahvistin, sijoita 7.1-jär-
jestelmän surround-takakaiuttimet tunnuksella
”7.1” merkittyihin kohtiin. Voit käyttää näitä
kohtia myös vaihtoehtoisina sijoituspaikkoina
5.1-järjestelmän surround-kaiuttimille. Jos
käytössäsi on vain AVR:n omat vahvistimet, sijoita
surround-takakaiutin tunnuksella ”6.1”
merkittyyn kohtaan.
jestelmän surround-takakaiuttimet tunnuksella
”7.1” merkittyihin kohtiin. Voit käyttää näitä
kohtia myös vaihtoehtoisina sijoituspaikkoina
5.1-järjestelmän surround-kaiuttimille. Jos
käytössäsi on vain AVR:n omat vahvistimet, sijoita
surround-takakaiutin tunnuksella ”6.1”
merkittyyn kohtaan.
Keskikaiutin
Enintään
60 cm
Oikea etukaiutin
Vasen etukaiutin
Televisio tai valkokangas
Keskikaiutin
Vasen etukaiutin
Oikea etukaiutin
Enintään 2 metriä,
jos kaiuttimet on
sijoitettu takaseinälle
Surround-kauttimien sijoitus takaseinälle
Vähintään 15 cm katosta
Vähintään 60 cm
Click on the first or last page to see other AVR 230 (serv.man9) service manuals if exist.